Kompernass KH2329-11/07-V2 operating instructions Óêïðüò ÷ñÞóçò, Ôå÷íéêÜ äåäïìÝíá

Page 34

Εσωτερική κεραία KH 2329

Óêïðüò ÷ñÞóçò

ÁõôÞ ç åóùôåñéêÞ êåñáßá Ý÷åé ðñïâëåöèåß:

ãéá ôçí ëÞøç ôùí UHF/VHF êáé DVB-T TV ðïìðþí üðùò êáé ãéá ôéò ñÜäéï ëÞøåéò UKW

óå ðñïóôáôåõìÝíïõò áðü âñï÷Þ, óôåãíïýò ôïìåßò.

áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôçí éäéùôéêÞ ÷ñÞóç êáé ü÷é ãéá ôçí ÷ñÞóç óå âéïôå÷íéêïýò êáé âéïìç÷áíéêïýò ôïìåßò.

ÐñïóÝîôå ôçí áðüóôáóç áóöÜëåéáò áðü Üëëá õëéêÜ (ðåñ. 10 cm).

Ç óõóêåõÞ åðéôñÝðåôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìüíï óå êáíïíéêÞ èåñìïêñáóßá ÷þñïõ ï ïðïßïò ðñïóôáôåýåôáé áðü õãñáóßá, áêáèáñóßåò, åðéäñÜóåéò æÝóôçò êáé êñýïõ êáé äéáêõìÜíóåéò èåñìïêñáóßáò.

Ìçí åðéôñÝðåôå ôï ÷åéñéóìü ôçò óõóêåõÞò áðü Üôïìá (óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ðáéäéþí) ôùí ïðïßùí ïé öõóéêÝò, áéóèçôçñéáêÝò Þ íïçôéêÝò äõíáôüôçôåò Þ åëëåßøåéò óå åìðåéñßá êáé ãíþóç åìðïäßæïõí ôçí áóöáëÞ ÷ñÞóç ôùí óõóêåõþí, åÜí ðñïçãïõìÝíùò äåí Ý÷åé õðÜñîåé ðáñáêïëïýèçóç Þ åêðáßäåõóç.

Ôá ðáéäéÜ ðñÝðåé íá åðéôçñïýíôáé þóôå íá åîáóöáëßæåôáé üôé äåí ðáßæïõí ìå ôç óõóêåõÞ.

ÓçìáíôéêÝò õðïäåßîåéò ãéá ôçí ðñïóùðéêÞ óáò áóöÜëåéá!

Ðñïò áðïöõãÞ êéíäýíïõ æùÞò áðü çëåêôñïðëçîßá:

îáóöáëßæåôå üôé ôá óôïé÷åßá ôÜóçò óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ óõìöùíïýí ìå ôçí õðÜñ÷ïõóá ôÜóç äéêôýïõ.

Ìçí äéðëþíåôå Þ ìáãêþíåôå ôï êáëþäéï.

Íá ðéÜíåôå ðÜíôá ôï öéò êáôÜ ôçí åîáãùãÞ áðü ôçí ðñßæá, ìçí ôñáâÜôå ðïôÝ ôï êáëþäéï.

Ôá âýóìáôá Þ êáëþäéá äéêôýïõ ìå âëÜâç ðñÝðåé íá áíôéêáèßóôáíôáé áìÝóùò áðü åîïõóéïäïôçìÝíï åéäéêü ðñïóùðéêü Þ áðü ôï ôìÞìá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí, þóôå íá áðïöåýãïíôáé êßíäõíïé.

Ðñéí ôïí êáèáñéóìü êáé óå ðåñßðôùóç âëÜâçò ôñáâÞîôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá.

ÔñáâÞîôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá üôáí äåí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí åóùôåñéêÞ êåñáßá ãéá ìåãÜëï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.

Ìçí ôïðïèåôåßôå áíïé÷ôÝò ðçãÝò ðõñêáãéÜò üðùò ð.÷. êåñéÜ åðÜíù óôç óõóêåõÞ.

Ìçí ôïðïèåôåßôå äï÷åßá ìå õãñÜ ðÜíù áðü ôçí óõóêåõÞ ð. ÷ âÜæá.

