Graco 6800 Series manual No Bleach

Page 18

Care and Maintenance

 

Soins et entretien

Cuidado y mantenimiento

REMOVABLE SEAT PAD may be machine washed in cold water on delicate cycle and drip-dried.

NO BLEACH.

TO CLEAN STROLLER FRAME, use only household soap and warm water. NO BLEACH or detergent.

FROM TIME TO TIME CHECK YOUR STROLLER for loose screws, worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Graco replacement parts.

EXCESSIVE EXPOSURE TO SUN OR HEAT could cause fading or warping of parts.

IF STROLLER BECOMES WET, open canopy and allow to dry thoroughly before storing.

WHEN USING YOUR STROLLER AT THE BEACH completely clean your stroller afterward to remove sand and salt from mechanisms and wheel assemblies.

LE COUSSIN DE SIÈGE AMOVIBLE est lavable à la machine à l’eau froide et au cycle délicat. Étendre pour sécher. PAS D’EAU DE JAVEL.

POUR NETTOYER L’ARMATURE DE LA POUSSETTE, utilisez un savon de ménage et de l’eau tiède. PAS D’EAU DE JAVEL ou détergent.

DE TEMPS EN TEMPS, VÉRIFIEZ VOTRE POUSSETTE pour des vis desserrées, pièces usagées, tissu ou couture déchiré. Remplacez ou réparez ces pièces si nécessaire. Utilisez seulement les pièces de remplacement Graco.

UNE EXPOSITION PROLONGÉE AU SOLEIL peut provoquer une décoloration prématurée du tissu et du plastique.

SI LA POUSSETTE EST MOUILLÉE, ouvrez le baldaquin et laissez sécher complètement avant l’entreposage.

LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE À LA PLAGE, prenez soin de bien la nettoyer après l’usage afin d’enlever le sable et le sel du mécanisme et des roues.

EL ASIENTO REMOVIBLE puede lavarse a máquina en agua fria en el ciclo delicado y secarse al aire. NO USE CLORO.

PARA LIMPIAR EL ARMAZÓN DEL COCHECITO: usar solamente jabón de uso doméstico y agua tibia. NO USE CLORO o detergente.

DE VEZ EN CUANDO, INSPECCIONE EL COCHECITO para determinar si hay tornillos flojos, piezas gastadas, material o costuras rotas. Cambie o repare las piezas según sea necesario. Use solamente repuestos marca Graco.

EL CONTACTO EXCESIVO CON EL SOL o el calor podría causar que se destiña o se tuerzan algunas piezas.

SI EL COCHECITO SE MOJA, abra la capota y déjelo secar completamente antes de guardarlo.

CUANDO USA EL COCHECITO EN LA PLAYA, limpie el cochecito comple- tamente después para sacar la arena y la sal de los mecanismos y equipos de las ruedas.

851-3-01

18

Image 18
Contents Merci de votre achat d’une poussette Graco Model Modèle Modelo Serial No. No. de Série N de SerieThank you for purchasing this Graco stroller ¡Gracias por comprar este cochecito GracoMise EN Garde Advertencia Mise EN Garde Advertencia Conecte Siempre la correa a su muñecaQuestions? Des questions? Assembly Assemblage Montaje To Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecitoRear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras Mise EN GardeLoosen quick release lever Pull on wheel to be sure wheel is securely attached Child’s Tray Le plateau pour enfant La bandeja del niño Parent’s Tray Le plateau pour adulte La bandeja para padresAdvertencia Siempre use Du siège Reclinable To Use Tether To Adjust Seat ReclinePara ajustar el asiento Para usar la correaTo Fold Stroller Plier la poussette Para plegar el cochecito To Inflate Tires Pour gonfler les pneus Para inflar las cubiertasAjustements DU Câble DU Frein 851-3-01 851-3-01 Canada To remove plugs Pour enlever les couverclesPara sacar los tapones No Bleach Montreal Fax Montréal Fax

6800 Series specifications

The Graco 6800 Series is a standout line of portable airless paint sprayers that has gained popularity among professional contractors and DIY enthusiasts alike. Designed for efficiency and versatility, this series is ideal for a variety of applications including residential, commercial, and industrial projects.

One of the key features of the Graco 6800 Series is its robust performance. With a powerful motor that delivers consistent pressure, users can expect an even and smooth finish across different surfaces. The sprayers are engineered to handle a wide range of coatings, from thick latex paints to stains, enabling versatile use without the frequent need for thinning materials.

Another significant aspect of the Graco 6800 Series is its ProXChange pump technology. This innovative design allows for quick and easy pump replacement without the need for tools, drastically reducing downtime on the job site. This feature is particularly valuable for contractors who require reliable equipment that can be serviced on the fly.

The series also incorporates Graco’s SmartControl technology, which provides precise pressure control and reduces the risk of material waste. This technology ensures an ultra-fine finish, allowing for better coverage and a reduction in overspray. As a result, users can achieve professional-grade results with less effort.

Additionally, the Graco 6800 Series sprayers come equipped with a suction system that allows users to spray directly from 1-gallon or 5-gallon containers. This flexibility means less frequent refilling and more time spent completing the job. The unit’s lightweight design and ergonomic handle make it easy to maneuver, reducing fatigue during prolonged use.

Safety and durability are also strong components of the Graco 6800 Series. Each sprayer is built with high-quality materials that can withstand the rigors of daily use and transport, ensuring longevity. The integrated safety features help prevent accidents, making it more user-friendly for both novices and seasoned professionals.

In summary, the Graco 6800 Series offers a remarkable combination of power, efficiency, and ease of use. With its advanced technologies and features, this line of airless sprayers stands out as an ideal choice for anyone looking to achieve top-quality results in their painting projects. Whether for professional use or home improvement tasks, the Graco 6800 Series delivers consistent performance and reliability.