Fisher-Price M1351 manual Enfant orienté vers soi Retrait de la coquille

Page 24

Facing You - Removal Bebé viendo hacia Ud.- Sacar Enfant orienté vers soi - Retrait de la coquille

Baby Facing You - Removal Bebé viendo hacia Ud.- Sacar

Enfant orienté vers soi - Retrait de la coquille

Button

Botone

Bouton

Head Support Strap

Cinta de soporte de cabeza

Courroie de l’appuie-tête

1

While carefully supporting baby, press the latch at the top of a head support strap buckle and lift to remove it from the button on the harness. Repeat this procedure to remove the other head support strap.

Mientras soporta cuidadosamente al bebé, presionar el seguro de la parte de arriba de una hebilla de cinta de soporte de cabeza y levantarlo para sacarla del botón del arnés. Repetir este procedimiento para sacar la otra cinta de soporte de cabeza.

En soutenant soigneusement l’enfant, appuyer sur le loquet situé au bout de l'attache d’une des courroies de l’appuie-tête et soulever l'attache pour la retirer du bouton sur le harnais. Répéter ce procédé pour retirer l'autre courroie

Baby

de l’appuie-tête.

24

Image 24
Contents M1351 Important! ¡Importante! Important Advertencia Avertissement Consumer Information Información al consumidor Consumer Information Información al consumidor Installation du harnais Cinta de la cadera Installation du harnais Installation du harnais Sizing Tamaño Ajustement Étiquette repère pour la taille Lengthen Shorten Baby Facing You Attachment Avertissement Page Page Page Page Baby Facing You Attachment Bebé Page Page Enfant orienté vers soi Retrait de la coquille Hint Press the bottom of the red clip to open it for removal Page Page Baby Facing Out Attachment Avertissement Page Lift and place the front side of the pouch up on babys chest Page Red Clip Sujetador rojo Attache rouge Top Strap Cinta de arriba Courroie supérieure Pull the free end of each top strap for a secure fit Baby Facing Out Removal Hint Press the bottom of the red clip to open it for removal Page Page Chile