One for All HC-8300, HC-8010, HC-8000 manual Introdução, Precauções de Segurança

Page 28

 

Índice

Precauções de Segurança

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Como funciona?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Set up the HC Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Controlando as suas luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Zona Controle

32

Macros

32

Especificação Receptor HC

33

Atenção ao Cliente

33

Sugestões Úteis

33

Introdução

Obrigado por pela compra do produto ONE FOR ALL Light Control (=teleco- mando de luz). Este manual explicará como instalar e operar qualquer dos seguintes produtos:

HC-8300 – Kit de partida*

HC-8000 – Kit de extensão On/Off

HC-8010 – Kit redutor de extensão

Para poder controlar suas luzes pelo telecomando, precisará dos seguintes componentes:

Telecomando Receptor de Casa (Plugue de Poder)

Centro de Comando do Telecomando de Casa (Transmissor RF + Adaptador AC/AD)

Para começar com a instalação, veja a seguinte página.

*O Kit de partida é necessário para começar a usar a característica do Telecomando de Luz ONE FOR ALL, e conseqüentemente deve ser com- prado antes de qualquer um dos kits de extensão.

28

WWW.ON EFORALL.CO M

Image 28
Contents HC-8300 HC-8010 HC-8000 100 Page Table of Contents IntroductionSafety precautions How does it work?Set up the HC Receiver Controlling your lights Zone Control MacrosSpecification HC Receiver Customer Service Helpful HintsInhaltsverzeichnis EinleitungSicherheitsmassnahmen Wie funktioniert es?Einstellung des HC Receivers Kontrolle ihres Lichts Makros Kundenservice Hilfreiche Hinweise Technische Daten HC ReceiverTable des matières Précautions d’emploi Comment cela fonctionne?Précautions d’emploi Comment cela fonctionne?Installation du Récepteur HC Contrôle des luminaires Contrôle par zones Service Clientèle Conseils utiles Spécifications du Récepteur HCÍndice IntroducciónPrecauciones ¿Cómo funciona?Instalación del HC Receiver Controlar las luces Zona de Control Especificaciones del HC Receiver Atención al cliente Consejos útilesIntrodução Precauções de SegurançaPrecauções de Segurança Como funciona?Set up the HC Receiver Controlando as suas luzes Zona Controle Especificação Receptor HC Atenção ao Cliente Sugestões ÚteisIndice IntroduzioneMisure di sicurezza Come funziona?Impostare il ricevitore del controllo Ambientale Controllare la luce Macro sequenza di commandi Controllo delle zoneServizio clienti Suggerimenti utili Inhoudsopgave IntroductieVeiligheidsvoorschriften Hoe werkt het?Het installeren van de HC Receiver Bediening van uw lampen Zones bedienen Klantenservice Tips en Aanwijzingen Specificatie HC ReceiverIndholdsfortegnelse IntroduktionSikkerhedsforskrifter Hvordan fungerer det?Opsætning af HC Receiver Kontroller dine lamper Zone Kontrol MacroerSpecifikationer HC Receiver KundeserviceGode råd Innholdsfortegnelse Forhåndsregler med hensyn til sikkerhet Sette opp HC Mottakeren Kontroller dine lys Sone kontroll MakroerKundeservice Hjelpfulle tips Spesifikasjoner HC mottakerInnehåll Säkerhetsföreskrifter Hur fungerar den?Inrätta HC Mottagaren Kontrollera ljuset Zon Kontroll Customer Service Användbara Tips Specifikation HC MottagareSisällysluettelo JohdantoTurvallisuus Miten järjestelmä toimii?HC-vastaanottimen asetukset Näin säädät valaistusta Vyöhykeohjaus MakrotAsiakaspalvelu Tekniset tiedot HC-vastaanotinKäyttövihjeitä ¶›Ó·Î·˜ ¶ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¢¤ÎÙË HC §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ ∑ÒÓË ∂ϤÁ¯Ô˘ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¢¤ÎÙË HC Содержание ПредставлениеТехника безопасности Как это работает?Установка приемника сигнала управления Управление Вашим светом Зона покрытия МакросыСервисная служба Спецификация приемникаПодсказки İçindekiler Tablosu GirişGüvenlik önlemleri Nasıl çalışır?HC Alıcının Ayarlanması Işıkları kumanda etme HC Alıcıya bir numara verildiğinde kullanılmaya hazırdırBölge Kumandası MakrolarHC Alıcısı Özellikleri Müşteri Hizmetleri Yardımcı İpuçlarıSpis treści WstępZalecenia dotyczące bezpieczeństwa Jak to działa?Ustawianie odbiornika HC Sterowanie oświetleniem Sterowanie strefowe MakraDane techniczne odbiornika HC Centrum obsługi klienta Pomocne wskazówkiObsah ÚvodBezpečnostní pravidla Jak produkt fungujeNastavení přijímače HC Ovládání světel Zónové ovládání Přijímačům HC lze přiřadit více než jedno číslo najednouTechnické parametry přijímače HC Zákaznický servis Užitečné tipyTartalomjegyzék BevezetőBiztonsági előírások Működés módjaHC vevő beállítása Világítás vezérlése Zónavezérlés MakrókHC vevő műszaki adatai Ügyfélszolgálat Hasznos tanácsok106 107 108 Page Page Page Page Page HC-8300 / HC-8010 / HC-8000

HC-8000, HC-8010, HC-8300 specifications

The One for All HC-8300, HC-8010, and HC-8000 are advanced universal remote controls designed to enhance user experience by simplifying device management. These models incorporate state-of-the-art technology and user-friendly features that cater to a diverse range of multimedia needs.

A standout feature of the HC-8300, HC-8010, and HC-8000 is their comprehensive compatibility with an extensive array of devices. Users can effortlessly control TVs, set-top boxes, DVD players, streaming devices, sound systems, and more. This all-in-one functionality eliminates the clutter of multiple remotes, providing a streamlined solution for home entertainment.

The ergonomic design of these remotes ensures comfortable handling during prolonged use. The easy-to-read buttons are intuitively laid out, allowing users to navigate through their devices with minimal effort. Illuminated buttons further enhance usability in low-light conditions, making it convenient to operate regardless of the environment.

One of the core technologies embedded in these models is the "Simple Setup" feature. This allows users to easily program their remote to control multiple devices through a straightforward one-touch configuration process. The HC-8300 model stands out with its advanced programming options, enabling customized layouts for quick access to frequently used functions.

Another significant characteristic of these remotes is their learning capability. Users can teach the One for All remote to learn commands from existing remote controls, thereby integrating additional features not inherently supported. This ensures maximum flexibility and personalization for the user experience.

The HC-8010 is particularly noted for its macro function, which lets users execute a series of commands with a single button press. This is ideal for activities like movie night, where turning on the television, setting the right volume, and launching a streaming service can all be done seamlessly.

Finally, all three models are built for durability and longevity, ensuring they can withstand the rigors of daily use. The sleek, modern aesthetics make them a stylish addition to any home entertainment system.

In summary, the One for All HC-8300, HC-8010, and HC-8000 universal remotes offer versatility, ease of use, and innovative features, making them an ideal solution for managing multiple devices effortlessly. With their comprehensive compatibility and user-centered design, these remotes are truly indispensable for any tech-savvy household.