Axis Communications P1344, P1347, P1343 Regolazione della messa a fuoco posteriore Axis P1311

Page 79

Guida all'installazione delle Telecamere di rete serie AXIS P13

Pagina 79

9.Aprire la pagina Live View (Immagini dal vivo) nel browser e controllare la qualità dell'immagine.

Note:

Verificare che la scena davanti alla telecamera non cambi durante la regolazione della messa a fuoco (punti 5 e 6). Se si sposta la telecamera o si colloca un dito o un altro oggetto davanti all'obiettivo, sarà necessario ripetere le operazioni descritte nei punti da 3 a 7.

Se non è possibile evitare movimenti davanti alla telecamera, non utilizzare Focus Assistant.

Se non si rilascia il pulsante di comando entro due secondi, viene abilitata la funzione AXIS Dynamic DNS Service (Servizio DNS dinamico) anziché Focus Assistant.

È possibile utilizzare Focus Assistant anche se la posizione di installazione della telecamera non consente l'accesso al pulsante di comando. Seguire le istruzioni riportate in precedenza, ma installare la telecamera dopo le operazioni descritte nel punto 4 (premendo il pulsante di comando) e saltare quelle descritte nel punto 7.

Regolazione della messa a fuoco posteriore (AXIS P1311)

Ètalvolta necessario regolare la messa a fuoco posteriore della telecamera AXIS P1311 quando si monta un nuovo obiettivo con specifiche diverse da quello originale.

Ruotare la vite di regolazione della messa a fuoco posteriore per distanziare il sensore dall'obiettivo di 0,5 mm/r. Non forzare la vite oltre il finecorsa per non danneggiare la telecamera.

Vite per la regolazione della messa a fuoco posteriore

ITALIANO

Regolazione dello zoom e della messa a fuoco (AXIS P1343/ P1344/P1346/P1347)

Per regolare lo zoom e la messa a fuoco, attenersi alla seguente procedura.

1.Aprire la home page del prodotto e selezionare Setup > Basic Setup > Focus (Configurazione > Configurazione di base > Messa a fuoco).

2.Nella scheda Basic (Base) selezionare Open iris (Apri diaframma). Se il pulsante è inattivo, significa che il diaframma è già aperto.

3.Se la messa a fuoco è già stata impostata, fare clic su Reset (Reimposta) per reimpostare la messa a fuoco.

4.Allentare le levette di regolazione dello zoom e della messa a fuoco sull’obiettivo ruotandole in senso antiorario. Spostare le levette per impostare lo zoom e la messa a fuoco, quindi controllare la qualità dell'immagine nella finestra corrispondente.

Nota: Se la telecamera è montata in una posizione che non consente di controllare l'immagine e di

