Philips PFL40X7H/12 Universal access settings, Subtitles on digital channels, Subtitle language

Page 42

Subtitles on digital channels

1.While you watch a digital TV channel, press OPTIONS.

2.Select [Subtitles], then press OK.

3.Select [Subtitles off], [Subtitles on] or [On during mute], then press OK.

If you select [On during mute], subtitles are displayed only when you press to mute the sound.

Note: If an MHEG application is activated, subtitles are not displayed.

Subtitle language

For certain digital channels, you can change the subtitle language.

1.While you watch TV, press .

2.Select [Setup] > [Channel settings] or

[Satellite settings] > [Subtitle language].

3.Select [Primary subtitles] or [Secondary subtitles] for the preferred language.

4.Press OK to confirm.

Tip: Press OPTIONS > [Subtitle language] to change the subtitle language for a specific channel.

Universal access settings

Switch on

Some digital TV broadcasters provide special audio and subtitle features for people who are hearing or visually impaired. You can switch these features on or off.

1.Press .

2.Select [Setup] > [TV settings] >

[Preferences].

3.Select [Universal access] > [On] or [Off], then press OK.

Hearing impaired access

Tip: To make sure that a hearing impaired

audio language is available, press OPTIONS, then select [Audio language].

Languages with an ear icon support hearing impaired audio.

To switch on hearing impaired audio and subtitles

1.

While you watch TV, press OPTIONS.

English

2.

Select [Universal access] > [Hearing

 

impaired].

 

3.

Press a button to select an option:

 

Red button - [Off]: Switch off hearing- impaired features.

Green button - [On]: Switch on

hearing-impaired audio and subtitles. 4. Press to exit.

Visually impaired access

Tip: To make sure that a visually impaired

audio language is available, press OPTIONS, then select [Audio language].

Languages with an eye icon support visually impaired audio.

To switch on visually impaired audio

1. While you watch TV, press OPTIONS.

2.Select [Universal access].

3.Press the Green button to select [Visually impaired].

4.Press a button to select an option:

Red button - [Off]: Switch off visually impaired audio.

Green button - [On]: Switch on visually

impaired audio. 5. Press to exit.

Note: If the EasyLink remote control is switched on, you cannot select the Green button. To switch off EasyLink, see Use more of your TV > Use EasyLink > What you need (Page 29).

Select audio from speakers or headphones You can choose to hear the visually impaired audio through the TV speakers, headphones or both.

1.Press .

2.Select [Setup] > [Channel settings] >

[Languages] > [Visually impaired] > [Speakers/Headphones].

3. Select a setting, then press OK.

[Speakers]: Hear visually impaired audio from speakers only.

[Headphones]: Hear visually impaired audio from headphones only.

EN 39

Image 42
Contents PFL40x7H/12 PFL40x7K/12 PFL40x7T/12 PFL40x7H/60 PFL40x7T/60 EN Addendum IT Documento aggiuntivo SR Dodatak Contents TV tour Intuitive menus Remote controlTV controls Rear controlsEnsure that your TV and smartphone are EasyLink controlsSmartphone control Your TV Network and the InternetSafety Important informationRisk of electric shock or fire Screen care Lock the TVPixel characteristics CE complianceCompliance with EMF PlayReady Final Products Content. This device uses PlayReadyTrademarks and copyrights Device’s ability to consume PlayReadyEnd of use SustainabilityEnergy efficiency This TV is designed with energy-efficientHelp and support Switch the TV on Switch TV on or offAdjust TV volume Watch TVSwitch TV channels Manage favouritesManage channel lists Use smart settings Select a sourceListen to digital radio View programme guide Change picture formatFrom broadcaster What you can do View mediaFrom the Internet Play files from computer∙ Stop Stop playback ∙ Repeat Repeat a video Play files from USBPlay options ∙ Show info Display the file information Listen to musicBrowse Smart TV What you needSmart TV options Access Smart TV Applications AppsPress Options and access any ReloadWhat you can do Remote controlRent online videos Download the videoAccess interactive TV Interactive TVInstall USB hard drive Pause TV∙ You can pause a programme for a maximum of 90 minutes Pause a live TV broadcast Switch to a digital TV channel Press to start formatting Start recordingPreferences Programme guide From network Watch recordings Select a date from the pop-up window, then press OKManage recordings Game settingPlay games Add a game consoleView Text Text Set locks and timersSleeptimer ClockUse EasyLink Parental ratingSelect speaker output Press Select Setup TV settings EasyLink TV speakersControl devices simultaneously ∙ Display the TV Home menuMaximise video display Synchronise audioRetain picture quality Listen to another device while TV is in standbyView Scenea Switch onLocks and timers Sleeptimer Load TV wallpaper∙ Reset Reset to default factory settings Settings assistantMore picture settings Picture and soundReset picture and sound Channel settingsMore sound settings Automatic installInstall analogue channels Install digital channelsFine-tune analogue channels Copy channels Update channel listCheck the country setting ∙ Compatible software versionsSatellite settings Install satellite channelsSatellite Menu language Language settingsAdd and remove satellites Audio languageVisually impaired access Universal access settingsHearing impaired access Subtitles on digital channelsTV demo Other settingsPlacement LocationUpdate with USB Update softwareRestore default settings Update from digital broadcastAbout cables Cable qualityPb Pr Connect devices Blu-ray or DVD disc playerConnect the disc player to the TV with an Hdmi cable TV receiver Video recorder Game console Connect the game console to the TV with an Hdmi cableHome theatre Connect the digital camera to the TV with a USB cable Digital cameraDigital camcorder Connect the digital camcorder to the TV with an Hdmi cableComputer Connect more devicesUSB hard drive Connect the USB hard drive to the TV with a USB cableKeyboard and mouse Connect the keyboard and mouse to the TV with a USB cableAdd new device Name When complete, select Done, then press OKWatch a connected device Rename deviceNetwork and the Internet Remove deviceConnect Wired connection Wi-Fi readyTV network name Watch CAM servicesCommon interface Push the CAM in as far as it will goGeneral issues Channel issuesPicture issues Sound issuesThere is a picture but sound quality is poor Connection issues Network issuesWireless network is distorted or not found Contact PhilipsPower and reception Display resolutionsDisplay and sound Multimedia Supported multimedia connectionsConnectivity For 32 inch models 18 mm For 37 47 inch models 17 mm Supported TV mountsHelp version UMv 313913705186Audio sync CAM, see Conditional Access Module 54 channel listAge rating ClockPage Sound settings, reset 34 standby USB mouse VGA Visually impaired 39 volumeYouTube YPbPr, component video Document order number