| 5 | TO ASSEMBLE BASSINET: | PARA ENSAMBLAR EL MOISÉS: |
|
|
|
|
A.Clip both supports into the hooks on the floorboard.
B.Slide canopy brackets through bassinet cover slits.
C.Fasten all the snaps on bassinet cover to floorboard.
A hooks ganchos
A.Asegure los dos soportes a los ganchos de la tabla de la base.
B.Pase los soportes del toldo por los cortes de la cubierta del moisés.
C.Asegure todos los broches de la cubierta del moisés a la tabla de la base.
canopy brackets
soportes del toldo
Caution: Do not use this product if all snaps cannot be completely fastened.
D.Replace mattress pad in basket, making sure mattress is flat and firmly in place.
Caution: Fitted bassinet sheet should securely wrap at least 2” (5 cm) beneath entire pad to reduce chance of entanglement.
Note: See page 7 for instructions to order replacement sheets.
E.Place bassinet into curved support units on bassinet stand.
B
C
E | curved support wires | |
soportes curvos | ||
| ||
|
|
Precaución: No use este producto si los broches no estan completamente asegurados.
D.Ponga el colchoncito dentro de la canasta. Presione el colchoncito asegurándose que esté plano y se encuentre fijo en su sitio.
Precaución: La sábana ceñida del moisés debe quedar bien sujeta 5 cm. (2 pulgadas) por debajo y alrededor del colchón para disminuir el riesgo de que el bebé quede enredado.
Nota: Mire la página 7 para instrucciones como encargar sábanas de susituta.
E. Coloque la canasta en los |
soportes curvos del marco. |
F. Secure the bassinet by | straps |
correas | |
snapping each of the four | F |
straps around the bassinet |
|
base. |
|
F. Asegure el moisés abrochando |
cada una de las cuatro correas |
alrededor de la base del |
marco. |
6 TO ATTACH CANOPY: | PARA SUJETAR EL TOLDO: |
A. Attach canopy as shown. | A. Sujete el toldo como se |
A | muestra. |
B.Pull back canopy fabric over bassinet frame.
B.Jale la tela del toldo sobre el marco del moisés.
| B |
Note: Canopy fabric is not | Nota: El tejido de la cubierta no se |
removable from canopy frame. | puede remover de la estructura de la |
| cubierta. |
4