Fisher-Price M1351 manual Consumer Information Información al consumidor

Page 6

Consumer Information

Información al consumidor

Renseignements pour les consommateurs

IMPORTANT ! Prière de lire toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes.

Ce produit est conçu pour les enfants de 3,6 kg à 11,3 kg et mesurant jusqu’à 79 cm.

Avant chaque utilisation, s’assurer que les courroies, boucles et attaches ne sont pas endommagées, et qu’il ne manque aucune pièce et qu’aucun rebord n’est tranchant.

NE PAS utiliser le produit si des pièces manquent ou sont endommagées. Communiquer avec Fisher-Price®pour obtenir des pièces de rechange et des instructions au besoin. N’utiliser que des pièces du fabricant.

Ne jamais utiliser ce produit pour transporter un enfant sur son dos.

S’assurer que toutes les boucles et attaches sont bien fixées.

Se pencher en pliant les genoux (et non la taille) pour que bébé demeure bien en place dans le produit.

Attacher toutes les boucles et attaches avant le lavage.

Placer le harnais et la coquille dans une taie d’oreiller. Laver à la machine à l'eau froide, au cycle délicat. Utiliser un détergent doux. Ne pas utiliser d'eau de Javel. Suspendre le harnais et la coquille pour les faire sécher.



Image 6
Contents M1351 Important! ¡Importante! Important Advertencia Avertissement Consumer Information Información al consumidor Consumer Information Información al consumidor Installation du harnais Cinta de la cadera Installation du harnais Installation du harnais Sizing Tamaño Ajustement Étiquette repère pour la taille Lengthen Shorten Baby Facing You Attachment Avertissement Page Page Page Page Baby Facing You Attachment Bebé Page Page Enfant orienté vers soi Retrait de la coquille Hint Press the bottom of the red clip to open it for removal Page Page Baby Facing Out Attachment Avertissement Page Lift and place the front side of the pouch up on babys chest Page Red Clip Sujetador rojo Attache rouge Top Strap Cinta de arriba Courroie supérieure Pull the free end of each top strap for a secure fit Baby Facing Out Removal Hint Press the bottom of the red clip to open it for removal Page Page Chile