Philips SDV2720/27 manual Comment utiliser votre antenne de télévision, Connexion au téléviseur

Page 8

3.2 Connexion au téléviseur

1Branchez l'extrémité d'un câble coaxial au signal de sortie de l'antenne et l'autre extrémité à l'entrée de votre récepteur. 1

4Comment utiliser votre antenne de télévision

4.1 Pour la réception VHF/FM

1Déployez les dipôles télescopiques complètement. 2

2Syntonisez votre téléviseur ou votre radio FM au canal ou à la station de votre choix. Ajustez les dipôles en les déplaçant dans différentes directions vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que la réception soit bonne. 3

3Tournez le contrôle de mise au point

à 12 positions jusqu'à obtenir la meilleure réception possible.

4.2 Pour la réception UHF

1Syntonisez le téléviseur au canal désiré.

2Tournez le réflecteur UHF jusqu'à obtenir la meilleure réception possible en le pointant vers les côtés ou vers le haut et vers le bas. 4

3Tournez le contrôle de mise au point

à 12 positions jusqu'à obtenir la meilleure réception possible.

DRemarque

Pour obtenir de meilleurs résultats, pointez l'antenne dans la direction de la source du signal.

SDV2720_27_FR-CA.indd 8

1

TV

ANT.

2

3

4

5/5/08 4:22:16 PM

Image 8
Contents SDV272027EN.indd 08 41941 PM Table of Contents Product overview Installation Determining Signal StrengthYour indoor television antenna Using your indoor television antenna Connect to your TVFor VHF/FM reception For UHF receptionWarranty & Service Frequently asked questionsSetting up a digital tuner with this antenna Can I set this antenna up with a digital tuner?Foire aux questions Garantie et service Table des matièresVotre antenne de télévision Intérieure Préparation à l’utilisationInstallation Choix de lemplacement optimal Préparation à l’utilisationVotre antenne de télévision intérieure Vue d’ensemble du produitComment utiliser votre antenne de télévision Connexion au téléviseurPour la réception VHF/FM Pour la réception UHFGarantie et service Foire aux questionsRéglage dun syntoniseur numérique avec cette antenne Puis-je régler cette antenne avec un syntoniseur numérique?Índice ImportanteIntroducción Antena de televisión para interioresInformación general del producto InstalaciónUso de la antena de televisión para interiores Conexión al televisorPara recepción VHF/FM Para recepción UHFConfiguración de un sintonizador digital con esta antena Garantía y servicio técnicoPreguntas frecuentes ¿Puedo utilizar la antena con un sintonizador digital?SDV272027ES-XL.indd 08 42346 PM SDV272027ES-XL.indd 08 42347 PM Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved