Graco 6490 owner manual Attaching Canopy Fixer le baldaquin Acoplar la capota

Page 6

Rear Wheels with Brake

 

Les roues arrières

 

Las ruedas posteriores

 

avec freins

 

con frenos

 

 

 

 

 

 

 

 

2X

OR/OU/O

8

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

OR/OU/O

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

CHECK that all four wheels are securely attached by pulling firmly on each wheel.

VÉRIFIEZ que toutes les roues sont attachées solidement en tirant sur chaque roue fermement.

VERIFIQUE que las cuatro ruedas están instaladas con seguridad tirando firmemente de cada rueda.

Attaching Canopy

 

Fixer le baldaquin

 

Acoplar la capota

Snap two mounts at the ends of the canopy and one mount in the center to the stroller frame.

Enclenchez les deux montants aux extrémités du baldaquin et le montant au centre à l’armature de la poussette.

Trabe dos cierres en los extremos de la capota y un cierre en el centro del armazón del cochecito.

9

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

10

849-3-01

6

Image 6
Contents Merci de votre achat d’une poussette Graco Model Modèle Modelo Serial No. No. de Série N de SerieThank you for purchasing this Graco stroller Gracias por comprar este cochecito GracoMise EN Garde Advertencia  Para Prevenir UNA Situación PELIGROSA, no coloque más deQuestions? Des questions?¿Preguntas? Liste des pièces Lista de las piezas Parts listAssembly Assemblage Montaje Open Stroller Ouvrir la poussetteFront Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras Attaching Canopy Fixer le baldaquin Acoplar la capota Removing Canopy Adjusting CanopyAjustar la capota Para sacar la capotaSeat Belt La ceinture de sécurité Cinturón de seguridad Brakes Les freins Los frenosUNA Caída O Resbalamiento DEL ASIENTO. Use siempre Swivel Wheels Les roues pivotantes Seat ReclineFolding the Stroller Plier la poussette Plegar el cochecito Para quitar la Funda del asientoDo not use stroller without seat covering Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UUMontreal Fax 849-3-01 Return this card today to Thank YOU