Sizing Tamaño Ajustement
3
Shorten
•To adjust the pouch leg openings for a shorter baby:
-Lift the latch on the adjuster.
-Pull the strap through the adjuster.
-Align the sizing line to the appropriate length of your child.
-Lower the latch on the adjuster to secure the strap.
Acortar
•Para ajustar los orificios de las piernas de la bolsa para un bebé de menor estatura:
-Levantar el seguro del ajustador.
-Jalar la cinta por el ajustador.
-Alinear la línea de tamaño con la estatura correspondiente del bebé.
-Bajar el seguro del ajustador para asegurar la cinta.
Raccourcir
•Pour ajuster l’ouverture des jambes de la coquille pour un bébé plus petit :
-Soulever le loquet du mécanisme de réglage.
-Tirer sur la courroie et la faire passer dans le mécanisme de réglage.
-Aligner la ligne de réglage de la taille à la longueur qui correspond à l’enfant.
-Abaisser le loquet du mécanisme de réglage pour fixer la courroie.
14