Jensen MCD5112 owner manual Final Installation / Instalación final / Installation finale

Page 5

MCD5112

3. Final Installation / Instalación final / Installation finale

4Secure Radio to bracket using nut (if possible).

Asegure el radio al soporte usando una tuerca (si es posible).

Fixez le nouvel autoradio aux ferrures avec des écrous (si possible).

3Slide radio chassis into half-sleeve.

Deslice el chasis del radio en la media camisa.

Glissez le châssis dans le demi- fourreau.

 

MODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VOL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SHIFT

SEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/SCAN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VOL

 

 

 

 

 

 

CDC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROLLER

 

 

 

1

MCD9425

 

 

 

 

 

 

 

 

2MEM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3PGM

4RPT

CD

WEATHER

 

 

 

 

DISP

EJECT

 

 

 

 

RECEIVER

 

 

 

 

 

 

 

 

5RDM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6INT

 

50W

x 4

/II/

MUTE

 

 

 

 

 

 

 

7

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

LOUD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

ELAPSE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPEN

5 Replace any items you removed from the dashboard.

Ponga en su lugar cualquier artículo que haya quitado del tablero de instrumentos.

Replacez tous les éléments retirés de la planche de bord.

1 Connect wiring adapter to existing

 

wiring harness.

 

Conecte el adaptador del cableado al arnés

2 Connect antenna lead.

existente del cableado.

Branchez l’adaptateur de câblage au

 

Conecte la cabeza de la antena.

faisceau de câbles de la voiture.

Branchez le fil de l’antenne.

 

Reconnect Battery / Reconexión de la Batería / Rebranchement de la batterie

When wiring is complete, reconnect the battery negative terminal.

Cuando haya terminado de colocar los cables, podrá hacer la reconexion de la batería a la terminal negativa de la misma. Une fois les fils installés, rebranchez la borne négative de la batterie.

5

Image 5
Contents Thank You Getting Started / Para Empezar / Pour commencerMuchas gracias Je vous remercieRadio Prepare / Préparation / PreparaciónFord / Mercury Depress latches on top of sleeveConnect Wires / Conecte los cables / Raccordement des fils Wiring / Cableado / CâblageWiring Color Codes Códigos en color del cableadoWiring Diagram / Diagrama de cableado / Diagramme de câblage Final Installation / Instalación final / Installation finale Problem Cause Corrective Action Troubleshooting / Correccion de Problemas / DepannageBasic Operation / Operación básica / Fonctionnement de base Operation / Operación / FonctionnementAffichage prioritaire Display PriorityPrioridad del Visualizador II/MUTE Seek Tuning Manual TuningPreset Scan Sintonización ManualEject CD NotaPara Expulsar el CD Éjection du CDPause CD Direct Track AccessPausa del CD Audible Fast Forward and Fast ReverseCaractéristiques SpecificationsEspecificationes
Related manuals
Manual 14 pages 54.55 Kb