Samson UHF 801 owner manual Recorrido guiado UH1

Page 39

Recorrido guiado - UH1

AUDIO

OFF ON

LOW MID HIGH

BATT

1

SAMSON

2

1:Interruptor on-off de audio - Cuando se ajusta a la posición “on”, la señal audio es transmitida. Cuando se coloca en la posición “off”, la señal audio queda anulada. Dado que la señal portadora sigue activa durante la anulación de la otra, no se escuchará ningún “petardeo” o “chasquido”. Tenga en cuenta que al colocar este interruptor en “off” no apagará la unidad— sencillamente es una forma de anular o dejar en mute temporalmente la transmisión de la señal audio. Si piensa no usar el transmisor durante un peri- odo de tiempo largo, apague el transmisor por medio del interruptor on-off de encendido (vea #3 siguiente).

2:Medidor de nivel de pila - Este grupo de tres pilotos LED multicolor indican la carga relativa de la pila, marcando si la pila instalada está con una carga baja (en rojo), media (amarillo) o alta (verde). Siempre que el UH1 esté encendido estará iluminado uno de estos pilotos (vea #3 siguiente). Cuando se ilumina el indicador rojo de “carga baja”, el rendimiento RF se va reduciendo y conviene que cambie la pila lo antes posible.

3

ON

MIN MAX

OFF

POWER LEVEL

5

4

3:Interruptor on-off de encendido* - Utilice este interruptor para encender o apagar el UH1 (para mantener más tiempo la carga de la pila, asegúrese de dejar este interruptor en “off” cuando no utilice la unidad).

4:Control de nivel de entrada de micró fono (ajuste giratorio) - Este control de sensibilidad de entrada ha sido prefijado de fábrica para ofrecerle el mejor nivel posible para la cápsula de micro concreta que venga con su sistema UHF Series One por lo que no le recomendamos que lo ajuste manualmente a otra posición. No obstante, si fuese necesario, puede utilizar el destornillador de plástico que se incluye para aumentar o disminuir el nivel de entrada. Vea la página 38 de este manual para más información.

5:Receptá culo de la pila - Introduzca aquíuna pila alcalina de 9 voltios standard, asegurándose de colocar correctamente los polos positivo y negativo según las marcas. Recomendamos utilizar pilas del tipo Duracell MN 1604. Si bien es posible utilizar también pilas de niquel-cadmio recargables, tenga en cuenta que no ofrecen una corriente a buen nivel durante más de cuatro horas. ATENCION. Nunca introduzca la pila al revés; esto puede dañar el UH1 e invalidará la garantía.

*Asegú rese de anular la señ al audio en su mezclador o amplificador exterior antes de encender o apagar esta unidad, ya que en caso contrario puede que se produzca algú n chasquido audible.

ESPANOL

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents U E D I V E R S I T Y W I R E L E S S S Y S T E M Table of Contents English Introduction / System FeaturesSamson QE headset Samson QV headset System FeaturesGuided Tour UR1 Front Panel Guided Tour UR1 Rear Panel Guided Tour UT1L / UT1G Sams on Microphone Input Level control trimpot Guided Tour UH1Setting Up and Using Series One System Setting Up and Using Setting Up and Using Series One System Caractéristiques du Système IntroductionCaractéristiques du Système Parcours Guidé UR1 AC Cable Lock DC Input Parcours Guidé UT1L / UT1G Sams on Parcours Guidé UH1 Installation et Utilisation du Système Installation et Utilisation du Système Francais Eigenschaften Einleitung / EigenschaftenEigenschaften Bedienelemente UR1 Frequenzzuordnung der Empfangskanäle Bedienelemente UT1L / UT1G Sams on Bedienelemente UH1 Aufbau und Betrieb des Systems Series One Aufbau und Betrieb des Systems Series One Deutsche Características del sistema IntroducciónSamson QE de diadema Samson QV de diadema Características del sistemaRecorrido guiado UR1 Tabla de conversión de frecuencias UHF del Series One Recorrido guiado UT1L / UT1G UT1L / UT1G y anularía la garantía Recorrido guiado UH1 Ajuste y utilización del sistema UHF Series One Ajuste y utilización del sistema UHF Series One Espanol Appendix a UT1L Multipin Wiring Guide and Chart System Specifications SpecificationsFCC Rules and Regulations

UHF 801 specifications

The Samson UHF 801 is a sophisticated wireless microphone system designed for professional audio applications, ideal for live performances, presentations, and broadcasting. This system is renowned for its robust construction, reliability, and superior sound quality, making it a preferred choice among audio engineers and performers.

One of the standout features of the UHF 801 is its utilization of UHF (Ultra High Frequency) technology, which significantly reduces the risk of interference from other wireless devices. Operating in the UHF range ensures that the system can deliver crystal-clear audio, even in environments saturated with competing frequencies. The system offers a frequency range of 630 MHz to 690 MHz, providing users with the flexibility to select an optimal frequency that remains stable and clear.

The UHF 801 comprises a variety of transmitter options, including handheld and bodypack transmitters, catering to different performance scenarios. The handheld transmitter is equipped with a high-quality dynamic capsule that captures vocals with exceptional clarity while minimizing background noise. The bodypack transmitter is designed for use with lavalier microphones, making it perfect for situations that require discrete audio capture.

Another noteworthy feature of the UHF 801 is its easy-to-read LCD screen, which displays crucial information such as battery status, frequency selection, and audio level. This user-friendly interface allows operators to make quick adjustments on the fly, ensuring optimal performance without unnecessary interruptions.

The system boasts an impressive operating range of up to 300 feet, providing ample mobility for performers while maintaining a strong, reliable signal. With advanced encryption technology, the UHF 801 also ensures secure transmission, making it suitable for sensitive audio applications where confidentiality is paramount.

Additionally, the UHF 801 is designed with the user in mind, featuring a lightweight and ergonomic build for comfort during extended use. The system supports both rechargeable and standard alkaline batteries, making it convenient for users to choose their preferred power source.

In summary, the Samson UHF 801 wireless microphone system combines advanced technology, a versatile range of transmitters, user-friendly controls, and exceptional audio quality. These features make it an ideal choice for any professional setting, where reliable performance and crystal-clear sound are essential for success.
Top Page Image Contents