Kidco G150 manual Garantie Limitée Kidco

Page 10

Garantie

GARANTIE LIMITÉE KIDCO

Votre produit KidCo est garantit contre tout défaut de fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d’achat dans des conditions normales d’utilisation non commerciale et conforme au mode d’emploi. Cette garantie est uniquement accordée à l’acheteur d’origine chez un revendeur et elle est uniquement valable pour toute réclamation accompagnée d’un justificatif d’achat.

KidCo réparera ou, à sa discrétion, remplacera gratuitement toute pièce nécessaire pour corriger les vices de matériel ou de fabrication durant la période de garantie. Cette garantie est complète et exclusive. Par cette garantie, KidCo rejette expressément toute responsabilité vis-à-vis de dommages accessoires, spéciaux et indirects, quelle qu’en soit la nature. Toute garantie tacite par effet de la loi se limitera aux termes de cette garantie. Certaines provinces n’autorisant pas l’exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou indirects en rapport avec la durée d’une garantie tacite, il est possible que ce qui précède ne vous concerne pas. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et il est possible que vous ayez d’autres droits, variables d’une province à l’autre.

POUR TOUTE RÉPARATION OU PIÈCE NÉCESSAIRE

Si une réparation s’avère nécessaire durant la période de garantie, expédiez la barrière de sécurité dans son carton d’origine ou une boîte de protection similaire (disponible auprès d’un revendeur ou vendue par UPS) et envoyez en fret payé d’avance (UPS suggéré) à:

KidCo, Inc., 1013 Technology Way, Libertyville, IL 60048-5349.

Incluez une note mentionnant vos adresse de retour et numéro de téléphone, et décrivez la nature du problème. Les réparations sont normalement effectuées sous 48 heures après réception par KidCo. Pour plus d’informations, REJOIGNEZ notre service clientèle au

(800) 553-5529.

10

Image 10
Contents User Guide Index Gate Barrière Reja Important Information Product InformationInstallation Extension Placement GuideExtension Placement Guide for Premier Gateway Model G150 Warranty OperationRemarques importantes Informations sur le produitGuide de mise en place des rallonges Largeur douverture Rallonges Nécessaire PositionnementPour ouvrir la barrière Mode d’emploi CharnièreRemarque Pour fermer la barrièreGarantie Garantie Limitée KidcoNotas importantes Información sobre el productoGuía de colocación de las extensiones InstalaciónPara abrir la puerta Operación BisagraNota Para cerrar la rejaGarantía Garantía Limitada DE KidcoParts Price list Liste des prix des pièces Lista de precios de las piezasMethod of Payment Method of Payment Please do not send cashMode de Paiement Numéro de carte de crédit Date d’expiration obligatoireMetodo de Pago Método DE Pago Por favor no envíe dinero en efectivoHandwheel Volant Manivela Yellow Jaune Amarillo Red Rouge Rojo Rojo Yellow Jaune Amarillo KidCo is a member KidCo est un membre de KidCo es miembro de