Fisher-Price H0795 instruction sheet Columpio

Page 15

eSwing, Waterglobe and Mobile Use

fUtilisation de la balançoire, de l’aquarium et du mobile

SUso del columpio, globo acuático y móvil

ePRESS

f APPUYER

e Seat Tube

S PRESIONAR

Button

 

f Bouton

 

du tube

 

du siège

e Seat

S Botón del

tubo del

Tube

asiento

f Tube

 

du

 

siège

 

S Tubo

 

del

 

asiento

 

e TURN

fTOURNER

SGIRAR

e CRADLE

e SWING

f BERCEAU

f BALANÇOIRE

4 S CUNA

S COLUMPIO

eYou can adjust the motion of the swing: side to side or front to back.

• Press the seat tube button to unlock the seat tube. •Rotate the seat tube to the desired position.

fLa balançoire peut bouger d’un côté à l’autre ou d’avant en arrière.

•Appuyer sur le bouton du tube du siège pour déverrouiller celui-ci.

•Tourner le tube du siège dans la position désirée.

SPodrá ajustar el movimiento del columpio: lado a lado o de adelante para atrás.

•Oprimir el botón del tubo del asiento para liberar el tubo del asiento.

•Girar el tubo del asiento a la posición deseada.

e UPRIGHT f REDRESSÉE S VERTICAL

e RECLINE f INCLINÉE S RECLINADA

e Press Seat Position Buttons

f Appuyer sur les boutons de positionnement du siège

 

S

Presionar los botones de

5

 

posición de asiento

 

 

eYou can adjust the seat to two different positions: Recline or Upright.

•From behind the seat, press both seat position buttons. •Push the seatback up until the buttons “snap” into the

upright position.

•Push the seatback down until the buttons “snap” into the recline position.

fLe siège peut être placé à deux positions différentes : inclinée ou redressée

•Appuyer sur les deux boutons de positionnement à l’arrière du siège.

•Lever le dossier du siège jusqu’à ce que les boutons s’emboîtent dans les trous pour la position redressée.

•Baisser le dossier du siège jusqu’à ce que les boutons s’emboîtent dans les trous pour la position inclinée.

SPodrá ajustar el asiento en dos posiciones diferentes: Reclinada o Vertical.

•Oprimir ambos botones de posición de asiento en el dorso del asiento.

•Empujar el respaldo del asiento para arriba hasta que los botones se encajen en la posición vertical.

•Empujar el respaldo del asiento para abajo hasta que los botones se encajen en la posición reclinada.

15

Image 15
Contents Model Number H0795 Numéro de modèle H0795 EInstructions FInstructions SInstruccionesEWARNING fAVERTISSEMENT Sadvertencia Bandeja EParts fPièces SPiezasExtremidad en la otra pata inferior EAssembly fAssemblage SMontajeButton Holes Up Button Red Dot Tube Bouton Repère rouge Slot Ruffle Fente Volant Ranura Volante EAssembly fAssemblage SMontaje Tube. Make sure the rounded side of the lock nut faces out Sure the rounded side of the lock nut faces out 5V x EBattery Safety Information To Unfold Pour le déplierPara desplegar Pour serrer les courroies abdominales Restraint BeltsTo tighten the waist belts To loosen the waist beltsColumpio Storage Using the TrayPour utiliser le plateau Uso de la bandejaWaterglobe, Mobile, Music and Sounds To select waterglobe/mobile, slide switch toTo select sounds or music, slide switch to SwingPour sélectionner aquarium/mobile, glisser l’interrupteur à BalançoireColumpio Problem Probable Cause Solution Problems and SolutionsCauses possibles Problèmes et solutionsProblema Causa probable Solución SSolución de problemasECare fEntretien SMantenimiento Canada ICES-003NMB-003 United States

H0795 specifications

Fisher-Price H0795, better known as the Laugh & Learn Smart Stages Chair, is an innovative educational toy designed for infants and toddlers. It seamlessly blends playtime with learning, making it a favorite among parents seeking developmental benefits for their little ones.

The chair is equipped with Smart Stages technology, which offers three distinct levels of learning, tailored to a child's age and developmental stage. The first level, "Explore," includes basic educational content such as colors, letters, and numbers. This stage is perfect for infants who are just beginning to understand their environment. The second stage, "Encourage," introduces more complex concepts like simple words and phrases, promoting language development. Finally, the third stage, "Pretend," encourages imaginative play, allowing toddlers to engage in role-playing scenarios that foster social and cognitive skills.

One of the key features of the Fisher-Price H0795 is its interactive design. The chair responds to a child’s movements with fun sounds, phrases, and music, making each session of play unique. It enhances sensory experiences through auditory and visual stimuli, keeping young minds engaged. Additionally, the chair features a light-up remote control, further enhancing the interactive experience and teaching children about cause and effect.

Comfort has not been overlooked in the design of the Laugh & Learn Smart Stages Chair. Its plush seating ensures that little ones feel cozy while they play and learn. Moreover, it is built to last, with sturdy materials that can withstand the wear and tear of active toddlers.

Notably, Fisher-Price has also included a variety of songs and tunes that reinforce the lessons being taught, making learning fun and engaging. Parents have praised the chair for its ability to grow with their child, as the educational content evolves and becomes increasingly challenging over time.

Overall, the Fisher-Price H0795 Laugh & Learn Smart Stages Chair combines fun and education in a delightful package. Its focus on developmental milestones, interactivity, and comfort makes it an excellent choice for both children and parents looking to encourage learning through play.