FR
1.Démontez votre tire-lait ISIS et bloquez le ou les bols du tire-lait dans une fente du panier supérieur. Disposez les autres pièces comme indiqué sur les illustrations.
2.Placez les autres pièces du tire-lait dans le panier inférieur.
3.Vous pouvez stériliser jusqu’à 6 biberons de 4 oz / 125 ml ou 9 oz / 260 ml (sans leurs bague, tétine et couvercle) en même temps que le tire-lait.
4.Suivez les directives de stérilisation.
Stériliser le biberon naturel
AVENT Tempo
Avant chaque utilisation, lavez les accessoires à être stérilisés dans de l’eau savonneuse puis rincez.
1.Ouvrez la bague de verrouillage intérieure de la bague d’étanchéité et placez la bague d’étanchéité dans le panier, la languette de verrouillage vers le bas. Assurez-vous que les parties de la bague d’étanchéité qui sont en contact avec la tétine sont tournées vers le haut.
2.Placez la tétine et le capuchon dans le panier comme vous le feriez pour stériliser un ensemble biberon.
3.Suivez les directives de stérilisation.
Retrait des articles stérilisés pendant ou après un cycle
1.Laissez refroidir le stérilisateur durant 3 minutes après la fin du cycle de stérilisation.
2.Appuyez sur la touche de commande pour remettre à (mode 1) ou à (mode 2).
3.Lavez soigneusement vos mains avant de retirer les articles stérilisés.
4.Retirez le couvercle.
5.Si nécessaire, secouez les articles pour les égoutter avant le réassemblage.
6.La pince s’utilise pour retirer les petits objets et pour insérer les tétines stérilisées dans les bagues des biberons.
7.Les articles retirés doivent être utilisés/assemblés immédiatement sinon ils doivent être restérilisés. Le lait exprimé peut être conservé dans un contenant de lait maternel stérile au réfrigérateur (pas dans la porte) jusqu’à 48 heures, au congélateur jusqu’à 3 mois ou jusqu’à 6 mois dans un congélateur à zéro degré F ou à –18 C. Les préparations pour nourrissons devraient être fraîchement préparées avant chaque repas.
8.En mode 1, vous devez laisser refroidir le stérilisateur au moins 10 minutes avant de l’utiliser à nouveau.
9.En mode 2, les articles peuvent être retirés / remplacés et le cycle peut être remis en marche. Pour remettre en marche, appuyez sur
16la touche de commande. L’appareil commence
alors une nouvelle phase de stérilisation et poursuit son cycle de stérilisation de 24 heures
àpartir du moment où il a été interrompu. Si l’appareil est débranché, le compte à rebours du cycle s’arrête.
Panier au lave-vaisselle (voir illustrations F)
1.Deux paniers peuvent s’emboîter pour contenir des petits articles tels que des tétines, des pièces du tire-lait, etc. pour les laver sur la grille supérieure du lave-vaisselle avant de les stériliser.
2.Pour les emboîter, alignez les 2 paniers de façon à ce que les indicateurs se trouvent l’un en face de l’autre et pressez. Pour ouvrir,
séparez en pressant sur les côtés.
Attention : Les pièces du Philips AVENT peuvent se décolorer avec le temps si elles sont lavées au lave-vaisselle avec des objets tachés par des sauces fortes, comme la sauce tomate.
Entretien de votre stérilisateur
Utiliser de l’eau distillée dans votre stérilisateur iQ24 peut réduire l’entartrage. Vous devriez détartrer votre stérilisateur toutes les 4 semaines, ou aussi souvent que nécessaire, pour préserver son bon fonctionnement.
Versez 100 ml de vinaigre mélangé à 200 ml d’eau froide dans le stérilisateur. Laissez agir jusqu’à dissolution complète des résidus calcaires. Videz l’appareil et rincez soigneusement. Essuyez.
Garantie limitée
Philips AVENT garantit que le stérilisateur iQ24 est exempt de tout défaut de fabrication, et ce, pour une période de 12 mois suivant sa date d’achat. Philips AVENT réparera ou remplacera les pièces qui s’avèrent défectueuses, sans frais, avec preuve d’achat. L’utilisation du stérilisateur iQ24 doit se faire conformément aux directives. La présente garantie ne s’applique pas si les réparations sont rendues nécessaires par un accident, un mauvais usage, de la poussière, de la négligence ou l’usure normale. Pour plus d’information sur ce produit ou sur notre garantie, contactez notre service clientèle au 1.800.54.AVENT.
Philips AVENT se fera un plaisir de vous aider Pour obtenir notre catalogue des produits de soins pour mamans et bébés, et pour de l’information sur l’allaitement : appelez sans frais le
1.800.54.AVENT
FABRIQUÉ POUR : PHILIPS APPAREILS DOMESTIQUES ET SOINS PERSONNELS, UNE DIVISION DE PHILIPS ELECTRONICS NORTH AMERICA CORPORATION. 1600 SUMMER STREET, 5 FL. STAMFORD, CT 06905-9991. www.philips.com/AVENT
FR
Guide de l'affichage électronique
Stérilisateur est branché, prêt à être programmé
SIGNAL SONORE | SIGNAL SONORE |
Prêt pour le réglage en mode 1 | Prêt pour le réglage en mode 2 |
SIGNAL SONORE | SIGNAL SONORE |
Stérilisation du mode 1 en progression — | Stérilisation du mode 1 en progression — indiquée par |
indiquée par un bip et par un O rotatif | un bip et par trois barres ascendantes et descendantes |
Compte à rebours indiquant que la stérilisation est presque achevée*
SIGNAL SONORE 
X 5
Stérilisation achevée — indiquée par 5 bips et trois barres clignotantes.
Les produits demeurent stériles pendant 6 heures si le couvercle n'est pas soulevé
Reste 6 heures de temps | Reste 4 heures de temps | Reste 2 heures de temps |
de stérilisation | de stérilisation | de stérilisation |
| | |
SIGNAL SONORE 
cycle en mode 1 (6 heures)
Fin du cycle en mode 2 (24 heures) – indiquée par un long bip et le « 0 » clignotant
SIGNAL SONORE 
Le niveau d’eau est trop haut. Voir Guide de dépannage de la page couverture
SIGNAL SONORE 
Le niveau d’eau est trop bas. Voir Guide de dépannage de la page couverture
* Mode 1 uniquement
17
