Kolcraft S64-R4 2/12 manual To Assemble Front Wheels, Para ensamblar las ruedas delanteras

Page 5

To Assemble Front Wheels

1

Tab

Lengüeta

Para ensamblar las ruedas delanteras

If stroller arrives to you with the wheels off, follow the instructions below.

Si recibe la carriola sin las ruedas puestas, siga las siguientes instrucciones.

1With tab on wheel facing away from stroller, place wheel on stroller until it locks onto stroller.

Con la lengüeta de la unidad de la rueda orientada en sentido opuesto a la carriola, coloque la rueda en la carriola hasta que se encaje en la carriola.

2Repeat for other wheel.

Repita la operación con las otras ruedas.

NOTE: To remove, squeeze tab and pull wheel off.

NOTA: Para quitar, apriete la lengüeta y saque las ruedas.

To Attach Canopy

Para unir la sombrilla

 

 

 

 

Align canopy connector between stay tab and fabric.

 

1

 

 

Snap on to frame.

 

 

1

Alinee el conector de la sombrilla entre la lengüeta de sujección y la tela. Conéctela a la estructura.

Canopy Connector

Conector de la sombrilla

Stay Tab

Lengüeta de sujección

Consumer Service: 1.800.453.7673

5

www.kolcraft.com

Image 5
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S64-R4 2/12 Never use this stroller on stairways or escalators Important Safety InformationQué debe evitar mientras utiliza ésta carriola Ensamblado por un adulto es necesarioEsto evitará que la carriola ruede accidentalmente To Open Stroller Para abrir carriola Parts List Lista de piezasTo Attach Canopy Para unir la sombrilla To Assemble Front WheelsPara ensamblar las ruedas delanteras Para ensamblar iPod Dok To Assemble iPod DokInto your iPod device To Operate Brakes To Attach Cup Holder selectPara asegurar al niño en la carriola To Secure Child In StrollerPrécaucion To Fold Stroller Para doblar a carriola To Recline Seat Para reclinar la carriola modCare & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Limited Warranty Garantía Limitada Replacement Parts List Lista DE Piezas DE Repuesto