Philips SBC SC361 GR B-8, Unità bambino, Unità genitore, Congratulazioni, Preparazione ALL’USO

Page 23

 

 

ΜΟΝΑ∆Α ΜΩΡΟΥ

A-1

Φως ισχύος ------------------------

ανάβει όταν η µονάδα τροφοδοτείται; αναβοσβήνει όταν οι

 

 

µπαταρίες είναι χαµηλές

A-2

Φως εκποµπής --------------------

ανάβει όταν εκπέµπεται ένας ήχος

A-3

Κουµπί οµιλίας -------------------

πατήστε αυτό το κουµπί

A-4

Μικρόφωνο -----------------------

µικρόφωνο υψηλής ευαισθησίας

A-5

Πρίζα τροφοδοσίας ισχύος DC--

βάλτε το συνδετήρα του προσαρµογέα του ηλεκτρικού δικτύου

 

 

σ’αυτή την πρίζα

A-6

∆ιακόπτης τρόπου ----------------

 

 

VOICE : παρακολούθηση µωρού; το µικρόφωνο ενεργοποιείται µε τον ήχο

 

OFF : σβήνει εντελώς τη Μονάδα Μωρού

A-7

∆ιακόπτης επιλογής καναλιού --

επιλέγει κανάλι A ή B (εκείνο που έχει τα λιγότερα παράσιτα)

A-8

Καπάκι διαµερίσµατος µπαταριών- ξεβιδώστε και αποσυνδέστε για να βάλετε µπαταρίες

A-9

Προσαρµογέας ισχύος AC -------

βάλτε στην πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου AC και στην πρίζα

 

 

τροφοδοσίας ισχύος DC

 

 

 

ΜΟΝΑ∆Α ΓΟΝΙΟΥ

 

B-1

Φως ισχύος ------------------------

ανάβει όταν η µονάδα τροφοδοτείται; αναβοσβήνει όταν οι µπαταρίες

 

 

 

είναι χαµηλές

 

B-2

Μεγάφωνο -------------------------

παρέχει καθαρό ήχο

 

B-3

∆ιακόπτης ρύθµισης έντασης

 

 

 

µεγαφώνου / διακοπής ------------

ρυθµίζει τη στάθµη του µεγαφώνου;

 

 

 

σβήνει εντελώς τη µονάδα

 

B-4Πρίζα τροφοδοσίας ισχύος DC--

βάλτε το συνδετήρα του προσαρµογέα του ηλεκτρικού δικτύου

 

 

 

σ’αυτή την πρίζα

 

B-5Καπάκι διαµερίσµατος µπαταριών- αποσυνδέστε για να αντικαταστήσετε τις µπαταρίες

 

B-6

∆ιακόπτης επιλογής καναλιού --

επιλέγει κανάλι A ή B (ίδιος µε τον αντίστοιχο διακόπτη της Μονάδας

 

 

 

Μωρού)

 

B-7

Συνδετήρας ιµάντα ---------------

πρακτικός συνδετήρας για να κουβαλάτε µαζί σας τη µονάδα

GR B-8

Προσαρµογέας ισχύος AC -------

βάλτε στην πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου AC και στην πρίζα

τροφοδοσίας ισχύος DC

30

CONGRATULAZIONI

Per aver scelto il Baby Controllo portatile ad alte prestazioni che vi consentirà di ascoltare il vostro bambino da qualsiasi punto vi troviate all’interno e attorno alla vostra casa. Vi consigliamo di leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio e di conservarle come riferimento futuro.

IMPORTANTE!

Questo Baby Controllo rappresenta solo un aiuto. Non sostituisce in alcun modo un’opportuna e

responsabile supervisione da parte di un adulto e non deve essere utilizzato come tale

Assicurarsi che l’unità bambino e il cavo dell’adattatore si trovino sempre fuori della portata del bambino, ad almeno 1 metro di distanza. Non collocare mai l’unità bambino nel letto o nel box del bambino!

Le antenne delle unità bambino e genitore sono fisse; non cercare di allungarle.

Non coprire mai l’unità bambino (con asciugamani, coperte, etc.)

PREPARAZIONE ALLUSO

Unità bambino

Collegare l’adattatore A.C. (A–9) ad una presa di rete A.C. e quindi collegare il cavo alla presa di alimentazione D.C. (A–5) dell’unità bambino.

Per utilizzare l’apparecchio con le batterie, rimuovere il coperchio del vano batterie (A–8) utilizzando un cacciavite. Inserire quattro batterie da 1.5V, AA (non comprese; si consigliano batterie alcaline non caricabili Philips), facendo attenzione a rispettare la polarità + e – indicata all’interno del vano. Riposizionare il coperchio e avvitare bene.

