Kidco G150 manual Operación Bisagra, Nota, Para abrir la puerta, Para cerrar la reja

Page 13

Instalación

4. Nota:

Si es necesario usar tubos de extensión no se usan las cajas de los ejes. Si se insertaron cajas, quítelas con un destornillador.

5.Centre la reja en la abertura con el riel inferior descansando en el piso. El espacio en cada lado debe ser igual. Coloque la manija en la posición elevada presionando los botones (r) y levantando la manija (n) al mismo tiempo. LOS BOTONES SIEMPRE DEBEN ESTAR PRESIONADOS AL LEVANTAR LA MANIJA. DE NO HACERLO SE ROMPERÁ EL MECANISMO DE LA MANIJA.

6.Levante los dos ejes inferiores (s) hasta que toquen la superficie de montaje y descansen sobre la parte superior de la moldura del piso (si es aplicable).

Apriete las manivelas HACIA EL BASTIDOR DE LA REJA tan apretadamente como sea posible. Cada eje se ajusta individualmente y se puede extender a varias longitudes para dejar espacio a las molduras, paredes irregulares, etc. IMPORTANTE: Si la reja se aprieta adecuadamente, no será posible ver los indicadores amarillo y rojo (6a). Si se ve el indicador de presión

ROJO, es necesario apretar más (6b). Si aún se ve el amarillo, la instalación de la reja es aceptable pero se recomienda que se apriete más (6c).

7.Cierre la puerta de acceso de manera que el localizador (l) quede alineado directamente sobre el riel inferior de la reja. No baje la manija. Retire el eje superior (b) del lado de la bisagra (m) hasta que toque la superficie de montaje. Apriete la manivela HACIA EL

BASTIDOR DE LA REJA hasta que el localizador caiga y descanse sobre el riel inferior de la reja.

8.Retire el eje superior (b) del lado de la manija

hasta que toque la superficie de montaje y apriete la maniveha HACIA EL BASTIDOR DE LA REJA de manera que la distancia entre la placa de presión (o) y la bisagra de presión (área A) sea suficiente para que la puerta de acceso se abra en cualquier dirección.

9.IMPORTANTE: La manija tiene un indicador de presión. Si la puerta está adecuadamente apretada no se verán los indicadores de presión amarillo y rojo (9a). Si se ve el rojo es necesario apretar más (9b). Si se ve el amarillo, la instalación de la puerta es aceptable pero se recomienda apretarla más (9c).

Operación Bisagra

10. Para abrir la puerta:

Libere el mecanismo de bloqueo presionando hacia adentro los botones (r) mientras levanta la manija. LOS BOTONES SIEMPRE DEBEN ESTAR PRESIONADOS AL LEVANTAR LA MANIJA. Levante la puerta de acceso de manera que la bisagra quede elevada y la puerta se abrirá hacia cualquier dirección.

Para cerrar la reja:

Levante la puerta de acceso. Coloque el localizador (l) hasta que quede arriba del riel inferior. Asegúrese de que la bisagra haya bajado. Presione la manija hacia abajo para bloquear. La reja siempre debe estar en posición bloqueada cuando se use.

11. Asistencia durante la instalación

KidCo tiene disponibles ejes Y OPCIONALES (Modelo GY-1) para asistir en la instalación cuando la superficie de montaje tiene un balaustre redondo. Estos ejes

se usan en lugar de los que se incluyen con la reja básica. Se pueden pedir en la concesionaria KidCo de su localidad o directamente de KidCo. No se pueden usar más de dos ejes Y por reja, y ambos se deben usar en el mismo lado.

13

Image 13
Contents User Guide Index Gate Barrière Reja Product Information Important InformationInstallation Extension Placement GuideExtension Placement Guide for Premier Gateway Model G150 Operation WarrantyInformations sur le produit Remarques importantesLargeur douverture Rallonges Nécessaire Positionnement Guide de mise en place des rallongesRemarque Mode d’emploi CharnièrePour ouvrir la barrière Pour fermer la barrièreGarantie Limitée Kidco GarantieInformación sobre el producto Notas importantesInstalación Guía de colocación de las extensionesNota Operación BisagraPara abrir la puerta Para cerrar la rejaGarantía Limitada DE Kidco GarantíaListe des prix des pièces Lista de precios de las piezas Parts Price listMethod of Payment Please do not send cash Method of PaymentNuméro de carte de crédit Date d’expiration obligatoire Mode de PaiementMétodo DE Pago Por favor no envíe dinero en efectivo Metodo de PagoHandwheel Volant Manivela Yellow Jaune Amarillo Red Rouge Rojo Rojo Yellow Jaune Amarillo KidCo is a member KidCo est un membre de KidCo es miembro de