Kompernass KH2329-11/07-V2 Description of the appliance, Connection, Operating the Indoor Antenna

Page 5

Description of the appliance

1Telescopic antennae (VHF/UKW/DVB-T)

2 Oval antenna (UHF)

3 Operation indicator

4 Regulator (amplifier gain)

5 Mains cable

6 Antenna cable

7 Adapter F-Plug/Coaxial socket

8 Adapter Coaxial socket/Coaxial socket

Connection

Connection to a television

Connect the antenna cable of the indoor antenna „TV“ 6 to the antenna jack of your television set.

Connection as a radio aerial

When you want to use the room antenna for radio reception, utilise the Adapter Coaxial socket/Coaxial socket 8.

Connect the Adapter Coaxial socket/Coaxial socket 8 with the antenna cable.

Connect the anntenna cable with Adapter Coaxial socket/Coaxial socket 8 to the 75 Ohm connector on your stereo system.

Connection to a DVB-T receiver

To connect the room antenna to a DVB-T- Receiver with an F-socket, the Adapter F-Plug/ Coaxial socket 7 must be used.

Connect the Adapter F-Plug/Coaxial socket 7 with the antenna cable.

Screw the antenna cable with the Adapter F-Plug/Coaxial socket 7 to the F-socket of the DVB-T-Receivers.

Power source connection

Insert the power plug of the indoor antenna into the power socket.

Operating the Indoor Antenna

Receiving programme signals via the indoor antenna

The programme signals are received by the indoor antenna and transmitted to the television set.

For the reception of DVB-T programme signals you need an additional DVB-T receiver (DVB-T signals cannot be received everywhere).

The indoor antenna has to be positioned correctly for the proper reception of programme signals. The following antennas are available for this:

1two telescoping antennas for VHF and UKW reception that tilt and rotate by 180° and

2one oval-shaped antenna for UHF reception that tilts and rotates by 100°.

To orient the indoor antenna:

Pull out both telescopic antenna 1

and adjust these until the best reception is obtained.

Adjust the oval antenna 2 by turning or tilting until the best reception is obtained.

Switching On and Regulating the Amplifier

You can regulate the amplifier gain by turning the regulator 4 on the front of the appliance:

Switch on the indoor antenna by turning the regulator 4 to the right. The operation indicator 3 glows green.

Turn the regulator 4 in clockwise direction to increase the amplifier gain.

Turn the regulator 4 in anti-clockwise direction to decrease the amplifier gain.

Turn the regulator 4 completely to the left until it clicks to switch off the indoor antenna.

- 3 -

Image 5
Contents Indoor Antenna Page Content Technical Data Important Instructions for your SafetyPackage Contents Indoor Antenna KHOperating the Indoor Antenna Description of the applianceConnection Cleaning and Care What to Do in the Event of Reception ProblemsDisposal Risk of electric shockImporter Warranty & ServicePage Sisällysluettelo Sivu Käyttötarkoitus Sisäantenni KHTärkeitä turvallisuusohjeita Tekniset tiedotLiittäminen virtalähteeseen Laitteen kuvaus Sisäantennin käyttöHävittäminen Puhdistus ja hoitoMitä vastaanottohäiriöille voi tehdä? Sähköiskun vaaraTakuu & huolto MaahantuojaPage Innehållsförteckning Sidan Föreskriven användning Inomhusantenn KHTekniska specifikationer LeveransomfångAnvända inomhusantennen BeskrivningAnslutning Kassering Rengöring och skötselVad gör man om det är störningar i mottagningen? Risk för elektrisk stötImportör Garanti & ServicePage Indholdsfortegnelse Side Anvendelsesformål Stueantenne KHVigtige anvisninger vedrørende din sikkerhed Tekniske dataAnvendelse af stueantenne Beskrivelse af enhedenTilslutning Rengøring og vedligeholdelse Hvad gør jeg ved problemer med modtagelsen?Bortskaffelse Fare for elektrisk stødImportør Page Side InnholdsfortegnelsePåregnet bruk Romantenne KHViktige henvisninger for din sikkerhet Tekniske spesifikasjonerZimmerantenne betreiben ApparatbeskrivelseTilkobling Rengjøring og pleie Hva å gjøre ved mottakingsfor- styrrelser?Deponering Fare for elektriske støtBochum Kompernaß Service Norway Phone 0047 35 58 35Page ÓçìáíôéêÝò õðïäåßîåéò ãéá ôçí ðñïóùðéêÞ óáò áóöÜëåéá Ðåñéå÷üìåíá ÓåëßäáÔå÷íéêÜ äåäïìÝíá Óêïðüò ÷ñÞóçòÓçìáíôéêÝò õðïäåßîåéò ãéá ôçí ðñïóùðéêÞ óáò áóöÜëåéá Ðñïò áðïöõãÞ êéíäýíïõ æùÞò áðü çëåêôñïðëçîßáÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò Óýíïëï áðïóôïëÞòÓýíäåóç Ëåéôïõñãßá åóùôåñéêÞò êåñáßáòÁðïìÜêñõíóç Êáèáñéóìüò êáé óõíôÞñçóçÔé íá êÜíåôå óå ðáñÜóéôá ëÞøçò Êßíäõíïò áðü çëåêôñïðëçîßáÅããýçóç & ÓÝñâéò ÅéóáãùãÝáòPage Inhaltsverzeichnis Seite Verwendungszweck ZimmerantenneWichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit Technische DatenAnschließen LieferumfangGerätebeschreibung Entsorgen Reinigen und PflegenWas tun bei Empfangsstörungen? Gefahr eines StromschlagsFax +49 0 2832 Mail support.de@kompernass.com Garantie & ServiceImporteur