Fisher-Price M1351 manual Top Strap Cinta de arriba Courroie supérieure

Page 34

Baby Facing Out - Attachment Bebé viendo hacia adelante - Ajustar Enfant orienté vers l’avant - Installation de la coquille

Top Strap

 

Cinta de arriba

 

Courroie supérieure

Buttons

 

 

Botones

 

Boutons

Top Strap

Cinta de arriba

Courroie supérieure

5

Then, fit the pouch top straps to the buttons on the harness shoulder straps. Push to “snap” each top strap into place.

Hint: You can place the pouch top straps over baby’s shoulders or under baby’s arms.

Luego, ajustar las cintas de arriba de la bolsa portabebé en los botones de las cintas de hombro del arnés. Presionar para ajustar cada cinta superior en su lugar.

Atención: Las cintas superiores de la bolsa portabebé se pueden colocar sobre los hombros o debajo de los brazos del bebé.

Fixer maintenant les courroies supérieures de la coquille aux boutons situés sur les bretelles du harnais. Pousser pour enclencher chaque courroie supérieure en place.

Remarque : Les courroies supérieures de la coquille peuvent passer sur les épaules ou sous les bras de l’enfant.

34

Image 34
Contents M1351 Important! ¡Importante! Important Advertencia Avertissement Consumer Information Información al consumidor Consumer Information Información al consumidor Installation du harnais Cinta de la cadera Installation du harnais Installation du harnais Sizing Tamaño Ajustement Étiquette repère pour la taille Lengthen Shorten Baby Facing You Attachment Avertissement Page Page Page Page Baby Facing You Attachment Bebé Page Page Enfant orienté vers soi Retrait de la coquille Hint Press the bottom of the red clip to open it for removal Page Page Baby Facing Out Attachment Avertissement Page Lift and place the front side of the pouch up on babys chest Page Red Clip Sujetador rojo Attache rouge Top Strap Cinta de arriba Courroie supérieure Pull the free end of each top strap for a secure fit Baby Facing Out Removal Hint Press the bottom of the red clip to open it for removal Page Page Chile