Philips RP 421 manual Instrucciones de uso, Función Funciones secundarias

Page 10

Instrucciones de uso

Importante: Su equipo no se dañará si Usted pulsa una tecla errónea en su mando a dis- tancia.

INTRODUCCIÓN

Acaba de hacer una estupenda elección comprando este mando a distancia universal Philips. El RP 421 es un mando a distancia diseñado para reemplazar a todos los mandos a distancia de Televisiones Philips desde el año 1980 en adelante. También controla las fun- ciones básicas para aparatos VCR de la mayoría de las marcas en Europa. Guarde este manual para futuras referencias.

INSTALACIÓN LAS PILAS

Español

Ç ¥ 7 8

É B H 0

_ A

m B

2 X 1.5 V

R03 / UM4 /AAA

EMPEZANDO

•Coloque las pilas según las indicaciones dentro del compartimiento de pilas (en la parte trasera del mando a distancia).

•Reemplace las pilas cuando el alcance de trasmisión sea demasiado corto.

Nótese: Después de cambiar las pilas puede ser necesario ajustar las teclas de nuevo. Para evitar esto, no toque las teclas mientras cambie las pilas.

Para operar: apunte el control remoto a su televisión y pulse la tecla con el símbolo apropia- do. Para activar una de las funciones secundarias, mantenga pulsado el botón lateral 1 y pulse la tecla con el símbolo apropiado arriba. Estas funciones secundarias incluyen las de vídeo y funciones especiales de TV. El RP421 está preparado para funcionar con casi cual- quier VCR de la marca Philips. Si desea utilizarlo con otras marcas deberá configurarlo pri- mero - véase Configuración para su VCR.

Advertencias:

No todas las televisiones están dotadas de todas las funciones aquí listadas posteriormente. Por favor chequee las instrucciones de su propia televisión para averiguar cuales son sus funciones.

Las teclas del RP 421 funcionan de la misma manera que las teclas de su con- trol remoto original aunque los símbolos en las teclas pueden ser diferentes.

CONTROLES DE PROGRAMA Y VOLUMEN

Función

Funciones secundarias

 

- y - TV en modo de espera _ _ _ _ _ _

con el botón lateral 1 pulsado:

2

2

- y - VCR en modo de espera

3

- – P + - Ajuste del programa _ _ _ _ _

3

- – P + - Ajuste del programa de VCR

4 Selección del programa _ _ _ _ _ _

4 Selección del programa de VCR

 

- 0-9 - Teclas de selección numérica

 

- 0-9 - Teclas de selección numérica

 

- /- 1 digito/2 digitos

 

- /- 1 digito/2 digitos

5- E+- Ajuste del volumen

6 - s- Mute _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 - C/P - Canal/Programa (TV)

MENÚ/VCR

Con el botón lateral 1 pulsado:

7CONTROLES DEL MENÚ

MENU - Menú encendido/apagado _ _ _ _ _ MENU - Menú apagado

#- Cursor hacia arriba/menú +

)- Cursor hacia la derecha/menú +

(- Cursor hacia la izquierda/menú -

$- Cursor hacia abajo/menú -

 

( 1 – o + 2 ) pulsado:

7 CONTROLES DEL VCR (Vídeo)

R- Menú rojo R- Ajuste de claridad

Con el botón lateral 1 pulsado:

