Axis Communications 212 PTZ-V manual UPnP, Bonjour, Axis Internet Dynamic DNS Service, Hinweis

Page 36

Seite 36

AXIS 212 PTZ/ AXIS 212 PTZ-V Installationsanleitung

Falls ein Festlegen der IP-Adresse nicht möglich ist, müssen ggf. die Einstellungen der Firewall überprüft werden.

Voraussetzung für die Verwendung von AXIS Dynamic DNS Service ist eine Internetverbindung, bei der für den HTTP-Zugriff kein Proxy-Server verwendet wird.

Bonjour kann nur mit Browsern verwendet werden, die Bonjour unterstützen, z. B. Safari.

UPnP™

Die UPnP-Funktion ist bei der AXIS 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V standardmäßig aktiviert. Sofern diese Funktion auch auf Ihrem Computer (Windows ME oder XP) aktiviert ist, wird die Kamera automatisch erkannt. Unter „Netzwerkumgebung“ wird dann ein entsprechendes Symbol hinzugefügt. Klicken Sie auf dieses Symbol, um auf die AXIS 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V zuzugreifen. Anweisungen zum Festlegen des Kennworts finden Sie auf Seite 38.

Beachten Sie, dass die AXIS 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V im gleichen Netzwerksegment (physisches Subnetz) installiert sein muss wie der Computer, auf dem die Installation ausgeführt wird.

Hinweis:

Um den UPnP™-Dienst auf Ihrem Computer zu installieren, öffnen Sie im Startmenü die Systemsteuerung, und wählen Sie Software. Wählen Sie Windows-Komponenten hinzufügen/ entfernen, und wechseln Sie zum Bereich Netzwerkdienste. Klicken Sie auf Details, und wählen Sie dann UPnP als hinzuzufügenden Dienst aus.

UPnP™ ist eine Zertifizierungsmarke der UPnPImplementers Corporation.

Bonjour

Bonjour (Mac OS X) erkennt die AXIS 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V automatisch, sobald diese mit dem Netzwerk verbunden ist. Navigieren Sie einfach zum Bonjour-Lesezeichen in Ihrem Browser (z. B. Safari), und klicken Sie auf den Link der Kamera, der Sie zu den Webseiten leitet. Anweisungen zum Festlegen des Kennworts finden Sie auf Seite 38.

Beachten Sie, dass die AXIS 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V im gleichen Netzwerksegment (physisches Subnetz) installiert sein muss wie der Computer, auf dem die Installation ausgeführt wird.

Bonjour ist ein Warenzeichen der Apple Computer, Inc.

AXIS Internet Dynamic DNS Service

Der AXIS Internet Dynamic DNS Service wird als kostenloser Service von Axis zur Verfügung gestellt. Sie können damit Ihre Kamera schnell und einfach installieren. Weitere Informationen zum AXIS Internet Dynamic DNS Service finden Sie im Internet unter www.axiscam.net.

