Graco 6490 owner manual Folding the Stroller Plier la poussette Plegar el cochecito

Page 10

Folding the Stroller

 

Plier la poussette

 

Plegar el cochecito

25

Œ

26

 

 

Apply brakes. Push rear of basket

 

 

down swiftly with your foot.

 

‹

Appliquez les freins. Abaissez

 

 

rapidement l’arrière du panier avec

 

 

votre pied.

 

 

Aplique los frenos. Empuje la parte

 

 

trasera de la canasta rápidamente

 

 

hacia abajo con el pie.

 



 

27

 

On some models, close and lock

 

 

storage latch.

Storage latch will engage automatically.

Le loquet de rangement

s’engagera automatiquement.

La traba de seguridad de activará automáticamente.

Rear of basket allows folded stroller to stand on its own.

Sur certains modèles, fermer et verrouiller le loquet de rangement.

L'arrière du panier permet à

la poussette repliée de se tenir debout.

En algunos modelos, cerrar y encajar la traba de almacenamiento.

La parte de atrás de la canasta permite que el cochecito plegado mantenga

el equilibrio.

849-3-01

10

Image 10
Contents Merci de votre achat d’une poussette Graco Model Modèle Modelo Serial No. No. de Série N de SerieThank you for purchasing this Graco stroller Gracias por comprar este cochecito GracoMise EN Garde Advertencia  Para Prevenir UNA Situación PELIGROSA, no coloque más deDes questions? Questions?¿Preguntas? Liste des pièces Lista de las piezas Parts listAssembly Assemblage Montaje Open Stroller Ouvrir la poussetteFront Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras Attaching Canopy Fixer le baldaquin Acoplar la capota Removing Canopy Adjusting CanopyAjustar la capota Para sacar la capotaBrakes Les freins Los frenos Seat Belt La ceinture de sécurité Cinturón de seguridadUNA Caída O Resbalamiento DEL ASIENTO. Use siempre Swivel Wheels Les roues pivotantes Seat ReclineFolding the Stroller Plier la poussette Plegar el cochecito Funda del asiento Para quitar laDo not use stroller without seat covering Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Piezas de repuesto EE.UU Replacement Parts USAMontreal Fax 849-3-01 Return this card today to Thank YOU