0 - VCR grabación

U- Menú verde

U - Ajuste de color

5

- VCR retroceso

- Menú amarillo

- Ajuste de agudo

6

- VCR avance rápido

¥- Menú azul¥ - Ajuste de bajo

9

- VCR parada

B- Menú blanco

B- Ajuste de balance

2

- VCR reproducción

10

Image 10
Contents SBC RP 421 Remote Control Nederlands 13/24 Function Secondary function Instruction for UseWith side button 1 pressed English Troubleshooting Need HELP?Fonction Fonction secondaire Touche de côté 1 enfoncée Installation DES Piles’UN Coup D’OEIL Touches VidéoFrançais Détection DE Pannes Vous Avez Besoin DAIDE?Función Funciones secundarias Instrucciones de usoCon el botón lateral 1 pulsado Español Solución DE Problemas ¿NECESITA AYUDA?Bedienungsanleitung Funktion Sekundärfunktion Mit gedrückter SeitentasteVIDEOTEXT/PIP Installieren FÜR DEN VideorecorderDeutsch VideotextfunktionenFehlersuche SIE Brauchen HILFE?Functie Nevenfunctie Met de zijtoets 1 ingedrukt Gebruiksaanwijzing+ 2 ingedrukt = Beeld in Beeld TELETEKST/PIPTeletekstfuncties GeluidsfunctiesNederlands Problemen OplossenHulp NODIG? Con 1 o + 2 premuto Istruzioni per l’usoFunzioni secondarie Con il tasto 1 in alto a sinistra premu- toItaliano Inconvenienti Avete Bisogno DI AIUTO?Premido Instruções de UtilizaçãoFunção Com o botão lateral 1 premidoFunções DE SOM Funções DE TeletextoEcrã Sintonização Para O Gravador DE VídeoPortuguês Resolução DE ProblemasPrecisa DE AJUDA? Bruksanvisning Svenska Felsökning Behöver DU HJÄLP?Toiminnot KäyttöohjeetSivunäppäintä 1 painettaessa Äänitoiminnot TEKSTI-TV/PIPTEKSTI-TV Toiminnot PIP-TOIMINNOT Kuva Kuvassa LisätoiminnotVianetsintä SuomiTarvitsetko APUA? Brugsanvisning Funktion Sekundær funktion Med sideknap 1 trykket indDansk Fejlfinding HAR DU Brug for HJÆLP?Komme I Gang InnledningSette I Batteriene MENY/VIDEOSPILLERLydfunksjoner NorskTEKST-TV/PIP TilleggsfunksjonerVCR Mεν ΛειτΒίντεΈλληνικά ·- ΑυτψάΕπiλυση Πρτων Functionlist Strobe on/offSetup codes for VCR 072, 068, 070, 108 108, 133, 222, 267

RP 421 specifications

The Philips RP 421 is a sophisticated piece of audio equipment that has garnered attention for its innovative design and impressive sound quality. With a sleek and modern aesthetic, the RP 421 embodies Philips' commitment to both form and function, making it a standout in the realm of personal audio devices.

One of the main features of the Philips RP 421 is its high-fidelity sound reproduction. This device is engineered with advanced acoustic technology that ensures clear and accurate sound across a wide frequency range. Whether listening to classical symphonies or the latest pop hits, users can expect a rich audio experience that captures the nuances of every note.

The RP 421 is equipped with precision speakers that enhance sound clarity while minimizing distortion, allowing for a more enjoyable listening experience. Its robust bass response and crisp highs bring music to life, making it ideal for diverse music genres.

In addition to its audio capabilities, the Philips RP 421 boasts a user-friendly interface. The intuitive control layout allows for easy navigation through different audio settings and playlists. Users can seamlessly switch between modes, adjust volume, and control playback without frustration, enabling a more immersive experience with their music.

Connectivity is another area where the Philips RP 421 shines. It offers multiple input options, including Bluetooth, AUX, and USB connectivity. This versatility allows users to connect their smartphones, tablets, or computers effortlessly, making it easy to enjoy music from various sources. The Bluetooth functionality, in particular, allows for wireless streaming, promoting convenience and freedom of movement around the home or office.

The RP 421 is designed with portability in mind. Its compact size makes it easy to transport, so users can take their music wherever they go. Additionally, its durable construction ensures longevity, while its stylish design ensures it looks great in any setting.

Moreover, the Philips RP 421 comes with energy-efficient features that align with modern sustainability practices, making it a responsible choice for environmentally conscious consumers.

In conclusion, the Philips RP 421 stands out for its exceptional sound quality, user-friendly interface, versatile connectivity options, and thoughtful design. It embodies the perfect blend of technology and style, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their audio experience. Whether at home or on the go, the RP 421 is sure to impress with its performance and aesthetic appeal.