Image 36
Contents Axis 212 PTZ/ Axis 212 PTZ-V Page Package contents IntroductionDescription Camera unitAxis 212 PTZ on angled wall mount Angled wall mount Axis 212 PTZ-V on angled wall mount Angled wall mountInstalling the hardware Connecting the cablesWall mount Completing the installation Terminal connector blockFor Axis 212 PTZ For Axis 212 PTZ-VSetting the IP address Operating system Recommended Server Method forNetwork Axis IP Utility Axis IP Utility Automatic discoverySet the IP address manually Axis Camera Management Assign an IP address in a single deviceAssign IP addresses in multiple devices Other methods of setting the IP address UPnPBonjour Windows syntaxLED indicators LEDSetting the Password Accessing the Axis 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V from the Internet Resetting to the Factory Default SettingsMore information Étapes de linstallation Axis 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V Caméra réseauContenu de lemballage Article Titre/variantesCaméra Axis 212 PTZ sur support mural dangle Support mural dangleAxis 212 PTZ-V sur support mural dangle Installation du matériel Support muralSupport mural dangle Branchement des câblesTerminer linstallation Pour Axis 212 PTZPour Axis 212 PTZ-V Connecteur pour terminaux E/SDéfinition de ladresse IP WindowsServeur MéthodeApplication Axis IP Utility Détection automatiqueDéfinissez manuellement ladresse IP Attribuer une adresse IP à un seul dispositif Attribuer des adresses IP à plusieurs dispositifsDhcp dans Dexploitation Recommandé Le réseau Pour Autres méthodes possiblesUPnP Axis Internet Dynamic DNS Service BonjourRemarque Définition de ladresse IP à laide dARP/Ping Syntaxe pour WindowsLinstallation est terminée Définition du mot de passeRétablissement des paramètres dusine par défaut Informations complémentairesInstallationsschritte LieferumfangWichtig Komponente Bezeichnung/VarianteBeschreibung Hardware installieren WandmontageWinkelhalterung HinweiseInstallation abschließen Kabel anschließenFür Axis 212 PTZ Für Axis 212 PTZ-VSetup System Options LED settings AnschlussleisteLED-Anzeigen Kontakt Funktion BeschreibungIP-Adresse festlegen WindowsHinweise Betriebssystem Empfohlen Server im FürAxis IP Utility Automatische ErkennungIP-Adresse manuell festlegen Axis Camera Management Eine IP-Adresse einem einzelnen Gerät zuweisenIP-Adressen mehreren Geräten zuweisen Alternative VorgehensweisenHinweis Axis Internet Dynamic DNS Service UPnPBonjour HinweisIP-Adresse per ARP/Ping zuweisen Syntax unter WindowsFestlegen des Kennworts Werkseitige Standardeinstellungen wiederherstellen Weitere InformationenSeite Procedura di installazione Axis 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V Videocamera di reteImportante Contenuto della confezioneDescrizione Unità videocameraCupola per Axis 212 PTZ Cupola per Axis 212 PTZ-V Installazione dellhardware Montaggio a pareteSupporto a parete angolare Collegamento dei caviCompletamento dellinstallazione Per Axis 212 PTZPer Axis 212 PTZ-V Indicatori LED Morsettiera di alimentazione I/OPin Funzione Descrizione Colore DescrizioneImpostazione dellindirizzo IP WindowsServer Sistema operativo Metodo Consigliato perImpostazione Manuale dellindirizzo IP Rilevamento automaticoAssegnazione di un indirizzo IP in una singola videocamera Assegnazione degli indirizzi IP in più videocamereAltri metodi disponibili Sistema operativo Metodo Nella rete ConsigliatoPer Servizio Axis Dynamic DNSServizio Axis Internet Dynamic DNS NotaImpostazione dellindirizzo IP con ARP/Ping Sintassi WindowsImpostazione della password Quando si accede allAXIS 212 PTZAccesso allAXIS 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V da Internet Ripristino delle impostazioni di fabbricaUlteriori informazioni Pagina Pasos de instalación Contenido del paqueteArtículo Título/variantes Descripción Unidad de la cámaraAxis 212 PTZ en un soporte para ángulo de pared Axis 212 PTZ-V en un soporte para ánguloSoporte de pared Soporte para ángulo de paredConexión de los cables NotasFinalización de la instalación Axis 212 PTZSistema LED Settings Valores de los LED Bloque de conectores de terminales de E/SIndicadores LED Pines Función DescripciónServidor Sistema operativo Método Dhcp en Red Axis IP UtilityConfiguración manual de la dirección IP Detección automáticaDetección automática Asignación de una dirección IP en un dispositivo individualAsignación de direcciones IP en varios dispositivos Ver las páginas admin Otros métodos disponiblesServidor Sistema Método Dhcp en red RecomendadoAxis Internet Dynamic DNS Service Configuración de la dirección IP con ARP/Ping Sintaxis de WindowsConfiguración de la contraseña Reconfiguración a los valores iniciales Acceso a la Axis 212 PTZ/AXIS 212 PTZ-V desde InternetMás información Página Axis 212 PTZ-V Installation Guide v

212 PTZ-V specifications

Axis Communications has established itself as a leader in the field of network video surveillance, and the Axis 212 PTZ-V is a testament to this legacy. This camera combines advanced features with robust technology, making it an excellent choice for various surveillance applications.

The Axis 212 PTZ-V is equipped with a powerful pan-tilt-zoom (PTZ) functionality that allows for comprehensive coverage of large areas. Its 18x optical zoom enables operators to closely monitor objects from a distance, providing clear and detailed images even at long ranges. The camera also supports a 360-degree continuous pan capability, allowing it to cover expansive spaces without missing critical moments.

One of the standout features of the Axis 212 PTZ-V is its superior image quality. The camera records high-resolution video at 25 frames per second, ensuring smooth playback and detailed footage. With its advanced image processing technology, the Axis 212 PTZ-V provides exceptional clarity in varying lighting conditions, thanks to the incorporation of WDR (Wide Dynamic Range). This feature especially comes in handy in environments where both bright and dark areas exist, ensuring that no detail is lost.

The Axis 212 PTZ-V also addresses common concerns regarding surveillance system security. It includes robust security features, such as HTTPS encryption and password protection, reducing the risk of unauthorized access. Additionally, the camera is designed for easy installation and integration into existing systems, supporting various video compression formats to optimize bandwidth usage without sacrificing quality.

Durability is another key characteristic of the Axis 212 PTZ-V. It is designed to withstand harsh environmental conditions, making it suitable for both indoor and outdoor use. The camera's weather-proof housing ensures reliable operation in different climates, while its vandal-resistant design protects it from physical attacks.

Overall, the Axis 212 PTZ-V is an exemplary choice for businesses and organizations looking for a scalable, reliable surveillance solution. With its PTZ capabilities, high-resolution imaging, and robust security features, it offers comprehensive monitoring for a variety of settings, from retail spaces to large public areas. The camera stands as a testament to Axis Communications' commitment to quality and innovation in the security industry.