Jenn-Air W10349768A Spécifications de l’installation électrique, Remarque Dégagements minimums

Page 27

*REMARQUE : Pour installation au Canada, il est nécessaire de faire pivoter la prise de 90°.

**REMARQUE : Dégagements minimums

Modèles de 30" (76,2 cm) : Distance de séparation minimale de 30" (76,2 cm) entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'un placard de bois ou de métal non protégé.

Modèles de 36" (91,4 cm) : Distance de séparation minimale de 42" (106,7 cm) entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'un placard de bois ou de métal non protégé.

Modèles de 48" (121,9 cm) : Distance de séparation minimale de 42" (106,7 cm) entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'un placard de bois ou de métal non protégé.

***REMARQUE : Si la paroi arrière est fabriquée à partir d'un matériau combustible et qu'aucun dosseret n'est installé, un dégagement minimal de 6" (15,2 cm) est nécessaire pour tous les modèles.

Spécifications de l’installation électrique

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Relier la cuisinière à la terre.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

Si les codes en vigueur le permettent et qu’un conducteur distinct de liaison à la terre est utilisé, on recommande qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre et la taille du conducteur de liaison à la terre sont conformes aux prescriptions des codes locaux.

Vérifier que le raccordement à la source d’électricité et le calibre des conducteurs sont adéquats et conformes aux prescriptions de la plus récente édition de la norme CSA C22.1, partie 1 - Code canadien de l’électricité, et de tout code ou règlement local en vigueur.

On peut obtenir un exemplaire de la norme ci-dessus auprès de :

Canadian Standards Association

178 Rexdale Blvd.

Toronto, ON M9W 1R3 CANADA

En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre de la cuisinière, consulter un électricien qualifié.

Lorsqu’on dispose d’une alimentation électrique monophasée à 4 conducteurs de 250 volts, 60 Hz, et CA uniquement, une protection de circuit de 40 ampères minimum est requise pour les cuisinières de 30" (76,2 cm) et 36" (91,4 cm), et une protection de circuit de 50 ampères minimum est requise pour les cuisinières de 48" (121,9 cm); dans chaque cas, la protection de circuit doit être protégée par fusible aux deux extrémités de la ligne.

On recommande l’emploi d'un fusible temporisé ou d'un disjoncteur.

Cette cuisinière est dotée d’un cordon d'alimentation (homologation CSA International) destiné à être branché sur une prise de courant murale standard 14-50R. Veiller à ce que la prise de courant murale soit placée à portée de la position de service finale de la cuisinière.

Ne pas utiliser de câble de rallonge.

Spécifications de l'alimentation en gaz

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz approuvée par la CSA International.

Installer un robinet d'arrêt.

Bien serrer chaque organe de connexion de la canalisation de gaz.

En cas de connexion au gaz propane, demander à une personne qualifiée de s'assurer que la pression de gaz ne dépasse pas 36 cm (14 po) de la colonne d'eau.

Par personne qualifiée, on comprend :

le personnel autorisé de chauffage,

le personnel autorisé d'une compagnie de gaz, et le personnel d'entretien autorisé.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Respecter les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.

IMPORTANT : L'installation doit satisfaire aux critères de tous les codes et règlements locaux. En l'absence de code local, l'installation doit satisfaire aux prescriptions de la plus récente édition du American National Standard, National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 ou CAN/CGA B149.

IMPORTANT : La table de cuisson de la cuisinière doit être raccordée à une source d'alimentation en gaz régulée.

IMPORTANT : Les tests de fuite de la table de cuisson de la cuisinière doivent être effectués selon les instructions du fabricant.

