Kolcraft S64-R4 2/12 manual To Recline Seat Para reclinar la carriola mod

Page 11

To Recline Seat

Para reclinar la carriola (mod-

(select models)

elos selectos)

￿WARNING

To avoid finger entrapment or pinching, do not adjust the seat back while child is in the stroller.

￿ADVERTENCIA

Para evitar heridas en los dedos, no ajuste el respaldo del asiento con el niño dentro.

 

 

 

 

Unhook clips from both sides of stroller.

 

 

 

1

 

1

 

 

 

 

Clip

 

Quite los broches de los lados de la carriola.

Broche

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

Attach clips to lower bar.

 

 

2

 

 

 

Asegure los broches en el tubo de abajo.

To Fold Stroller

3

4

Para doblar a carriola

1BEFORE FOLDING: Lock brakes.

ANTES DE DOBLAR: Ponga los frenos.

2Remove iPod and iPod Dok from pocket on canopy.

Remueva el iPod y el iPod Dok de el bolsillo de la som- brilla.

3Close canopy. Cerrar la sombrilla.

4Push red lever to the left and lift up.

Empuje la palanca roja hacia la izquierda y levántela hacia arriba.

Consumer Service: 1.800.453.7673

11

Continued on next page

www.kolcraft.com

Continuación en la página siguiente

Image 11
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S64-R4 2/12 Never use this stroller on stairways or escalators Important Safety InformationQué debe evitar mientras utiliza ésta carriola Ensamblado por un adulto es necesarioEsto evitará que la carriola ruede accidentalmente To Open Stroller Para abrir carriola Parts List Lista de piezasTo Attach Canopy Para unir la sombrilla To Assemble Front WheelsPara ensamblar las ruedas delanteras Para ensamblar iPod Dok To Assemble iPod DokInto your iPod device To Operate Brakes To Attach Cup Holder selectPara asegurar al niño en la carriola To Secure Child In StrollerPrécaucion To Fold Stroller Para doblar a carriola To Recline Seat Para reclinar la carriola modCare & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Limited Warranty Garantía Limitada Replacement Parts List Lista DE Piezas DE Repuesto