Kettler 07178-000, 07138-000 manual Click

Page 22

GB Handling

FIndication relative à la manipulation

NL Bedieningsinstruktie

click!

EInstrucciones de manejo

IAvvertenze per il maneggio

PL Wskazówki obsługowe

Image 22

Contents Montageanleitung Tischtennistisch „CHAMP Abbildung ähnlichZur Handhabung Wichtige HinweiseZu Ihrer Sicherheit MontagehinweiseHandling the equipment GB Assembly InstructionsErsatzteilbestellung Montage von Bauteilen z.B. Rohrstopfen vorList of spare parts Instructions for AssemblyInstructions de montage Pour votre sécuritéConsignes de montage NL MontagehandleidingComment s’en servir Liste des pièces de rechangeMontageadviezen Voor uw veiligheidGebruik OnderdelenlijstEn cuanto al manejo Indicaciones importantesPara su seguridad Instrucciones de montajePer la Vostra sicurezza Informazioni importantiPiezas de recambio UtilizzoParti di ricambio PL Ważne informacjeIstruzioni di montaggio Osservare attentamente e con calma i disegni e montareObsługa Checkliste Packungsinhalt Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connectionsM8x110 Ø16 M8x60 Ø25 Page Click 2x M6x90 Ø12 Ø12x6,3x8 Click! C click 9x16 9x9,5 M6x30 2x ø12,5 M5x25 2x ø10 2xM5 9x16 GB Instructions for Assembling the net set HandhabungshinweisMontage des Netzhalters Instructions de montage pour ’ensemble poteaux-filetMontaje del portared NL Montage van de netpostMontaggio dell’attacco della rete PL Montaż uchwytów siatkiClick Ersatzteilzeichnung und -liste Typeplaatje SeriennummerErsatzteilliste Champ