Parts list
Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any parts are missing, call Customer Service.
Adult assembly required.
No tools required
Liste des pièces |
| Lista de las piezas |
| Verifique que cuenta con todas | |
pièces illustrées AVANT de commencer |
| las piezas mostradas ANTES de |
l'assemblage de votre produit. |
| montar su producto. Si falta alguna |
S'il vous manque des pièces, |
| pieza, llame al Departamento |
communiquez avec notre |
| de Servicio al Cliente. |
service à la clientèle. |
| Se requiere montaje por un adulto. |
|
|
Assemblage par un adulte requis. | No herramientas necesarias | |
Aucun outil requis | ||
|
|
| OR |
|
| OU |
|
| O |
| 2X | 2X |
|
| |
Assembly | Assemblage | Montaje |
Open Stroller | Ouvrir la poussette | Abrir el cochecito |
1 |
Storage latch |
Loquet de |
rangement |
Traba de |
almacenamiento |
2
Flattened carton Boîte aplatie
Caja aplanada
DO NOT FORCE HANDLE
down when opening the stroller.
NE PAS ABAISSER AVEC FORCE le guidon lorsque vous ouvrez la poussette.
NO FUERCE LA MANIJA hacia abajo cuando abre el cochecito.
3 | CHECK that latches on both |
| sides are locked before |
| continuing assembly. |
VÉRIFIEZ que les loquets sur les deux côtés sont verrouillés avant de continuer l'assemblage.
VERIFIQUE si están trabados los cerrojos en ambos lados antes de continuar con el ensamblaje.
4 |
SNAP! |
ENCLENCHEZ! |
¡CHASQUIDO! |
4 |