Peg-Perego ES 30.30 owner manual Base la de, Registro de formulario, Atrás

Page 87

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.2006 de Julio

 

 

de antes fabricadas sido hayan que bases

 

 

 

con 30•30 ES Sip Viaggio Primo usar No

 

 

 

 

 

 

 

.información más para

 

 

(gratuito) 1701-671-800-1 cliente al servicio

 

 

 

 

al Llame .unidad nueva una adquirir

 

 

 

necesario ser Podría .uso el para segura

 

 

 

ser de dejar podría accidente, un sufre

 

 

auto de silla esta si accidente: de caso En

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.base la de

 

 

frontal bolsillo el en Guárdelo .auto de

 

 

silla la con junto manual el Conserve

 

 

 

 

 

 

.registro de formulario

 

 

el inmediatamente envíe y Complete

 

 

 

 

 

 

 

 

.accidente de caso

 

 

en muerte o heridas graves causar y auto

 

 

 

de silla la de seguridad la comprometer

 

 

 

puede aprobadas no piezas de uso El

 

 

 

.aprobadas piezas únicamente Utilice

 

.móviles piezas las a dedos los acerque No

 

.transporte de posición en asa el coloque

 

 

 

 

base, la de silla la levantar de Antes

 

 

 

.correctamente abrochen se hebillas

 

 

las que de Asegúrese .arnés el utilizando

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

auto de silla la en bebé su a Sujete

 

 

 

 

 

 

 

.manual este muestra

 

 

 

que el como SYSTEM LATCH seguro un

 

 

 

o seguridad de cinturón un utilizando

 

 

asegurada bien quede auto de silla la de

 

 

base la o auto de silla la que de Cerciórese

 

 

 

 

 

 

 

.asegurada bien esté

 

 

auto de silla la que para bloqueado quedar

 

 

debe seguridad de cinturón El .bloqueo

 

 

de clip el utilice bloquea, se no Si .lugar su

 

 

en bloquearlo para seguridad de cinturón

 

 

 

un utilice base, la instalar para hombro

 

 

 

de o cadera de cinturón un utiliza Si

 

 

 

 

 

.puertas las en montados

 

 

 

o motorizados hombro de cinturones

 

 

con vehículos en ni costados, los hacia o

 

 

atrás

hacia orientados asientos en utilice

 

 

 

la No .delante hacia orientados asientos

 

 

 

en únicamente auto de silla esta Instale

 

 

 

 

 

.delantero asiento el en que

 

 

salvo a más encuentran se trasero, asiento

 

 

el en correctamente sujetados están niños

 

 

 

los cuando automovilísticos, accidentes

 

 

 

de estadísticas las Según .vehículo su

 

 

 

de manual del instrucciones las sean

 

 

PrimoViaggioSIP-ES_USA_30-30_FIU87 87

10-03-2010 14:45:20

Image 87
Contents Child Requirements N E R ’ STable of Contents Before You Start Customer Service Registration Form Safety PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU6 Safety Rules Hood Front Your Car SeatFront Back Your Car Seat BaseTravel System Serial Numbers Installation Instructions Installing the Base How to Install the Base Using the Latch System Push PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU16 10-03-2010 II How to Install the Base Using Your Vehicle Seat Belt PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU18 10-03-2010 Installing the Base with Different Types of Seat Belts Lap belt only with an Emergency Locking Retractor III Lap/shoulder belt with a locking latch plateHow to Install the Locking Clip Different Types of Vehicle Seat Belts Installing the Car Seat on the Base PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU24 10-03-2010 Park the vehicle on level ground Installing the Car Seat without the BasePrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU26 10-03-2010 Installing the Seat with Different Types of Seat Belts How to Buckle Your Baby into the Car Seat Latch the two chest clips together PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU30 10-03-2010 PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU31 10-03-2010 PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU32 10-03-2010 How to Raise or Lower the Shoulder Straps Inch PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU35 10-03-2010 Using the Car Seat Outside the Vehicle PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU37 10-03-2010 Carrying handle for Base This unit is certified for aircraft use How to Use the Car Seat on Aircraft without BaseHow to Use the Car Seat on Aircraft with Base Cleaning and Maintenance To remove the safety seat harness How to Wash the Chair Padding Cover removalPadding cleaning instructions To remove the paddingDo not tumble dry To refit the padding How to Wash the Chair Padding RefittingFacing only car seat Replacement PartsPrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU46 10-03-2010 PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU47 10-03-2010 Repuesto de Piezas Cinturón el montar a volver Para Enfundar silla la de acolchado el lavar CómoAcolchado del Mantenimiento Forro el quitar Fig automóvil del cinturónForro el Quitar Auto de silla la de seguridad Desenfundable silla la de acolchado el lavar CómoPlástico Mantenimiento y LimpiezaBase la con avión el en auto de silla la de Uso Base la sin avión el en auto de silla la de Uso Base la para transporte de Asa PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU56 Sombra hace capota La Vehículo del fuera auto de silla la de UsoPrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU58 Centímetros Pulgada Hombro de correas las bajar o levantar Cómo PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU61 PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU62 PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU63 Pectorales clips dos los Abroche Auto de silla la en bebé su a sujetar Cómo PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU66 10-03-2010 PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU67 Base la sin auto de silla la de Instalación PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU69 Base la sobre auto de silla la de Instalación Motorizados Seguridad de cinturones de tipos DiferentesGiratorios CostadosBloqueo de clip el instalar Cómo PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU73 10-03-2010 Conmutable bloqueo de retractor Seguridad de cinturón de tipo EstePrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU75 PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU76 10-03-2010 23 página Asiento el contra base la AprieteDel correa la que de Asegúrese Empujar PrimoViaggioSIP-ESUSA30-30FIU79 10-03-2010 Inferiores anclajes tiene no vehículo Base la de Instalación17 página Las siguiendo niños para autoInstalación de Instrucciones Serie de Números Viaje de Sistema Auto de silla la de Base Puntos 5 DE Arnés DE Sistema Auto de SillaBlandas Seguridad de ReglasSilla Silla la en etiquetadaBase la de Registro de formularioAtrás Tales que salvo vehículo del delantero SeguridadCliente al Servicio Registro de FormularioPrevio aviso sin momento Empezar de AntesEnfundar Contenidos de TablaProtection Impact Side Integrated