Fisher-Price H0795 instruction sheet Columpio

Page 19

eSwing, Waterglobe and Mobile Use

fUtilisation de la balançoire, de l’aquarium et du mobile

SUso del columpio, globo acuático y móvil

SColumpio

•Colocar el botón de encendido en ENCENDIDO . El columpio empezará a mecerse.

•Seleccionar uno de los seis valores de intensidad

.

• APAGAR el movimiento de columpio cuando esta función no se use.

Consejos:

•Como sucede con la mayoría de columpios accionados por pilas, la cantidad de movimiento se reducirá en todos los valores cuanto más sea el peso del niño. En la mayoría de casos, el valor bajo resulta óptimo para niños pequeños y el valor alto resulta óptimo para niños grandes.

•Si el nivel bajo produce demasiado movimiento para el niño, colocar el extremo de una cobija debajo del niño y dejar que el otro extremo cuelgue mientras se columpia.

Globo acuático, móvil, música y sonidos

Girar el botón de encendido a para activar el globo acuático, el móvil, la música y sonidos.

Nota: El columpio no funciona en este valor . Si desea usar el globo acuático, móvil, música o sonidos junto con el columpio, colocar el botón

de encendido en cualquiera de los seis valores de intensidad

.

Para seleccionar el globo acuático/móvil, colocar el interruptor en:

Móvil

Luces (globo acuático)

Móvil y luces (globo acuático)

Móvil y luces apagadas (globo acuático)

Para seleccionar sonidos o música, colocar el interruptor en:

Música

Olas

Lluvia

Arroyo rumoroso

Música y sonidos apagados

Para seleccionar un valor de sonido: girar el botón de volumen .

Consejo: El globo acuático, móvil, música o sonidos se desactivarán después de aproximadamente siete minutos. Para reiniciar el globo acuático,

el móvil, la música o sonidos, presionar el botón para restablecer para activar las funciones por siete minutos más.

19

Image 19
Contents Model Number H0795 Numéro de modèle H0795 EInstructions FInstructions SInstruccionesEWARNING fAVERTISSEMENT Sadvertencia Bandeja EParts fPièces SPiezasExtremidad en la otra pata inferior EAssembly fAssemblage SMontajeButton Holes Up Button Red Dot Tube Bouton Repère rouge Slot Ruffle Fente Volant Ranura Volante EAssembly fAssemblage SMontaje Tube. Make sure the rounded side of the lock nut faces out Sure the rounded side of the lock nut faces out 5V x EBattery Safety Information Pour le déplier To UnfoldPara desplegar Pour serrer les courroies abdominales Restraint BeltsTo tighten the waist belts To loosen the waist beltsColumpio Storage Using the Tray Pour utiliser le plateau Uso de la bandejaWaterglobe, Mobile, Music and Sounds To select waterglobe/mobile, slide switch toTo select sounds or music, slide switch to SwingPour sélectionner aquarium/mobile, glisser l’interrupteur à BalançoireColumpio Problem Probable Cause Solution Problems and SolutionsCauses possibles Problèmes et solutionsProblema Causa probable Solución SSolución de problemasECare fEntretien SMantenimiento Canada ICES-003NMB-003 United States