L’unità bambino ha un’autonomia di funzionamento di 30 ore con batterie nuove. La spia rossa POWER (A–1) lampeggia quando le batterie si stanno scaricando. In tal caso, provvedere ad installare nuove batterie.

N.B.: Per spegnere l’unità bambino spostare il selettore della modalità (A–6) su OFF.

Unità genitore

Collegare l’adattatore di alimentazione A.C. (B–8) ad una presa di rete A.C. e quindi collegare il cavo alla presa di alimentazione D.C. (B–4) della l’unità genitore.

Per utilizzare l’apparecchio con le batterie, rimuovere il coperchio del vano batterie (B–5). Inserire quattro batterie da 1.5V, AA (non comprese; si consigliano batterie alcaline non caricabili Philips), facendo attenzione a rispettare la polarità + e – indicata all’interno del vano. Riposizionare il coperchio.

L’unità bambino ha un’autonomia di funzionamento di 30 ore con batterie nuove. La spia rossa POWER (B–1) lampeggia quando le batterie si stanno scaricando. In tal caso, provvedere ad installare nuove batterie.

23

IFUSC361bk.p65

23

16/10/2002, 10:25

Image 23
Contents Σελίδα PáginaSeite PaginaParent Unit Baby UnitCongratulations ΕλλάςBaby unit Parent unitBelt clip Monitoring baby’s soundsTalk pushbutton Avoiding interferenceVyöpidike Lapsen äänien valvontaPuhepainike Talk HäiriönestoOnnittelut Lapsen yksikköAikuisen yksikkö Unité ParentsUnité parents Unité bébéClip de ceinture Surveiller les bruits de bébéBouton «TALK» Pour éviter les interférencesBelteklips Lytte til lyder fra babyenTALK-trykknapp tale Unngå interferensGratulerer Baby-enhetForeldre-enhet Unidad DE LOS PadresUnidad de Padres Unidad del BebéClip de transporte Control de los sonidos del bebéBotón de hablado Talk Evitar interferenciasBælteklips Registrering af barnets lydeTalk tale trykknap Undgå interferensForældre-enheden Baby-enhedenElterngerät BabygerätGürtelklipp Überwachung der BabygeräuscheDrucktaste Talk Verhindern von StörungenBältesklämma Övervakning av babyns ljudTALK-knappen Undvik störningarGratulerar BabyenhetFöräldraenhet OudertoestelOudertoestel BabytoestelRiemclip Geluid van uw baby bewakenDrukknop Talk Storing voorkomenWerkbereik Storingen Opsporen EN VerhelpenTechnische Gegevens VoedingUnità Genitore Unità BambinoCongratulazioni GR B-8Unità bambino Unità genitoreGancio per cintura Controllo dei suoni del bambinoPulsante di comunicazione Talk Per evitare interferenzeGrampo do cinto Monitorizar sons do bebéBotão Talk Evitar interferênciasUnidade dos pais Unidade do bebé

SBC SC361 specifications

The Philips SBC SC361 is a high-quality pair of stereo headphones designed to deliver an exceptional audio experience to users seeking both comfort and performance. Engineered for versatility, these headphones are perfect for a variety of audio sources, making them an ideal choice for music enthusiasts, gamers, and professionals alike.

One of the standout features of the SBC SC361 is its dynamic speaker system, which provides powerful sound delivery and rich bass response. The headphones are designed with 32 mm speaker drivers that enable clear and detailed sound reproduction across a wide range of frequencies. This ensures that users can enjoy their favorite tracks with a level of precision that highlights both low and high notes.

Comfort is paramount with the Philips SBC SC361. The headphones feature soft cushioned ear pads that mold to the user’s ears, allowing for extended listening sessions without discomfort. The adjustable headband provides a customized fit, ensuring that the headphones sit securely and comfortably on the head. Whether you are at home, commuting, or on a long flight, these headphones are designed to provide a snug yet comfortable experience.

The SBC SC361 also boasts a lightweight design, which enhances portability and ease of use. The foldable feature allows users to pack the headphones away easily when not in use, making them an excellent choice for travel. The robust construction ensures durability, while the sleek and modern aesthetic appeals to a range of personal styles.

Another significant aspect of the Philips SBC SC361 is its user-friendly cable design. The headphones come equipped with a tangle-free cable, reducing the frustration often associated with traditional headphones. The integrated microphone allows for hands-free calls, providing additional convenience for users who need to switch between listening to music and taking calls.

In terms of compatibility, the SBC SC361 can be used with a wide array of devices, including smartphones, tablets, laptops, and other audio sources. This versatility makes it suitable for various activities, from enjoying music on-the-go to participating in video conferences.

Overall, the Philips SBC SC361 combines sound quality, comfort, and practicality, making them a wise choice for anyone looking to enhance their audio experience. Whether you are a casual listener or an audiophile, the SBC SC361 headphones promise satisfaction with every use, providing a harmonious blend of functionality and style.