27

Image 27
Contents Commercial Style Dual Fuel Convection Ranges Installation InstructionsYour safety and the safety of others are very important Range SafetyTools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Mobile Home Additional Installation RequirementsProduct Dimensions 30 76.2 cm models Mobile home installations require48 121.9 cm models 36 91.4 cm models Cabinet DimensionsElectrical Connection If connecting to a 4-wire systemIf connecting to a 3-wire system Electrical Requirements U.S.A. OnlyNatural Gas Electrical Requirements Canada OnlyGas Supply Requirements Type of GasGas Pressure Regulator Gas Supply Pressure TestingUnpack Range Gas Supply LineMeasurement C Install Optional BackguardInstall Anti-Tip Bracket Measurement B48 121.9 cm Models Electrical Connection U.S.A. Only30 76.2 cm and 36 91.4 cm Models Wall MountingGround-link screw Ground link bent away from range Wire connection Power supply cordComplete Connection Make Gas ConnectionVerify Anti-Tip Bracket Location Level RangeElectronic Ignition System Install GriddleReinstall Kick Plate LP Gas Conversion Complete InstallationIf you need Assistance or Service GAS ConversionsBurner orifice spud Gas Supply Pressure TestingTo Convert Gas Pressure Regulator To Convert Surface BurnersNatural Gas Conversion Complete InstallationSmall Burner A. Burner cap Cooktop Schematics Strip CircuitsBurner Cooktop SW4 SW5 SW6 Atlas Board HMI Keyboard LCD Wiring DiagramsAtlas Board HMI Keyboard LCD 48 121.9 cm Oven Schematic for Jdrp and Yjdrp ModelsVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreOutils et pièces Exigences D’INSTALLATIONExigences d’emplacement Dimensions du produit Modèles de 30 76,2 cmConversion pour utilisation en haute altitude Modèles de 36 91,4 cm Dimensions du placardSpécifications de l’installation électrique Spécifications de lalimentation en gazRemarque Dégagements minimums Débit thermique des brûleurs Altitude Type de gazCanalisation de gaz DétendeurDéballage de la cuisinière Instructions D’INSTALLATIONInstallation du dosseret facultatif Installation de la bride antibasculementMontage au mur Raccordement au gazMesure C Montage au plancherSystème dallumage électronique Vérification de lemplacement de la bride AntibasculementInstallation de la plaque à frire Réglage de laplomb de la cuisinièreHauteur de flamme Réglage de la taille des flammesAllumage initial et réglages des flammes de gaz Si les brûleurs ne sallument pas correctementContrôle du fonctionnement du/des fours Réinstallation du garde-piedsAchever linstallation Si vous avez besoin d’assistance ou de serviceTest de pressurisation de la canalisation de gaz Conversions Pour Changement DE GAZConversion pour lalimentation au propane Conversion du détendeurAchever l’installation Conversion des brûleurs de surfaceGicleur de brûleur Conversion pour lalimentation au gaz naturel Schémas des circuits Table de cuisson à 4 brûleurs Schémas de la table de cuissonSchémas de câblage SMPS14VCC45WLampeshalogènes ORVENTLATEUR~ DEVentilaturde Refroidissmente Duloquet

W10349768A specifications

The Jenn-Air W10349768A is a premium range hood designed to enhance the functionality and aesthetic appeal of modern kitchens. With a blend of advanced technology and elegant design, this model meets the needs of culinary enthusiasts and homeowners alike.

One of the key features of the W10349768A is its powerful ventilation system. Equipped with a robust motor, it offers multiple fan speeds to efficiently eliminate smoke, odors, and airborne grease created during cooking. Its high airflow capacity ensures that even the most intense cooking sessions leave your kitchen fresh and clean. This range hood is particularly effective in larger kitchen spaces, making it a versatile choice for various layouts.

The design of the W10349768A prioritizes aesthetics as much as functionality. The sleek stainless steel finish not only provides a modern look but is also easy to clean and maintain, ensuring that it remains a focal point in your kitchen for years to come. The unit's minimalist design integrates seamlessly with a wide range of kitchen styles while providing the durability expected from a Jenn-Air product.

In terms of technology, the W10349768A features advanced noise reduction capabilities. It operates at a lower decibel level compared to traditional range hoods, making it ideal for open-concept living spaces where noise can disrupt conversations or the enjoyment of family gatherings. This attention to noise levels reflects Jenn-Air’s commitment to creating a pleasant cooking environment.

The range hood also comes with convenient features like adjustable lighting. Equipped with high-quality LED lights, it provides ample illumination for the cooking surface below, enhancing visibility while also being energy-efficient. This allows home cooks to monitor their meals effortlessly and adds an inviting ambiance to the kitchen.

Another notable characteristic of the W10349768A is its easy-to-use controls. The intuitive interface allows users to adjust fan speeds and lighting with just a touch, making it accessible for everyone in the household. Additionally, the dishwasher-safe filters ensure that maintenance is straightforward, promoting hygiene and performance.

All of these features make the Jenn-Air W10349768A a top choice for those looking to blend performance with style in their kitchen. Its powerful ventilation, modern aesthetics, and user-friendly technology position it as an essential tool for any serious home chef. Whether you're sautéing, grilling, or baking, this range hood is designed to enhance your culinary experience while elevating the overall design of your kitchen space.