Fisher-Price P1384 manual Testing Sound Reception Probar la recepción del sonido

Page 17

Testing Sound Reception

Probar la recepción del sonido

Vérification de la réception du son

Sound Lights

Luces de sonido

Affichage lumineux des sons

When sound is picked up by a receiver, the sound lights turn on.

-One or two lights indicate quieter sounds.

-Three or more lights indicate louder sounds.

Cuando el recibidor detecta sonidos, se prenderán las luces de sonido.

-Una o dos luces indican sonidos más suaves.

-Tres o más luces indican sonidos fuertes.

Lorsque le récepteur capte un son, l’affichage lumineux des sons s’allume.

-Une ou deux lumières s’allument quand le son est faible.

-Trois lumières ou plus s’allument quand le son est fort.

17

Image 17
Contents P1384 Avertissement IMPORTANT! ¡IMPORTANTE! Important Never use extension cords with the AC adaptor For proper setup and use, please read these instructionsTo prevent entanglement IMPORTANT! ¡IMPORTANTE! Important IMPORTANT! ¡IMPORTANTE! Important Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá Consumer Information Información al consumidorFeatures Características Caractéristiques Features Page Page Page De dépôt de la région en Europe seulement Solo EuropaMises en garde au sujet des piles Battery Safety InformationAllumer une radio Testing Sound Reception Probar la recepción del sonidoPower/Battery L.E.D Luz L.E.D. de encendido/batería Power/Volume Dial Botón de encendido/volumenTesting Sound Reception Probar la recepción del sonido Installation et utilisation Allumer la musique, les sons ou la veilleuse pour bébé voir Place the receiver where you can see and hear it Murale standard Poner el recibidor donde lo pueda ver y oírReceiver L.E.D. Indicators Musique, sons et veilleuse Installation et utilisation Page Problem Solution Problems & SolutionsProblema Solución Problemas y solucionesProblème Solution Problèmes et solutionsEast Aurora, New York 14052, U.S.A Monitor Model Number P1384Monitor Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor Nota FCC solo EE.UUEast Aurora, New York 14052, États-Unis Moniteur Numéro de produit P1384NMB-003 RSS-210Garantía limitada de 1 año válida sólo en los E.U.A Garantía limitada de un año México Care Entretien Mantenimiento P1384pr-0720