Philips SDV2720/27 manual Préparation à l’utilisation, Votre antenne de télévision intérieure

Page 7

2Votre antenne de télévision intérieure

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde Philips!

Pour bénéficier pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit sur le site www.philips.com/welcome

2.1 Vue d’ensemble du produit

AAntenne VHF

BAntenne UHF

CContrôle de mise au point à 12 positions

DSortie pour la connexion au téléviseur

AB

C

3 Préparation à l’utilisation

ARRÊT Avant de commencer : pour que cette antenne fonctionne

adéquatement, vous devez sélectionner dans le menu du téléviseur la source d'entrée par antenne plutôt que par câble ou satellite.

3.1 Installation

Choix de l'emplacement optimal

Avant l’installation, déterminez l’emplacement idéal pour la meilleure réception. Il est important qu’il n’y ait pas d’obstruction entre l’émetteur et l’antenne. Pour de meilleurs résultats, l’antenne devrait faire face à l’émetteur.

EConseil

Si possible, choisissez un emplacement près d’une fenêtre pour que l’antenne soit dans l'axe direct de l’émetteur.

EConseil

Ne placez pas l’antenne sur une surface métallique.

D

FRANÇAIS

SDV2720_27_FR-CA.indd 7

5/5/08 4:22:14 PM

Image 7
Contents SDV272027EN.indd 08 41941 PM Table of Contents Your indoor television antenna Installation Determining Signal StrengthProduct overview For UHF reception Using your indoor television antennaConnect to your TV For VHF/FM receptionCan I set this antenna up with a digital tuner? Warranty & ServiceFrequently asked questions Setting up a digital tuner with this antennaPréparation à l’utilisation Foire aux questions Garantie et serviceTable des matières Votre antenne de télévision IntérieureVue d’ensemble du produit Installation Choix de lemplacement optimalPréparation à l’utilisation Votre antenne de télévision intérieurePour la réception UHF Comment utiliser votre antenne de télévisionConnexion au téléviseur Pour la réception VHF/FMPuis-je régler cette antenne avec un syntoniseur numérique? Garantie et serviceFoire aux questions Réglage dun syntoniseur numérique avec cette antenneImportante ÍndiceInstalación IntroducciónAntena de televisión para interiores Información general del productoPara recepción UHF Uso de la antena de televisión para interioresConexión al televisor Para recepción VHF/FM¿Puedo utilizar la antena con un sintonizador digital? Configuración de un sintonizador digital con esta antenaGarantía y servicio técnico Preguntas frecuentesSDV272027ES-XL.indd 08 42346 PM SDV272027ES-XL.indd 08 42347 PM Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved