Philips MC-110 manual Instrucciones de manejo, DE UN Vistazo, ¡NO SE Olvide DE LAS Pilas, Empezar

Page 14

Español

Instrucciones de manejo

Español

 

 

Acaba de hacer una estupenda elección comprando este mando a distan- cia universal Philips. Este mando a distancia puede realizar las funciones más comunes de casi cualquier marca de TV. Pero, lo mejor de todo es que se configura rápidamente y es fácil de usar. Además, gracias a su iluminación trasera de color verde puede utilizarse incluso. Veamos cómo...

DE UN VISTAZO

Una vez haya colocado las pilas, su mando a distancia estará listo para funcionar con cualquier Televisor Philips. Solo tiene que pulsar y para realizar una prueba. Si desea utilizarlo con otras marcas deberá configurarlo primero - véase Empezar.

El diodo indica funcionamiento correcto

Potencia enciende y apaga el televisor

Mudo conecta y desconecta el sonido del televisor. / 5

 

+P

- P

Canal más cambia de canal. / 1

Canal anterior cambia al canal anterior. / 2

 

 

+

 

Volumen subir controla el volumen de la televisión. /3

-

 

 

Reducción de volumen reduce el volumen del televisor / 4

¡Inténtelo! La mejor manera de enterarse de cómo funciona su nuevo mando a distancia es probar a pulsar las teclas y ver lo que sucede, no se preocupe ¡no estropeará nada!. La mayoría de las teclas funcionan exactamente igual que su mando a distancia original. Por supuesto, si su TV no ofrece una determinada función, al pulsar la tecla correspondiente no ocurrirá nada.

¡NO SE OLVIDE DE LAS PILAS!

Necesitará dos pilas de 1,5V, tipo R03, UM4 o AAA. Póngalas así:

No olvide cambiar las pilas al menos una vez al año. No deje su mando a distancia sin pilas durante más de una hora, si lo hace deberá configurarlo de nuevo.

EMPEZAR

Este mando a distancia está preparado para funcionar con cualquier TV de la marca Philips. Si desea utilizarlo con aparatos de otras marcas tendrá que configurarlo primero. Gracias al sistema de fácil configuración de Philips, esto solo le llevará un momento.

Antes de empezar, asegúrese de que el aparato está encendido y siéntese frente a él.

14

Image 14
Contents SBC2RU AT a Glance Best of all, its quick to setup and easy to use. Heres howInstructions for Use Dont Forget the BatteriesRU240- Need HELP? Equipment Brand Model nrNoubliez PAS LES Piles Mode demploiFrançaisDUN Coup Doeil Prise EN MainVerte sallume Appuyez sur s. La DEL verte séteint RU455-Modèle Vous Avez Besoin DAIDE?Appareil Marque Numéro duDenken SIE AN DIE Batterien BedienungsanleitungDeutschAUF Einen Blick EinDeutsch Kaufdatum Betätigen. Die grüne LED erlischtSIE Brauchen HILFE? Gerät Marke ModellVergeet DE Batterijen Niet GebruiksaanwijzingNederlandsHET Kort UM4 of AAA. Plaats de batterijen als volgtNederlands Apparaat Merk Type Hulp NODIG?Aankoopdatum Typenummer¡NO SE Olvide DE LAS Pilas Instrucciones de manejoDE UN Vistazo EmpezarEspañol Fecha de compra Pulse s. El diodo verde se apaga¿NECESITA AYUDA? Aparato Marca Nº deNÃO SE Esqueça DAS Pilhas Manual de utilizaçãoUMA Breve Apresentação Como Utilizar O ComandoPressione imediatamente a tecla y para parar a busca Equipa Marca Precisa DE AJUDA?Partir de Portugal ligue 05 0531 Mento ModeloPrimi Accenni PER Luso InstallazioneInstruzioni per luso Italiano NON Dimenticate LE BatterieItaliano Data di acquisto Avete Bisogno DI AIUTO?Italia chiamare 167 876 016, in Svizzera chiamare 0800 554 Πριν ΕλληνικάΕυκτργια να πώς δτνέσας Εάν τη µάρκα της συσκευής σαςΣηµειώστε αυττκωδικ Ακκαι εάν δεν τη µάρκα της συσκευής σαςΒεη τηλε Συσκευή Μάρκα Αριθµ Αρ. αρ Κωδικ Τηλε Αριθµµτδικσας τηλεγενικής Philips είναιΗµεραγ Glöm Inte Batterierna BruksanvisningSvenskaEN Handvändning HUR MAN StartarSvenska Märke Modell Behöver DU HJÄLP?Inköpsdatum KodHusk Batterierne BrugsanvisningDanskVED Første Øjekast Sådan Kommer DU I GangDansk Udstyr Mærke Model HAR DU Brug for HJÆLP?Købsdato Nr. originaleIkke Glem Batteriene BruksanvisningNorskPÅ ET Øyeblikk Komme I GangNorsk Utstyr Merke Modell nr Trenger DU HJELP?Kjøpedato FjernkontrollPerustoiminnot Käyttöohje SuomiYhdessä Vilauksessa Kytketty virta. Istu suoraan laitteen edessäSuomi Koodi Tarvitsetko APUA?Laite Merkki Malli OstopäivämääräSetup Codes for 23113 12123 22343 13112 31434 RU455- Certificat de Garantie Certificate Identieficatiekaart Certificato di Garantia Garanzia Garantibeviset