Image 79
Contents Installation Guide Equipment Modifications About this DocumentLegal Considerations Electromagnetic Compatibility EMCPackage contents Installation GuideRear view Top view Axis P1343 Hardware overviewModel W x D Weight Install the hardwareDimensions Axis P13 Network Camera Series Installation GuidePageMethod Recommended for Assign an IP addressAutomatic discovery Axis IP Utility single camera/small installationSet the IP address manually optional Assign an IP address in a single device Axis Camera Management multiple cameras/large installationsAssign IP addresses in multiple devices Click the Create self-signed certificate button Set the passwordOn the computer to do this Focus Assistant Axis P1311 Adjust focus Axis P1311Adjusting the back focus Axis P1311 Adjust zoom and focus Axis P1343/P1344/P1346/P1347Example image Axis P1343 Focus Assistant Axis P1343/P1344/P1346/P1347Axis P13 Network Camera Series Installation Guide Replacing the lens Select the iris configurationOther methods of setting the IP address Set the IP address with ARP/Ping Function Unit connectorsDescription Function Pin Specifications Color Indication Resetting to the factory default settingsLED indicators Status LED when using the Focus AssistantFurther information Accessing the camera from the InternetTip Page Élément Modèles/variantes/remarques Procédure d’installationSérie des caméras réseau Axis P13 Guide d’installation Contenu de l’emballageVue arrière Description du matérielVue de dessus Axis P1343 Modèle W x D Poids Installation du matérielSérie des caméras réseau Axis P13 Guide d’installationPage Branchement des câblesAttribution d’une adresse IP Méthode Recommandée pour Système ’exploitationRemarques Configuration manuelle de l’adresse IP facultatif Axis IP Utility une seule caméra/petite installationDétection automatique Attribution d’une adresse IP à un seul périphérique Attribution d’adresses IP à plusieurs périphériques Configuration du mot de passeRemarque Pour créer une connexion HTTPS, cliquez sur ce bouton Sur OK P1346P1347 Réglage de la mise au point Axis P1311 Assistant de mise au point Axis P1311 Réglage du foyer arrière Axis P1311 Exemple de l’image Axis P1343 Assistant de mise au point Axis P1343/P1344/P1346/P1347Continuez avec les étapes 6 à 8 à la Sélectionnez la configuration du diaphragme Remplacement de l’objectifServeur Dhcp Autres méthodes de définition de l’adresse IPDéfinition de l’adresse IP à l’aide d’ARP/Ping Fonction Numéro Description Connecteurs de l’appareilFonction Broche Remarques Sortie numérique permet de connecter desMax mA Voyant Couleur Indication ’état Rétablissement des paramètres d’usineVoyants lumineux Couleur IndicationPlus d’informations Accès à la caméra sur InternetConseil Wichtig InstallationsschritteNetzwerk-Kamera-Serie Axis P13 Installationsanleitung LieferumfangRückansicht Draufsicht Axis P1343 HardwareübersichtSeite Anschließen der Kabel Installation der HardwareNetzwerk-Kamera-Serie Axis P13 InstallationsanleitungSeite AbmessungenHinweise Zuweisen einer IP-AdresseMethode Empfohlen für Betriebssystem Automatische Erkennung Axis IP Utility einzelne Kamera/kleine InstallationManuelle Zuweisung der IP-Adresse optional Zuweisen einer IP-Adresse für ein einzelnes Gerät Axis Camera Management mehrere Kameras/große InstallationenZuweisen von IP-Adressen für mehrere Geräte Festlegen des KennwortsHinweis Geben Sie den Benutzernamen „root wie erforderlich ein Ausführen Axis P1347Bildschärfe einstellen Axis P1311 Fokus-Assistent Axis P1311 Einstellen des Auflagemaßes Axis P1311 Beispielbild Axis P1343 Fokus-Assistent Axis P1343/P1344/P1346/P1347Seite Blendeneinstellung auswählen Austausch des ObjektivsDHCP-Server AVHS-ServiceAndere Methoden zum Festlegen der IP-Adresse HinweiseZuweisen der IP-Adresse per ARP/Ping Funktion GeräteanschlüsseBedeutung Ummer Hinweise Spezifikationen Sie als Schnittstelle fürMax mA Schalter Status-LED bei Verwendung des Fokus-Assistenten LED-AnzeigenFarbe Bedeutung Weitere Informationen Zugriff auf die Kamera über das InternetTipp Importante Procedura di installazionePagina Contenuto della confezioneElemento Modelli/varianti/note Vista posteriore Panoramica dell’hardwareVista dallalto Axis P1343 Modello Installazione dellhardwareDimensioni Collegamento dei caviMetodo Consigliato per Assegnazione di un indirizzo IPRilevamento automatico Axis IP Utility telecamera singola/piccole installazioniAssegnazione manuale dell’indirizzo IP facoltativa Assegnazione di un indirizzo IP a un singolo dispositivo Axis Camera Management più telecamere/grandi installazioniAssegnazione degli indirizzi IP a più telecamere Impostazione della passwordNota Italiano Axis P1346 Axis P1347 Nota Per installare AMC in Windows Vista, è necessarioRegolazione della messa a fuoco Axis P1311 Pulsante di comando LED di stato Levetta di messa a fuoco Regolazione della messa a fuoco posteriore Axis P1311 Immagine di esempio Axis P1343 Italiano Sostituzione dellobiettivo Selezionare la configurazione del diaframmaServizio Avhs Altri metodi di assegnazione dell’indirizzo IPImpostazioni telecamera Operativo Connessione alAssegnazione dell’indirizzo IP con ARP/Ping Funzione Numero Descrizione Pin ConnettoriFunzione Pin Dati tecnici Uscita digitale Per collegare dispositivi esterniEsempio pulsante Colore Indicazione Indicatori LEDRipristino delle impostazioni predefinite LED di stato durante luso di Focus AssistantUlteriori informazioni Accesso alla telecamera da InternetSuggerimento Page Artículo Modelos/variantes/notas Contenido del paquetePasos para la instalación Guía de instalación de la serie de cámaras de red Axis P13Página Presentación del hardwareVista superior Axis P1343 Vista posteriorModelo Alt. x Anch. x Prof Peso DimensionesInstalación del hardware Conexión de los cablesNotas Asignación de una dirección IPMétodo Recomendado para Detección automática Configuración manual de la dirección IP opcionalAsignación de una dirección IP en un dispositivo individual Asignación de direcciones IP en varios dispositivos Configuración de la contraseñaPágina Español Ajuste del enfoque Axis P1311 Asistente de enfoque Axis P1311 Ajuste del enfoque posterior Axis P1311 Ajuste del zoom y del enfoque Axis P1343/P1344/P1346/ P1347Imagen de ejemplo Axis P1343 Asistente de enfoque Axis P1343/P1344/P1346/P1347Página Sustitución del objetivo Seleccione la configuración del irisServicio de DNS Otros métodos para configurar la dirección IPUso en sistema Notas Operativo Servicio de Conexión AvhsConfiguración de la dirección IP con ARP/Ping Función Número Descripción De pin Conectores de la unidadFunción Pin Notas Especificaciones Ej. botón pulsador Color Indicación Restablecimiento de los valores inicialesIndicadores LED LED de estado al utilizar el Asistente de enfoqueMás información Acceso a la cámara desde InternetUn consejo English FRANÐáAI Deutsch Italiano ESPAÐëO Ver

