Philips SRU4105/27 owner manual Funciones de botones

Page 13

Funciones de botones

 

 

Funciones de botones

1.

23.

1.

TV, VCR, DVD, CBL, SAT,: indican qué equipo está

 

funcionando; pulse SELECT para seleccionar el modo.

 

 

2.

FAVORITES BUTTONS: le permiten seleccionar los

2.

22.

3.

canales favoritos. (Ventajas y características clave.)

 

 

FAVORITES ICONS: muestran los iconos de los

3.

21.

 

canales favoritos. (Ventajas y características clave.)

4.

GUIDE: muestra guías de canales o de programación en

 

 

 

pantalla. Muestra la pantalla de menú del título del DVD.

4.

20.

5.

MENU: muestra la pantalla de menú del dispositivo;

 

 

 

utilice los botones ARRIBA, ABAJO, IZQUIERDA y

5.

19.

 

DERECHA.

6.

UP, DOWN, LEFT, RIGHT: ARRIBA, ABAJO,

 

 

 

IZQUIERDA y DERECHA: botones de navegación.

6.

18.

7.

VOL +/-:modifica el nivel de sonido del producto,

 

 

 

normalmente el televisor.

7.

17.

8.

LAST (REPEAT): vuelve al canal seleccionado

 

previamente o alterna la repetición del DVD.

 

 

9.

CC (SUBTITLE): alterna entre subtítulos ocultos del

8.

16.

 

televisor (si el televisor dispone de esta característica) o

 

 

 

subtítulos del DVD.

9.

15.

10.

MUTE: desactiva el sonido del televisor; la imagen sigue

 

viéndose.

 

 

11.

+100: se utiliza para canales superiores a 100.

10.

14.

 

(-) se utiliza para canales digitales, por ejemplo, 2-3.

 

 

12. REC, STOP, PAUSE, PLAY: controles del vídeo.

11.

13.

 

SCAN+: realiza un avance rápido en un capítulo o

 

título. SCAN-:realiza una reproducción inversa en un

 

 

 

capítulo o título.

12.

 

13.

ENT: se utiliza después de haber introducido

 

 

 

directamente el número del canal para cambiar de forma

 

 

 

inmediata al canal seleccionado.

 

 

14.

NUMBERS: : utilícelos para seleccionar directamente un

 

 

 

canal. En algunos dispositivos, habrá que pulsar ENTER

 

 

 

después de haber seleccionado el canal.

 

 

15.

LEARN: se utiliza para configurar las funciones de

 

 

 

aprendizaje.

 

 

16.

SETUP: inicia la configuración del mando a distancia y

 

 

 

de los dispositivos.

 

 

17.

OK: selecciona elementos del menú del dispositivo que

Nota: Debe pulsar REC dos veces para grabar desde el

 

se esté controlando.

vídeo. En el caso de algunas marcas de vídeo, es

 

18.

CH +/-:cambia de canal.CHAPTER +/-:controla la

posible que tenga que pulsar REC una vez y, después,

 

selección de pistas del DVD/CD. Nota: Los botones de

 

VCR también controlan el DVD en el modo DVD.

volver a pulsarlo durante 3 segundos.

 

 

 

 

CHAPTER +/-:controls DVD/CD track selection. Note:

 

 

 

Algunos botones del mando podrían tener funciones

 

VCR buttons also control DVD when in DVD mode.

19.

EXIT: con este botón puede salir de los menús en

que se denominen de manera diferente en el dispositivo

 

pantalla o regresar a la selección anterior en pantalla.

que vaya a controlar. Estas diferencias dependerán de la

20.

INFO: muestra o selecciona la información de los

marca y del modelo del producto. Además, este mando

 

canales en pantalla, etc.

sólo puede utilizar funciones que existan ya en el

 

21.

INPUT: hace aparecer el menú de configuración del

producto.

 

 

reproductor de DVD.

 

 

22. SELECT: para seleccionar el modo, TV, VCR, DVD, etc.

 

 

23. POWER: enciende o apaga el dispositivo.

24

 

 

25

Image 13
Contents SRU4105/27 Introduction Table of ContentsTV, VCR, DVD, CBL, SAT Indicates which Button FunctionsUP, DOWN, LEFT, Right Navigation buttons REC, STOP, PAUSE, Play VCR controlsSetup Direct Code Entry Code Search by Brand Code Identification FeatureCode Search Adjusting the Delay Between Digits Setting FavoritesProgramming Combo Device Codes Tips On Learning Code LearningIR Transmitter Finder Learning CommandsTo ClearAll Learned Commands Undera Mode Clearing CommandsMaster Clear To Clear All Learned Commands UnderAll Modes Master ClearRemote does not operate some features of your product TroubleshootingIndicator blinks after you program a product code Limited Lifetime WarrantyIntroducción Tabla de contenidosFunciones de botones Preparación Búsqueda de códigos Búsqueda de marcasAjuste del retardo entre dígitos Configuración de favoritosProgramación de códigos de dispositivos combinados Preparación continuaciónFunción de traspaso de control de vídeo/DVD/DVR Consejos para el aprendizaje de códigos Aprendizaje de códigosAprendizaje de comandos Buscador de transmisor de IRInput Eliminación de comandosGarantía limitada de un año Solución de problemasEl mando no acciona el producto El mando no acciona algunas funciones del productoTable des matières Fonctions des touches Fonctions des touches suite Préparation Recherche de code Entrée de code directe Recherche de code par marqueFonction d’identification de code Réglage des favoris suite Réglage des favorisRéglage du délai entre les chiffres Réglage Commande prioritaire de volume/sourdineRéglage suite Programmation des codes d’appareils combinésConseils sur l’apprentissage Apprentissage des codesApprentissage des codes suite Détecteur d’émetteur IR Apprentissage des commandes Suppression de toutes les commandes ap- prises sous un mode Suppression de commandesRéinitialisation complète Dépannage La télécommande ne commande pas votre appareilGarantie limitée de un an Le voyant clignote après avoir programmé un code