JVC GR-SX960, GR-AXM230, GR-AX760, GR-SXM330 EN39, For Insert Editing and Audio Dubbing

Page 39

Display

 

e

4

Audio dubbing

M– 0 : 0 5 : 2 0

indicator

During Audio

Dubbing

Remote sensor

Microphone

PLAY START/STOP

REWPAUSE

STOPA.DUB

EN39

Audio Dubbing

You can record a new soundtrack on a prerecorded tape. The existing original sound is erased and replaced by the sound from the built-in microphone.

Perform steps 1, 2 and 3 of the Insert Editing procedure (pg. 38) before continuing.

NOTE:

Use the remote control unit to perform the following procedures.

1 Press REW to go a little beyond the beginning of the scene onto which you want to dub the new audio, press PLAY to view the recorded tape, then press PAUSE at exactly the point where dubbing should start.

2 Press and hold A. DUB, and without releasing A. DUB, press and release PAUSE on the Remote Control. The Audio Dub-Standby mode is engaged.

3 To begin Audio Dubbing, press PLAY. When the counter reaches “0:00:00”, Audio Dubbing stops automatically and the camcorder enters the Audio Dub-Standby mode.

4 To end Audio Dubbing, press STOP.

NOTES:

Do not press FF or REW during Audio Dub-Standby, or the edit points will not be accurate.

If the microphone is too close to the TV, or if the TV’s volume is too high, whistling or howling may occur.

NOTES

(for Insert Editing and Audio Dubbing):

Insert Editing and Audio Dubbing may not work correctly if the tape contains blank segments, or if the recording speed was changed during the original recording.

To edit/dub onto a tape, make sure the Erase Protection tab is in the position that allows recording. If not, slide the tab. Some cassettes have removable tabs. If the tab has been removed, cover the hole with adhesive tape.

Do not press STOP during Insert Editing or Audio Dubbing, or the edit points will not be accurate.

During Insert Editing and Audio Dubbing, when Insert-Pause or Audio Dub-Standby is engaged, the counter may go slightly past “0:00:00”. Recording, however, stops at exactly 0:00:00.

Image 39
Contents GR-SXM330 GR-SX960 GR-AXM230 GR-AX760 It is recommended that you Dear CustomerEN3 Important Safety InstructionsBattery Pack AC AdapterShoulder Strap Lens Cap EN5 How To Attach The Lens CapSlide Battery Release and pull out the battery pack To Detach The Battery PackUse the AC Adapter connect as shown in the illustration Perform of Charging the Battery Pack pgEN7 Approximate recording time unit minGrip Adjustment Getting StartedTripod Mounting Date/Time Settings EN9Press the Menu Wheel in to close the Menu Screen 10 EN Recording Format SettingSqpb S-VHS Quasi Playback function EN11VHS VCR with Sqpb Function Regular VHS VCRTape Length Setting Recording Mode SettingEN13 Loading/Unloading a CassetteRotate the Bright Wheel until the bright 14 ENShooting While Watching To Stop RecordingJournalistic Shooting models equipped with LCD monitor only EN1516 EN ZoomZoom Out EN17 5Sec. Rec 5-Sec. Recording GR-SX960/AXM230/AX760 onlySet Light OFF/AUTO/ON as required OFF Turns off the light If you press during Recording Snapshot GR-SXM330 onlyPress Snapshot If you press during Record-StandbyFade/Wipe Effects EN19Fades in/out to a black screen Indication appear Captures faster action than Sports mode20 EN Program AE With Special EffectsEN21 Digital EffectsPress the Menu Wheel in. The normal screen reappears Using Menus For Detailed AdjustmentAllows you to superimpose one of eight preset titles pg Refer to Focusing pgSubject becomes slightly dark. This setting is suitable for Adjustment24 EN EN25 1 Set the Power Switch to Date/Time InsertInstant Titles RETURN. Press the Menu Wheel in again to 26 ENAnimation Time-LapseEN27 Exposure ControlFocusing 28 ENPatterns that are regularly repeated Press the Menu Wheel in again to close the Menu Screen White Balance AdjustmentManual White Balance Operation EN2930 EN Load a tape pg Set the Power Switch toTo cancel the effect, select OFF in step Playback Features EN31EN Playback Use optional S-Video and Audio cablesUse optional Video and Audio cables EN33 Power supply instead of the battery pack pgBasic Connections Tape DubbingSlide the latch to open the adapter compartment 34 ENCassette Adapter VHS Playpak CoverUsing the Remote Control Unit GR-SXM330 only EN35Functions Buttons 36 EN Installing The BatteriesPlayback Zoom Animation And Time-LapseEN37 Insert Editing 38 ENAudio Dubbing EN39For Insert Editing and Audio Dubbing Animation or Time-Lapse is not No power is suppliedRecording cannot be performed Recording does not startThat Date/Time setting is carried out Indicators and the picture colorAn error number i.e. E03 appears Power source42 EN EN43 Index Terms3 4 5 t y # $ % 44ENEN45 46 EN IndexIndications During Recording EN47 Indications During PlaybackUSA 48 ENVertically, in their original cases EN49Turn the eyepiece counterclockwise and pull it out Cleaning The CamcorderRemove dust using a blower brush After UseSpecifications Tiempo de grabación aproximado unidad min 52 ENAlimentación Efectúe el paso 1 de Carga DE LA BateriaEN53 Guia Para Operacion RapidaEN for Servicing Only in U.S.A Warranty Only in U.S.A. EN55 1000MKV*UN*YP