Philips SBC SC361 warranty Geluid van uw baby bewaken, Drukknop Talk, Storing voorkomen, Riemclip

Page 20

HOE DE BABYFOON TE GEBRUIKEN

Geluid van uw baby bewaken

De toestellen gebruiken om te luisteren naar uw baby:

Plaats het babytoestel op tenminste 1 m van de baby, zodanig dat de microfoon (A–4) de geluiden die de baby maakt, nog kan opvangen.

Kies op beide toestellen hetzelfde kanaal.

Zet de keuzeschakelaar van het babytoestel (A–6) op VOICE; het rode indicatielampje

POWER (A–1) gaat branden.

Loop met het oudertoestel weg van het babytoestel.

Schakel het oudertoestel in met de volumeregelaar/uit-schakelaar (B–3) (het rode indicatielampje POWER (B–1) gaat branden) en zet het volume in de gewenste stand.

Het groene indicatielampje TRANSMIT (A–2) van het babytoestel licht op zodra een geluid in de ruimte wordt geregistreerd.

Drukknop TALK

Babytoestel handmatig bedienen om met het oudertoestel te spreken:

Zet de keuzeschakelaar van het babytoestel (A–6) op OFF.

Schakel het oudertoestel in met de volumeregelaar/uit-schakelaar (B–3) en zet het volume in de middenstand.

Druk op de drukknop TALK (A–3) op het babytoestel, houd deze ingedrukt en spreek duidelijk in de microfoon (A–4). Laat de knop los zodra u uitgesproken bent.

OVERIGE FUNCTIES

Storing voorkomen

Beide toestellen maken gebruik van speciale voorzieningen om storing door andere signalen tot een minimum te beperken. Wanneer zich toch storing voordoet of de ontvangst slecht is, zet beide toestellen dan op het andere kanaal om de geluidskwaliteit te verbeteren.

N.B.: Zorg er steeds voor dat de kanaalkeuzeschakelaars (A–7, B–6) op beide toestellen in dezelfde stand staan.

Riemclip

Wanneer het oudertoestel is voorzien van batterijen, dan kunt u zich vrij bewegen en toch uw baby in de gaten houden. Gebruik de riemclip (B–7) om het toestel aan uw kleding te bevestigen: u heeft zo uw handen vrij voor uw werkzaamheden. De riemclip kan worden verwijderd door de bovenzijde daarvan los te klikken en de clip vervolgens naar beneden te schuiven.

20

ΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβληµα

Πιθανή αιτία

Λύση

 

 

 

Το φως ισχύος δεν ανάβει.

Η µονάδα δεν είναι αναµµένη.

Μονάδα Γονιού:- Γυρίστε το διακόπτη

 

 

ρύθµισης έντασης / διακοπής (B–3)

 

 

στην κατεύθυνση των δεικτών του

 

 

ρολογιού.

 

 

Μονάδα Μωρού:- Βάλτε το διακόπτη

 

 

του µικροφώνου (A–6)στη θέση

 

 

VOICE.

 

Ο προσαρµογέας AC δεν είναι στην

Βάλτε τον προσαρµογέα AC στην

 

πρίζα ή οι µπαταρίες είναι

πρίζα ή αντικαταστήστε τις µπαταρίες.

 

εξαντληµένες.

 

 

Ο προσαρµογέας AC είναι βαλµένος

Αν η πρίζα ρεύµατος έχει ένα

 

σε µια πρίζα που δεν λειτουργεί.

διακόπτη, γυρίστε τον για να ανάψει.

 

 

 

Οξύς ήχος.

Οι µονάδες είναι πολύ κοντά η µια

Αποµακρύνετε τη Μονάδα Γονιού από

 

στην άλλη.

τη Μονάδα Μωρού.

 

Η ένταση είναι πολύ υψηλή.

Γυρίστε το ρυθµιστή έντασης της

 

 

Μονάδας Γονιού στην αντίθετη

 

 

κατεύθυνση από εκείνη των δεικτών

 

 

του ρολογιού.

 

 

 

∆εν υπάρχει ήχος.

Ο ρυθµιστής έντασης στη Μονάδα

Γυρίστε το διακόπτη ρύθµισης έντασης

 

Γονιού έχει τοποθετηθεί πολύ χαµηλά.

/ διακοπής (B–3)στην κατεύθυνση των

 

 

δεικτών του ρολογιού.

 

Η απόσταση µεταξύ των µονάδων

Πλησιάστε τη Μονάδα Γονιού στη

 

ξεπερνά την ακτίνα δράσης.

Μονάδα Μωρού.

 

 

 

Το φως ισχύος αναβοσβήνει.

Οι µπαταρίες είναι χαµηλές ή άδειες.

αντικαταστήστε τις µπαταρίες ή

 

 

συνδέστε µε το ηλεκτρικό ρεύµα.

 

 

 

Παράσιτα ή κακή λήψη.

Κινητά ή ασύρµατα τηλέφωνα που

Αποµακρύνετε τα τηλέφωνα από τις

 

βρίσκονται πολύ κοντά στο baby

µονάδες.

 

monitor µπορούν να προκαλέσουν

 

 

παράσιτα.