P1343, P1344, P1311, P1347 specifications

Axis Communications is a leader in network video solutions, renowned for its pioneering technologies and commitment to quality. Among its extensive lineup of products, the P1347, P1311, P1344, and P1343 models stand out for their advanced features and capabilities, making them suitable choices for a variety of surveillance applications.

The Axis P1347 is equipped with a high-resolution 2 MP sensor, delivering excellent image quality with detailed color reproduction. This model features Lightfinder technology, which enhances low-light performance, enabling clear images even in challenging lighting conditions. Moreover, it supports comprehensive H.264 and Motion JPEG compression formats, offering flexibility in managing bandwidth and storage without compromising on video quality.

In contrast, the Axis P1311 is designed for exceptional indoor surveillance. It also has a 1 MP resolution, making it suitable for a range of environments requiring clear monitoring. One notable feature of the P1311 is its day/night functionality, which allows the camera to switch between color and monochrome modes based on lighting conditions, ensuring optimal visibility at all times. This model also includes axis’ Zipstream technology, which intelligently reduces bandwidth and storage requirements by optimizing the compression of complex scenes.

The Axis P1344 model further enhances the video surveillance experience with its progressive scan technology. This feature ensures that images are captured without motion blur, making it ideal for monitoring fast-moving subjects, such as in retail or transportation settings. Like its counterparts, the P1344 supports H.264 and Motion JPEG formats, providing versatility in video encoding.

Lastly, the Axis P1343 camera combines simplicity and effectiveness. It offers a 1 MP resolution and is equipped with features such as wide dynamic range (WDR) capabilities, allowing for clear images in scenes with significant lighting contrasts. The P1343 is also designed for ease of installation with Power over Ethernet (PoE) support, which reduces cabling requirements and simplifies setup.

In summary, the Axis P1347, P1311, P1344, and P1343 each come with distinct features tailored to various surveillance needs. From high-resolution imaging and low-light performance to advanced compression technologies and ease of deployment, these cameras exemplify Axis Communications’ commitment to innovation and reliability in the field of video surveillance.