Polk Audio polk audio mobile monitor manual Advertencia Escuche Cuidadosamente

Page 12

ESPANOL

Especificaciones de sistemas de componentes de los modelos de la serie MM

 

MM461p

MM521

MM571

MM651

 

 

 

 

 

Tipo

4" x 6"

5 1/4"

5" x 7"

6 1/2"

 

placa

coaxial

coaxial

coaxial

 

 

 

 

 

Dotación

3 1/2" (87.5mm)

5 1/4" (131.3mm)

5" x 7"

6 1/2" (131.3mm)

de excitadores

woofer y

woofer y

(125mm x 175mm)

woofer y

 

frecuencias medias

frecuencias medias

woofer y

frecuencias medias

 

 

 

frecuencias medias

 

 

 

 

 

 

Dotación

3/4" (19mm)

1" (25mm)

1" (25mm)

1" (25mm)

de tweeters

tweeter de

tweeter de

tweeter de

tweeter de

 

domo blando

domo blando

domo blando

domo blando

 

 

 

 

 

Dimensión

3 7/8" x 5 15/16"

4 5/8"

4 5/8" x 7 3/16"

5"

del corte

(115.6mm x

(117mm)

(115.6mm x

(127mm)

 

179.7mm)

 

213mm)

 

 

 

 

 

 

Profundidad de

1 11/16"

2 3/8"

2 5/8"

2 5/8"

montaje (arriba)

(43mm)

(60mm)

(67mm)

(67mm)

 

 

 

 

 

Profundidad de

n/a

2 13/16"

3"

2 7/8"

montaje (abajo)

 

(71mm)

(76mm)

(73mm)

 

 

 

 

 

Administración de

150W

200W

200W

200W

potencia máxima

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Administración de

50W

90W

90W

100W

potencia continua

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Impedancia nominal

2.7 Ω

2.7 Ω

2.7 Ω

2.7 Ω

 

 

 

 

 

Requesta de

70-25kHz

50-25kHz

38-25kHz

40-25kHz

frecuencias

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Altura de la rejilla

n/a

13/16"

n/a

13/16"

 

 

(20mm)

 

(20mm)

 

 

 

 

 

Sensibilidad

90dB

92dB

92dB

94dB

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA: ESCUCHE CUIDADOSAMENTE

Los altavoces y subwoofers de Polk Audio son capaces de reproducir sonido a volúmenes extremadamente altos, lo cual podría causar daño grave o permanente al oído. Polk Audio, Inc. no acepta ninguna responsabilidad por pérdida del oído, lesiones corporales o daños a la propiedad producidos por el uso inadecuado de sus productos.

Tenga en mente estas directrices y ponga siempre en práctica su sentido común al controlar el volumen:

Limite la duración de la exposición prolongada a volúmenes de más de 85 decibles (dB).

El alto volumen en un vehículo puede reducir su capacidad de conducir el vehículo con seguridad.

Usted es responsable de conocer las leyes locales sobre niveles de volumen aceptables en automóviles. Para obtener más información sobre niveles seguros de volumen, vaya a www.polkaudio.com/education/article/SPL/. O bien, consulte las directrices de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Health and Safety Administration, OSHA) en http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html

ESPANOL

Especificaciones de sistemas de componentes de los modelos de la serie MM

 

MM691

MM5251

MM6501

 

 

 

 

Tipo

6" x 9"

5 1/4"

6 1/2"

 

tres canales

sistema de

sistema de

 

 

componentes

componentes

 

 

 

 

Dotación

6" x 9"

5 1/4" (131.3mm)

6 1/2" (162.5mm)

de excitadores

(150mm x 225mm)

woofer y

woofer y

 

woofer y

frecuencias medias

frecuencias medias

 

frecuencias medias

 

 

 

 

 

 

Dotación

(1) 3/4" (19mm)

1" (25mm)

1" (25mm)

de tweeters

(1) 1" (25mm)

tweeter de

tweeter de

 

tweeter de

domo blando

domo blando

 

domo blando

 

 

 

 

 

 

Dimensión

5 1/2" x 8 3/8"

4 5/8"

5"

del corte

(140mm x 213mm)

(117mm)

(127mm)

 

 

 

 

Profundidad de

3 3/16"

2 3/8"

2 5/8"

montaje (arriba)

(81mm)

(60mm)

(67mm)

 

 

 

 

Profundidad de

3 1/2"

2 13/16"

2 7/8"

montaje (abajo)

(89mm)

(71mm)

(73mm)

 

 

 

 

Administración de

300W

200W

250W

potencia máxima

 

 

 

 

 

 

 

Administración de

125W

90W

125W

potencia continua

 

 

 

 

 

 

 

Impedancia nominal

2.7 Ω

2.7 Ω

2.7 Ω

 

 

 

 

Requesta de

30Hz-25kHz

50Hz-25kHz

40Hz-25kHz

frecuencias

 

 

 

 

 

 

 

Altura de la rejilla

1 1/8"

1 1/16"

1 1/16"

 

(29mm)

(27mm)

(27mm)

 

 

 

 

Sensibilidad

94dB

92dB

94dB

 

 

 

 

Eliminación del producto—Es posible que haya leyes y/o reglamentos internacionales, nacionales y/o locales sobre la eliminación de este producto. Para obtener información más detallada, comuníquese con

el distribuidor a quien le compró este producto de Polk Audio o al importador o distribuidor en su país. Puede obtener una lista de importadores y distri- buidores de Polk Audio en el sitio Web de Polk Audio, www.polkaudio.com, o comuni-cándose con Polk Audio: 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA—Teléfono: +1 410 358-3600.

22

M M : D e s i g n e d T o P e r f o r m

M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r

23

Image 12
Contents HBP1619-A Technical Assistance or Service EnglishSafe Limits of Operation Bring On The NoizeFrançais Espanol Deutsch Italiano Portugues Limites Seguros de OperaçãoSom na caixa Ajuda ou assistência técnicaInstalling MM691 Oval Model with Grille Installation MM691 Installing MM521Installation MM521 Installing MM651& MM6501 With GasketCROSSOVER-INSTALLATION Tweeter Attenuation SwitchInstalación DE LOS Modelos MM651 Y MM6501 CON Rejilla Staffa DI ADATTAMENTO/DISTANZIATRICEEnglish Deutsch FrançaisPortugues Espanol Français Italiano Espanol PortuguesSurface Mount OberflächenmontageMM Series Full Range/Component Systems Specifications Systèmes-composants de la Série MM-Fiche technique Avertissement Écoutez BienAdvertencia Escuche Cuidadosamente MM Serie Komponentensystem-Spezifikationen Warnung Vorsicht Beim ZuhorenDati tecnici dei sistemi componenti Serie MM Attenzione Usare Cautela Durante L’ASCOLTOEspecificações dos sistemas componentes da série MM Atenção Ouça COM CuidadoYear Warranty Garantie Limitée DE 1 AN