Samsung 20070320082319250, AK68-01357B, 1357B-BD-P1200-XAC manual Tournée de la télécommande

Page 67

Tournée de la télécommande

 

POWER

OPEN/CLOSE

TV

17

1

 

POWER

18

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

3

CANCEL

TV INPUT SEL.

19

 

 

 

 

 

 

SLOW

STEP

 

4

4

 

 

 

 

5

 

STOP

PLAY

 

20

6

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

21

8

 

TV MUTE

 

22

TV VOL

TV CH

9

MENU

 

 

RETURN

23

 

 

 

 

24

 

 

 

 

 

10

 

ENTER

 

 

 

 

 

 

 

DISC MENU

INFO

EXIT

POPUP MENU

 

11

TITLE MENU

25

 

 

 

 

12

 

 

 

 

26

13

AUDIO

SUBTITLE

REPEAT

REPEAT

27

14

MARKER

 

 

ZOOM

15

 

 

28

 

 

 

 

16

 

 

 

 

29

1.Touche POWER

2.Touches numériques

3.Touche CANCEL

4.Touches SAUT ARRIÈRE / AVANT

Appuyez pour sauter vers l’avant ou vers l’arrière.

5.Touche SLOW

À chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le disque joue plus lentement.

6.Touches RECHERCHE ARRIÈRE / AVANT Appuyez pour effectuer une recherche vers l’avant ou l’arrière.

7.Touche ARRÊT

Appuyez pour arrêter le disque.

8.Touche VOLUME

Réglage du volume du téléviseur.

9.Touche MENU

Affiche le menu de configuration du lecteur Blu-ray.

10.Touches ENTER/DIRECTION (touches …†œ √)

11.

Touche DISC MENU

 

 

Utilisez pour accéder au menu du disque.

 

12.

Touche INFO

P

 

Affiche la configuration courante ou l’état du disque.

 

remiers

13.

Touche COULEURS : (A) ROUGE, (B) VERT, (C)

 

 

JAUNE, (D) BLEU

 

 

Permet l’accès aux fonctions communes du lecteur

pas

 

Blu-ray comme la Liste de musique ou la Liste de

 

 

photos.

14.Touche AUDIO

Permet l’accès à diverses fonctions audio d’un disque (BD/DVD).

15.Touche MARKER

Permet d’ajouter un signet pour marquer une position en cours de lecture.

16.Touche SUBTITLE

Appuyez pour modifier la langue de sous-titrage d'un BD/DVD.

17.Touche OPEN/CLOSE

Appuyez pour ouvrir et fermer le tiroir disque.

18.Touche TV POWER

19.Touche TV INPUT SEL.

Il vous permet de régler la source d’entrée de votre téléviseur suite au réglage.

20.Touche STEP

À chaque appui sur la touche, une nouvelle image apparaît.

21.Touche LECTURE / PAUSE

Appuyez pour lire ou arrêter momentanément un disque.

22.Touche CHANNEL

Sélectionnez une émission de télévision.

23.Touche TV MUTE

Désactive les haut-parleurs du téléviseur.

24.Touche RETURN

25.Touche POPUP MENU/TITLE MENU

Permet l’accès au menu contextuel ou au menu des titres.

26.Touche EXIT

27.Touche REPEAT A-B

Permet la lecture en boucle d’unecertaine section.

28.Touche ZOOM

Permet d’agrandir les photos sur un disque JPEG.

29.Touche REPEAT

Permet la lecture en boucle d’un titre, d’un chapitre ou d’un disque.