Ôå÷íéêÜ äåäïìÝíá

ÁõôÞ ç óõóêåõÞ åëÝã÷èçêå êáé åãêñßèçêå óå óõìöùíßá ìå ôéò âáóéêÝò áðáéôÞóåéò êáé ôéò õðüëïéðåò ó÷åôéêÝò ðñïäéáãñáöÝò ôçò Ïäçãßáò EMV 2004/108/ÅÊ, êáèþò êáé óå óõìöùíßá ìå ôçí Ïäçãßá ðåñß óõóêåõþí ÷áìçëÞò ôÜóçò 2006/95/ÅÊ.

Ðáñï÷Þ ñåýìáôïò:

230–240 V/50 Hz

ÊáôáíÜëùóç éó÷ýïò:

3,5 Watt

Æþíç óõ÷íïôÞôùí:

40–860 MHz

Áðüäïóç åíéó÷õôÞ:

UHF: 28 dB

 

VHF: 26 dB

ÔÜóç åîüäïõ:

ìåã. 100 dBV

 

(ñõèìéæüìåíï)

Êáôçãïñßá ðñïóôáóßáò:

II,

ÄéáóôÜóåéò:

19,5 x 14,5 x 22,5 cm

ÂÜñïò:

535 g

Èåñìïêñáóßá ëåéôïõñãßáò:

10 ÃC + 40 ÃC

Õãñáóßá ëåéôïõñãßáò:

0 % –80 %

 

(êáìßá óõìðýêíùóç)

- 32 -

Image 34
Contents Indoor Antenna Page Content Package Contents Important Instructions for your SafetyTechnical Data Indoor Antenna KHConnection Description of the applianceOperating the Indoor Antenna Disposal What to Do in the Event of Reception ProblemsCleaning and Care Risk of electric shockWarranty & Service ImporterPage Sisällysluettelo Sivu Tärkeitä turvallisuusohjeita Sisäantenni KHKäyttötarkoitus Tekniset tiedotLaitteen kuvaus Sisäantennin käyttö Liittäminen virtalähteeseenMitä vastaanottohäiriöille voi tehdä? Puhdistus ja hoitoHävittäminen Sähköiskun vaaraMaahantuoja Takuu & huoltoPage Innehållsförteckning Sidan Tekniska specifikationer Inomhusantenn KHFöreskriven användning LeveransomfångAnslutning BeskrivningAnvända inomhusantennen Vad gör man om det är störningar i mottagningen? Rengöring och skötselKassering Risk för elektrisk stötGaranti & Service ImportörPage Indholdsfortegnelse Side Vigtige anvisninger vedrørende din sikkerhed Stueantenne KHAnvendelsesformål Tekniske dataTilslutning Beskrivelse af enhedenAnvendelse af stueantenne Bortskaffelse Hvad gør jeg ved problemer med modtagelsen?Rengøring og vedligeholdelse Fare for elektrisk stødImportør Page Innholdsfortegnelse SideViktige henvisninger for din sikkerhet Romantenne KHPåregnet bruk Tekniske spesifikasjonerTilkobling ApparatbeskrivelseZimmerantenne betreiben Deponering Hva å gjøre ved mottakingsfor- styrrelser?Rengjøring og pleie Fare for elektriske støtKompernaß Service Norway Phone 0047 35 58 35 BochumPage Ðåñéå÷üìåíá Óåëßäá ÓçìáíôéêÝò õðïäåßîåéò ãéá ôçí ðñïóùðéêÞ óáò áóöÜëåéáÓçìáíôéêÝò õðïäåßîåéò ãéá ôçí ðñïóùðéêÞ óáò áóöÜëåéá Óêïðüò ÷ñÞóçòÔå÷íéêÜ äåäïìÝíá Ðñïò áðïöõãÞ êéíäýíïõ æùÞò áðü çëåêôñïðëçîßáÓýíäåóç Óýíïëï áðïóôïëÞòÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò Ëåéôïõñãßá åóùôåñéêÞò êåñáßáòÔé íá êÜíåôå óå ðáñÜóéôá ëÞøçò Êáèáñéóìüò êáé óõíôÞñçóçÁðïìÜêñõíóç Êßíäõíïò áðü çëåêôñïðëçîßáÅéóáãùãÝáò Åããýçóç & ÓÝñâéòPage Inhaltsverzeichnis Seite Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit ZimmerantenneVerwendungszweck Technische DatenGerätebeschreibung LieferumfangAnschließen Was tun bei Empfangsstörungen? Reinigen und PflegenEntsorgen Gefahr eines StromschlagsImporteur Garantie & ServiceFax +49 0 2832 Mail support.de@kompernass.com