Kolcraft G03S 9/08 instruction sheet Advertencia

Page 3

ADVERTENCIA

Para prevenir a los niños contra heridas graves o muerte debido a caídas o estrangulación con las correas. La seguridad de su niño depende de usted. No se puede asegura r el uso apropiado del columpio a menos que usted siga estas instrucciones. NO USE EL COLUMPIO HASTA QUE USTED HAYA LEIDO Y COMPRENDIDO ESTAS INSTRUCCIONES.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD: Cómo mantener a su niño seguro mientras usa este producto

PRECAUCIÓN: Requiere ensamblado sólo por un adulto.

NUNCA DEJE A SU NIÑO SOLO EN EL COLUMPIO. Accidentes pueden ocurrir de repente mientras se encuentre de espaldas. Debe mantener a su niño siempre a la vista mientras

esté en el columpio, aun si está durmiendo.

SIEMPRE use el sistema de seguridad provisto para evitar que su niño se pare en el columpio o se caig a.

Use sólo en posición reclinada hasta que el niño pueda mantener su cabeza erguida sin ayuda.

Descontinúe el uso del columpio si el niño se intenta salir o sea demasiado activo para usarlo seguramente o cuando pese

11 kilos (25 libras).

NO suba o baje el asiento, doble o mueva el columpio mientras el niño esté en él.

Peligro de estrangulamiento:

NO ponga objetos con cintas alrededor del cuello del niño (capuchas con cordones, listones sonajeros, etc.)

NO ponga cintas suspendidas sobre el columpio o sujete juguetes con cordones.

NO ponga el columpio cerca de persianas, teléfonos, cortinas o cualquier objeto con cordones.

NO levante el columpio por la bandeja.

Asegure las patas del columpio en su sit io antes de usarlo y únicamente sobre superficies planas.

NO permita que otros niños jueguen cerca del columpio cuando se encuentre en uso.

NO use el columpio sin la cubierta del asiento.

Este producto no es para usos comerciales.

3

Image 3
Contents Height Adjustable Swing Instruction Sheet Never Leave Your Child Unattended While in Swing How to Keep Your Child Safe While Using this ProductAdvertencia Lista de piezas Resolución de problemasEnsamblaje del marco Pata delantera Ensamblaje del asiento Instalación de las baterías Ensamblaje de la charolaMove front battery tab down and to the left Uso del sistema de seguridad Posición para recién nacidoAjuste de la altura Posición Para Recién Nacido Infant Position Posición infantil Ajuste de la alturaPosición estacionaria Uso del control de velocidadPara abrir la bandeja Para reclinar el asientoEnsamblaje el cojín del asiento Para quitar el cojín del asientoPara plegar el columpio Care & Maintenance / Cuidado & ManteninientoLimited Warranty / Garantía limitada Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Marque con un círculo el repuesto que necesita Replacement Parts List / Lista de piezas de repuestoTotal