Français - 13

Image 67
Contents 01357B-AK68 AK68-01357B FCC Note for U.S.A Getting StartedRestrictions on Playback Important Safety InstructionsMaintenance of Cabinet Handling CautionsGraphic planes Digital Photo Viewer JpegMP3 Playback Hdmi High Definition Multimedia InterfaceAbout the use of this user’s manual Icons that will be used in manualCopyright Contents Area Disc types that can be playedRegion code Blu-ray DVD-VideoPre-recorded commercial BD-ROM discs Blu-ray Disc CompatibilityDisc Types This Blu-ray disc player supports discs thatProgressive Jpeg is supported Disc FormatDisc Storage Disc HandlingOPEN/CLOSE Button Opens and closes the disc tray Remote Control SensorDescription Front PanelLAN Rear PanelFront Panel Display FanTour of the Remote Control Functions listed above will not necessarily Setting the Remote ControlPreparing the Remote Control UnpackingBrand Code Controllable TV CodesQuick Overview ConnectionsHdmi Auto Detection Function Connecting to a TV with Hdmi CableWhat is the HDCP? Connecting to a TV with DVI CableWhat is Anynet+? Why does Samsung use HDMI?Connecting to a TV S-Video Connecting to a TV ComponentDepending on the manufacturer, Connecting to an Audio System 2 Channel Amplifier Connecting to a TVVideoPlaced too close to the power cable Your ears Connecting to an Audio System 5.1 Channel AmplifierPosition of terminals may vary depending on the Amplifier Connecting to an Audio System Hdmi supported AmplifierConnect to the Internet for future software upgrades ProcedureBD-RE Before PlayingIf you want to select a language, press a Number You select a menu language, you can change it bySkipping Tracks Playing a DiscPlayback Searching through a Chapter or TrackStep Motion Play Slow Motion PlayStep Motion Play Function Slow Motion PlayUsing the Title Menu Using the Disc MenuUsing the Popup Menu Repeat Play Using the A-B Repeat functionUsing the Audio button Using the Info buttonUsing the Angle function Using the Subtitle buttonLanguage Angle Closed, bookmarks will disappear Using the Marker buttonPlaying back a bookmark Clearing a bookmarkPlaying an MP3 Playing an Audio CDCD-DAAudio CDCD-DA/MP3 Screen Elements Repeat CD CD-DA & MP3 Using the Repeat buttonTo return to normal playback Automatically play When the track is finished, the next track willPlaylist Press the √…† buttons to select the desiredTo stop the Slide Show Using the Yellowc buttonUsing the Info button Slide ShowButton in the Photolist RotateZoom To stop the RotateThen press Move Photo/Go To Photo ListTo stop the Zoom To go to the Photo ListPress the Greenb button You can go to the Music List screen To go to the Music ListExample Viewing Jpeg pictures Enter buttonEnter Button On-Screen Menu NavigationExit Button …†œ √ ButtonsPrevious menu. Press the Menu button to exit the menu Press the Return or œ button to return toDigital Output PCM Down SamplingDynamic Compression Press the Reda button Speaker SetupSpeaker Subwoofer SpeakerPrevious menu Press the Menu button to exit the menu TV AspectDepending on the disc type, some aspect Movie Frame 24 Fs ResolutionResolution according to the output mode Video signalTo use Anynet+ Screen MessageFront Display Anynet+ HDMI-CECTV Anynet+ Menu FormatSharpness DVD Noise ReductionCable or network connection status Firmware UpgradeSamsung may offer upgrades to your Blu-ray players Download the firmware and burn an update CDButton To perform the system upgrade, press the œ √System update gets started Buttons to select Start and then press the EnterSystem Information Network SetupSystem Information Press the Enter button to select OKIf Dhcp is set to On and DNS is set to Manual When you select an item, use the numberRefer to the your network settings and do not Enter the 4-digit password using the number buttonsPress the Return or œ button to return to the previous menu If you forgot your passwordSetting the Rating Level Changing the PasswordReference TroubleshootingReference DVD SpecificationsNot ALL discs are compatible Compliance and Compatibility NoticeHD DVD discs cannot be played in this player Samsung Limited Warranty to Original PurchaserRegion Country Customer Care Center Web Site Contact Samsung World WideAugmentez la distance entre lappareil et le récepteur Avis DE LA FCC pour les É-URemarques Limitations de lecture Consignes de sécurité importantesPrécautions de manutention Entretien du boîtierLecture en haute définition Visionneuse de photos numériques JpegLecture MP3 Points culminants concernant les vidéosDroits d’auteur Les icônes utilisés dans le manuelPropos de l’utilisation de ce manuel Avant d’effectuer une lecture Lecture d’un disque Configuration des options audioAvertissement Consignes de précautions Précautions de manutention Entretien du boîtierCode