Jensen owner manual Tuner Operation, CD4610 Operación de la radio, Fonctionnement de la radio

Page 14

Tuner Operation

13. Select a Band

Press BAND (13) to change between three FM bands and two AM bands. Each band stores up to six preset stations.

14.Tuning

Manual Tuning

Press the Up Tuning or Down Tuning button (14a and 14b) for more than three seconds to move the radio frequency number up or down one step.

Auto Seek Tuning

Press the Up Tuning or Down Tuning button (14a and 14b) for less than three seconds to move to next station automatically.

15. Scan

Press SCAN (15) to scan through strong stations in the current band. The radio pauses for five seconds at each strong station. Press SCAN again to listen to the current station.

16. Preset Stations

Six numbered preset buttons store and recall stations for each band.

Store a Station

Select a band (if needed), then select a station. Hold a preset button (16) for three seconds. The preset number will appear in the display.

 

Tuner Operation

 

 

 

Operación de la radio

 

 

Fonctionnement de la radio

 

 

15

18

14a

14b

SUB-W

 

 

 

CD4610

50 WATTS X 4

 

X

 

 

 

 

 

AUX IN

TUNE

CD TEXT

 

 

 

 

 

CD-R/RW

 

SCAN

 

/ MENU

 

SCAN

CD RECEIVER

 

 

 

 

AS/PS

 

UP

 

17

16

13

 

CD4610

Operación de la radio

13. Selección de Banda

Pulse BAND (13) para sintonizar la radio entre las tres bandas FM y dos bandas AM. Cada banda almacena la selección de hasta seis emisoras.

14. Selección de Emisora

Manual

Pulse el botón a templar para arriba o abajo (14a o 14b) por más de 3 segundo para cambiar la frecuencia de la radio y buscar el número de las emisoras en forma ascendente o descendente.

Búsqueda

Pulse el botón a templar para arriba o abajo (14a o 14b) por menos de 3 segundos y suéltelo para continuar a la siguiente estación automáticamente.

15. Rastreo

Presione SCAN (15) para rastrear las emisoras de señal fuerte de la banda actual. La radio hace pausa por cinco segundos en cada emisora. Presione de nuevo SCAN para escuchar la emisora actual.

16. Preselección de Emisoras

Seis botóns numerados de preselección para almacenar o llamar emisoras de cada banda.

Cómo almacenar una emisora

Seleccione una banda (si fuera necesario), y seleccione una emisora. Mantenga pulsado durante tres segundos un botón de preselección (16). El número programado aparecerá en la pantalla.

Fonctionnement de la radio

13. Sélection de la bande

Appuyez sur le bouton BAND (13) pour faire passer la radio des trois bandes MF aux deux bandes MA. Chaque bande peut comprendre jusqu’à six stations programmées.

14. Sélection d’une station

Mode manuel

Appuyez sur le bouton à accorder vers le haut ou vers le bas (14a ou 14b) pendant au moins trois secondes pour passer au numéro de fréquence suivant ou précédent.

Mode recherche

Appuyez sur le bouton à accorder vers le haut ou vers le bas (14a ou 14b) pendant moins trois secondes avant de le relâcher pour passer automatiquement à la station suivante.

15. Balayage

Appuyez sur SCAN (15) pour balayer les stations suffisamment puissante de la bande choisie. La radio fait une pause de cinq secondes à chaque station. Appuyez de nouveau sur SCAN pour écouter la station diffusée.

16. Stations programmées

Vous pouvez programmer jusqu’à six stations pour les rappeler sur chaque bande.

Mémorisation d’une station

Sélectionnez une bande (au besoin) et sélectionnez une station. ppuyez et maintenez enfoncé un bouton de mémorisation (16) pendant trois secondes. Un chiffre préétabli apparaît à l’affichage.

14

Image 14
Contents Preparation Préparation PreparaciónCD4610 Wiring CD4610 PreparationCD4610 Préparation continué Preparación continuadoCableado CâblageCD4610 Installation InstalaciónOpération de base Basic OperationCD4610 Operación Básica CD4610 Basic Operation Volumen / Regulador Audio continuadoVolume / Contrôleur Audio continué Operación Básica continuadoEqualizer Selector CD4610 Operación Básica continuadoIX-Bass Selector de EcualizadorAnimation/Opération du menu Animation / Menu OperationAnimación / Operación del Menú Animación / Operación del Menú continuado Animation/Opération du menu continuéVolume mis en marche programmable Programmable Turn-on VolumeVolumen en Inicio Programable Beep ToneSaludo Ignition Power Button PriorityGreeting Note Selectable Clock DisplayReattaching the Front Panel ResetDetaching the Front Panel Remove Radio From DashFonctionnement de la radio Tuner OperationCD4610 Operación de la radio Fonctionnement de la radio continué CD4610 Tuner OperationOperación de la radio continuado Fonctionnement du lecteur CD CD Player OperationCD4610 Operación del Reproductor de CD CD4610 CD Player Operation CD Changer Operation Remote ControlPrêt à être télécommandé CD4610 Operación del Cambiador de CDMonth Limited Warranty CD4610 TroubleshootingSpecifications Garantia Limitade de 12 Meses Corrección de ProblemasCD4610 Especificationes Garantie Limitée de 12 Mois CD4610 DépannageCaractéristiques

CD4610 specifications

The Jensen CD4610 is a modern, high-performance car stereo system designed for users who seek to enhance their in-vehicle audio experience. This versatile unit boasts a range of features and technologies that cater to both convenience and sound quality, making it a popular choice among car audio enthusiasts.

One of the standout features of the Jensen CD4610 is its built-in CD player, which allows users to enjoy their favorite albums from the comfort of their vehicles. In an era where digital music is predominant, the presence of a CD player caters to those who still appreciate the tactile experience of physical media. Additionally, the unit supports multiple audio formats, including MP3, WMA, and WAV, ensuring compatibility with a wide range of music collections.

The Jensen CD4610 is also equipped with modern connectivity options, including USB ports and auxiliary inputs. This allows users to connect their smartphones, tablets, or flash drives seamlessly, enabling access to extensive playlists and personal libraries. The integration of Bluetooth technology further enhances the listening experience by facilitating hands-free phone calls and wireless streaming of music from compatible devices, promoting safety and convenience while driving.

Another notable characteristic of the Jensen CD4610 is its user-friendly interface, featuring an easy-to-read LCD display and intuitive controls. The unit is designed for simplicity, allowing users to navigate through their music effortlessly. Moreover, customizable settings enable listeners to fine-tune their audio experience, including bass, treble, and balance adjustments, ensuring optimal sound according to personal preferences.

In terms of power and sound quality, the Jensen CD4610 is equipped with a built-in amplifier that delivers crisp and clear audio output. With a high power output and compatibility with multiple speaker configurations, users can enhance their vehicle’s sound system without the need for extensive modifications.

Safety features also play a critical role, as the Jensen CD4610 incorporates a detachable faceplate, protecting it from theft when the vehicle is unattended.

In summary, the Jensen CD4610 is a feature-rich car stereo that blends classic audio options with modern digital conveniences. Its CD playback capability, versatile connectivity, user-friendly interface, and robust audio performance make it a compelling choice for any car audio enthusiast looking to elevate their in-car listening experience.