Graco PD178010B manual Do not allow child to play with the fold handle

Page 24

4O &OLD 3TROLLER ss 0LIERILA POUSSETTES ss #ØMO PLEGAR EL COCHECITO

WARNING

DO NOT allow child to play with the fold handle.

MISE EN GARDE

NE PAS permettre à l’enfant de jouer avec la poignée qui permet de replier la poussette.

ADVERTENCIA

NO deje que el niño juegue con la manija para plegarlo.

 

FOLD/UNFOLD strap,

33

located under this pocket.

PLIER/DÉPLIER la courroie située sous cette pochette.

PLIEGUE/DESPLIEGUE la correa situada debajo de este bolsillo.

Pull strap up.

Tirer sur la courroie.

Tire la correa hacia arriba.

34

35

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡RUIDO!

24

Image 24
Contents FastAction Fold     i    Page Using Graco Infant CAR Seat with Stroller Page Utilisation DU PORTE- Bébé Gracoavec LA Poussette Kg 3 libras sobre la bandeja USO DEL Transportador Para Bebé Graco CON EL Cochecito 0ARTSRLIST s ,ISTE DES Piòcesi ss,ISTAIDE LAS Piezas Verifique que tieneSituée sous cette pochette Snap Canopy ss Baldaquin ss Capota RONTO7HEELS ss ,ESEROUESUAVANTA ss,ASARUEDAS Delanteras 2EAR 7HEELS ss ,ESEROUESUARRIÒRES Ss ,ASARUEDAS Traseras Page El agujero del eje. La clavija se separa Ss Andejadpara NI×OS Mise EN Garde0ARENT 4RAYA ss ,E Plateautpour Adulte Ss Andejadpara Padres  0OINTIARNESSN ss ARNAISNÌÌ Point ss !RNÏSNDE  Puntos  0OINTIUCKLE ss Oucle ÌÌ Point ss Ebillaide  Puntos To Change Shoulder Harness Slots Rakes ss ,ESEFREINS ss ,OSOFRENOS Inspeccione losPage Advertencia Do not allow child to play with the fold handle Ss #ØMO Instalar EL Asientoede Automøvilmpara Bebï Raco That the child is secured with the harnessEnclenchez ¡RUIDO SsVerifique que el transportador esté SsTo remove car Care and Maintenance SsWHEN Using Your Stroller AT the BeachSoins et entretien Cuidado y mantenimiento Ss SI LAS Ruedas Hacen RUIDO, use un aceite livianoOTESTs .OTAS OTESTs .OTAS Or/o