régional Logos des disques compatibles Disques incompatiblesTypes de disque Compatibilité des disques Blu-rayNormes DVD-RAM Version 2,0 Il peut accueillir le format Jpeg à balayage progressif Il peut lire les disques DVD-RW en mode Vidéo et VRFormat de disque Il ne sera pas lu par ce lecteur Blu-rayRangement des disques Manipulation des disquesPermet douvrir et de fermer le tiroir disque Témoin Hdmi s’illumine pour la sélection du mode Hdmi OUTPanneau avant ’ouvre pour accepter un disquePour raccorder les appareils avec entrée vidéo Composantes Panneau arrièreAfficheur du panneau avant VentilateurTournée de la télécommande Si la télécommande ne fonctionne pas adéquatement Préparation de la télécommandeRéglage de la télécommande Insertion des piles dans la télécommandeMarque Code Codes téléviseur contrôlablesRaccordement à un système audio amplificateur à 2 canaux Raccordement à un téléviseur ComponentRaccordement à un système audio amplificateur à 5,1 canaux Comp Hdmi dans l’ordre Si vous avez sélectionné le mode Hdmi pourRaccordement à un téléviseur avec Le câble Hdmi Fonction de détection automatique HdmiQu’est-ce que Anynet+ ? Description du raccordement HdmiPourquoi Samsung utilise-t-il le format Hdmi ? Quest-ce que la technologie Hdcp ?Selon le manufacturier, les prises Raccordement à un téléviseur ComponentRaccordement à un téléviseur S-Video Raccordement de votre téléviseur à l’aide du câble S-VidéoRaccordement à un téléviseur Video Raccordement à un système audio amplificateur à 2 canauxAllumez le lecteur Blu-ray, le téléviseur et ’amplificateur Et vos oreilles Raccordement à un système audio amplificateur à 5,1 canauxVos oreilles Mise à niveau du logiciel Veuillez baisser le volume avantVoir les pages 45 à 48 pour la procédure de DVD-R DVD-RW modeVous pouvez modifier la langue du menu après l’avoir CD-ISaut de pistes LectureRecherche dans un chapitre ou sur une piste En certains cas, si vous lisez le contenu du Lecture au ralenti’icône indique qu’une touche non Valide a été actionnéeUtilisation de Menu disque Utilisation de Menu titreUtilisation Menu contextuel Utilisation de la touche Info Lecture en boucleUtilisation de la fonction Répéter A-B Utilisation de la touche AudioUtilisation de la fonction Angle Utilisation de la touche SubtitleLe signet disparaît lorsque le tiroir disque Lecture d’un signetEffacement d’un signet Utilisation de la touche MarkerÉléments de l’écran Audio CD CD-DA / MP3 Appuyez sur la touche Cancel pour effacer leLecture d’un CD audio CD-DA Lecture d’un MP3En cours de lecture d’un CD Audio CD-DA Pour reprendre la lecture normaleEn cours de lecture d’un disque MP3 Piste, puis appuyez sur la touche Enter pour Liste de lecture’ajouter à la Liste de lecture Pour arrêter le diaporama Visionnement d’une photoDiaporama Utilisation de la touche C JauneLa touche LECTURE/PAUSE sur la RotationLe diaporama Précédente ou suivante Déplacer photo / aller sur la liste de photosPour désactiver le zoom Pour aller sur la liste de photosPHOTO, puis appuyez sur la touche Enter Pour aller sur la liste de musiqueExemple visionnement de photos Jpeg Tiroir disque Lécran Menu safficheTouche Return Touche ExitTouche …†œ √ Touche EnterAppuyez sur la touche Return ou œ pour Compression dynamique Certains disques ne transmettront le signalÉchantillonnage PCM Sortie numériqueAppuyez sur la touche a Rouge Configuration des enceintes acoustiquesEnceinte acoustique Caisson des basses’option d’écran appropriée, puis appuyez sur la Format d’image du téléviseurOptions Daffichage, puis appuyez sur la touche Enter ou √ Le menu de param vidéo s’afficheCadre vidéo 24Fs RésolutionSi le téléviseur ne peut pas accueillir la Contrôle parental, puis appuyez sur la touche Lien télécommandéPour utiliser Anynet+ Les fonction Anynet+Menu Anynet+ du téléviseur FormaterPrécision Réduction bruit DVDSi le lecteur n’affiche pas « Aucun disque Si une mise à niveau n’est pas disponibleLadescription suivante saffiche dans la boîte De messageSur les touches œ √ pour sélectionner Oui, puis Suite à la vérification, une fenêtre s’affiche vousAppuyez sur Enter Enter ou √ Configuration du RéseauInformation système Niv. du système, puis appuyez sur la toucheSaisissez de nouveau le mot de passe Touches numériques de la télécommandeSi vous avez oublié votre mot de passe Configuration du niveau de coteDes touches numériques de la télécommande Changement de mot de passeRéférences Références De + 41 F à + 95 F Caractéristiques techniquesLes nouveaux formats et les formats existants peuvent être Avis de conformité de compatibilitéLes disques ne sont pas Tous compatibles Ce lecteur ne peut lire les disques HD DVDGarantie Limit E ¸ L Acheteur Initial Contacter Samsung À Travers LE Monde Région Pays Service à la clientèle Web Site