Philips SDV2510/27 ENInstall, Table des matières, Contenu de la boîte Limited lifetime warranty

Page 5

SDV2510-27 1/30/07 9:58 AM Page 5

ENInstall

For UHF reception, position the

dipoles as shown**

For channels 14 through 69, rotate and/or tilt the center loop towards the transmitter.

Using the selector switch

Choose your signal source by switching

from ANTENNA to CABLE.

Note that in the CABLE position,

1 LED lamp will illuminate.

Less MoreFine-tune the picture

gain gain

Slowly increase the gain until you achieve the clearest picture possible. Rarely, it is necessary to use the maximum gain.Too much gain may result in poor picture quality.

Table des matières

FR

 

 

10Contenu de la boîte

11Branchez

11Connectez le câble coaxial à l’antenne

11Connectez le câble coaxial à votre TV

12Branchez l’alimentation

12Installez

12Repérez la source du signal

12Pour la réceptionVHF

13Pour la réception FM

13Pour la réception UHF

13Utilisation du sélecteur

13Réglage de l’image

13Garantie à vie limitée

Contenu de la boîte

Limited lifetime warranty

The manufacturer warrants that this product shall be free from defects in material, workmanship and assembly, under normal use, in accordance with the specifications and warnings, for as long as you own this product.This warranty extends only to the original purchaser of the product, and is not transfer- able. Defective products, together with the dated proof of purchase, must be returned to the place of purchase for repair or replacement.THERE ARE NO OTHER EXPRESS WARRANTIES. Incidental and consequential damages are disclaimed where permitted by law. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

Câble coaxial RG59

Antenne

Transformateur

correspondant

Transformateur

de puissance

MANT510

MNT510F

EN

Instructions for use

2

ES

Instrucciones de manejo

6

FR

Mode d’emploi

10

Table des

matières

5

10

Image 5
Contents SDV2510-27 1/30/07 957 AM ContentsEN FRInstallezWhat’s in the box Garantie à vie limitéePoint de départ suggéré InstallezFRENConnect Suggested starting point InstallENFRBranchez Table des matières ENInstallContenu de la boîte Limited lifetime warranty Qué contiene la caja ESInstalarÍndice de contenido Punto de inicio sugerido ESConnectarInstalarES