 

 

 

 

 

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

 

 

 

Παροχή ισχύος

Προαιρετικές µπαταρίες 4 x 1.5V; AA alkaline για τη Μονάδα Γονιού (δεν συµπεριλαµβάνονται);

Προαιρετικές µπαταρίες 4 x 1.5V; AA alkaline για τη Μονάδα Μωρού (δεν συµπεριλαµβάνονται);

Προσαρµογέας ισχύος AC 230V AC, 50 Hz: - Τάση εξόδου 9V DC, 200mA.

Να χρησιµοποιείτε µόνο τον προσαρµογέα ισχύος AC που παραδίδεται µε τη συσκευή ή έναν τύπο που συµµορφώνεται µε το πρότυπο ασφαλείας EN60950 και που έχει τα εξής χαρακτηριστικά: 9 Volt DC / 200mA.

Εµβέλεια λειτουργίας

µέχρι 150 µέτρα µε ιδεώδεις συνθήκες. (Τοίχοι και όροφοι µπορούν να µειώνουν αυτή την απόσταση.)

10°C µέχρι 40°C

Πιλοτικός τόνος

Συνεχής σύνδεση επικοινωνίας (κρυφό σήµα εξασφαλίζει συνεχή σύνδεση µεταξύ των δύο µονάδων ώστε να ακούτε µόνο τους ήχους του µωρού σας).

Συχνότητες µετάδοσης

Κανάλι A

Κανάλι B

SBC SC361/00:

40.695

MHz

40.675

MHz

SBC SC361/05 (IRE, UK):

49.890

MHz

49.830

MHz

SBC SC361/16 (ES):

31.350

MHz

31.000

MHz

33

IFUSC361bk.p65

20

16/10/2002, 10:25

Image 20
Contents Página SeitePagina ΣελίδαBaby Unit Parent UnitΕλλάς Baby unitParent unit CongratulationsMonitoring baby’s sounds Talk pushbuttonAvoiding interference Belt clipLapsen äänien valvonta Puhepainike TalkHäiriönesto VyöpidikeLapsen yksikkö Aikuisen yksikköUnité Parents OnnittelutUnité bébé Unité parentsSurveiller les bruits de bébé Bouton «TALK»Pour éviter les interférences Clip de ceintureLytte til lyder fra babyen TALK-trykknapp taleUnngå interferens BelteklipsBaby-enhet Foreldre-enhetUnidad DE LOS Padres GratulererUnidad del Bebé Unidad de PadresControl de los sonidos del bebé Botón de hablado TalkEvitar interferencias Clip de transporteRegistrering af barnets lyde Talk tale trykknapUndgå interferens BælteklipsBaby-enheden Forældre-enhedenBabygerät ElterngerätÜberwachung der Babygeräusche Drucktaste TalkVerhindern von Störungen GürtelklippÖvervakning av babyns ljud TALK-knappenUndvik störningar BältesklämmaBabyenhet FöräldraenhetOudertoestel GratulerarBabytoestel OudertoestelGeluid van uw baby bewaken Drukknop TalkStoring voorkomen RiemclipStoringen Opsporen EN Verhelpen Technische GegevensVoeding WerkbereikUnità Bambino Unità GenitoreGR B-8 Unità bambinoUnità genitore CongratulazioniControllo dei suoni del bambino Pulsante di comunicazione TalkPer evitare interferenze Gancio per cinturaMonitorizar sons do bebé Botão TalkEvitar interferências Grampo do cintoUnidade do bebé Unidade dos pais

SBC SC361 specifications

The Philips SBC SC361 is a high-quality pair of stereo headphones designed to deliver an exceptional audio experience to users seeking both comfort and performance. Engineered for versatility, these headphones are perfect for a variety of audio sources, making them an ideal choice for music enthusiasts, gamers, and professionals alike.

One of the standout features of the SBC SC361 is its dynamic speaker system, which provides powerful sound delivery and rich bass response. The headphones are designed with 32 mm speaker drivers that enable clear and detailed sound reproduction across a wide range of frequencies. This ensures that users can enjoy their favorite tracks with a level of precision that highlights both low and high notes.

Comfort is paramount with the Philips SBC SC361. The headphones feature soft cushioned ear pads that mold to the user’s ears, allowing for extended listening sessions without discomfort. The adjustable headband provides a customized fit, ensuring that the headphones sit securely and comfortably on the head. Whether you are at home, commuting, or on a long flight, these headphones are designed to provide a snug yet comfortable experience.

The SBC SC361 also boasts a lightweight design, which enhances portability and ease of use. The foldable feature allows users to pack the headphones away easily when not in use, making them an excellent choice for travel. The robust construction ensures durability, while the sleek and modern aesthetic appeals to a range of personal styles.

Another significant aspect of the Philips SBC SC361 is its user-friendly cable design. The headphones come equipped with a tangle-free cable, reducing the frustration often associated with traditional headphones. The integrated microphone allows for hands-free calls, providing additional convenience for users who need to switch between listening to music and taking calls.

In terms of compatibility, the SBC SC361 can be used with a wide array of devices, including smartphones, tablets, laptops, and other audio sources. This versatility makes it suitable for various activities, from enjoying music on-the-go to participating in video conferences.

Overall, the Philips SBC SC361 combines sound quality, comfort, and practicality, making them a wise choice for anyone looking to enhance their audio experience. Whether you are a casual listener or an audiophile, the SBC SC361 headphones promise satisfaction with every use, providing a harmonious blend of functionality and style.