Jensen CDH4110 owner manual Tuner Operation, Operación de la Radio, Fonctionnement de la Radio

Page 10

Basic Operation (continued)

8. Auxiliary Input

Press MODE (15) for < 3 seconds to access the Auxiliary Input mode. Plug an audio device into the unit using the auxiliary input jack to listen to an auxiliary audio source (MP3, cassette player, etc.).

Tuner Operation

9. Switch to Radio Mode

Press the MODE button (15) < 3 seconds to access the radio mode. The radio mode will display with the memory band and frequency.

10. Select a Band

Press BAND (19) to change between three FM bands and one AM band. Each band stores up to six preset stations.

11. Local/Distant

Press the LOC (6) button to switch between stronger local stations and weaker distant stations. This setting is effective when using the Scan function.

12. Mono/Stereo

Press the MON button (21) to select mono or stereo mode. You can sometimes improve reception of distant stations by selection mono operation.

 

 

 

 

 

Tuner Operation

 

 

 

 

 

 

 

 

Operación de la radio

 

 

 

 

 

 

 

Fonctionnement de la radio

 

 

 

17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD RECEIVER

 

 

 

 

MOSFET 50 WATTS X 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUX IN

21

 

 

CDH4110

 

 

 

 

 

 

SCN

DISP

AS/PS

 

 

 

 

 

 

MODE

BAND

 

18

14

20

8

9

10

11

12

13

 

19

 

CDH4110

Operación Básica (continuado)

8. Entrada Auxiliar

Presione MODE (15) por menos de 3 segundos para tener acceso al modo de entrada auxiliar. Tape un dispositivo audio en la unidad usando el gato auxiliar de la entrada para escuchar una fuente audio auxiliar (MP3, jugador de cassette).

Operación de la Radio

9. Cambio a Modo Radio

Presione el botón MODE (15) más de 3 segundos para acceder al modo radio. El modo radio exhibirá en pantalla la banda en memoria y la frecuencia.

10. Selección de Banda

Pulse BAND (19) para sintonizar la radio entre las tres bandas FM y uno bandas AM. Cada banda almacena la selección de hasta seis emisoras.

11. Local/Distant

Presione el LOC (6) para abotonar el interruptor entre estaciones locales más fuertes y estaciones distantes más débiles. Este ajuste es eficaz al usar la función de la exploración.

12. Mono/Estéreo

Presione el botón de MON (21) para seleccionar modo mono o estéreo. Usted puede mejorar a veces la recepción de estaciones distantes mediante la mono operación de la selección.

Opération de Base (continué)

8. Entrée Auxiliaire

Serrez MODE (15) pendant moins de 3 secondes pour accéder au mode d'entrée auxiliaire. Branchez un dispositif audio à l'unité en utilisant le cric auxiliaire d'entrée pour écouter une source audio auxiliaire (MP3, joueur de cassette).

Fonctionnement de la Radio

9. Changer en Mode Radio

Appuyez sur le bouton MODE (15) pendant plus de trois secondes pour accéder à la mode radio. La mode radio sera affichée avec la bande mémoire et la fréquence.

10. Sélection de la Bande

Appuyez sur le bouton BAND (19) pour faire passer la radio des trois bandes MF aux une bande MA. Chaque bande peut comprendre jusqu’à six stations programmées.

11. Local/Éloigné

Appuyez sur LOC (6) pour boutonner le commutateur entre des stations locales plus fortes et des stations éloignées plus faibles. Cet arrangement est efficace en utilisant la fonction de balayage.

12. Mono/Stéréo

Appuyez sur le bouton de MON (21) pour choisir le mode mono ou stéréo. Vous pouvez parfois

10améliorer la réception des stations éloignées par opération mono de choix.

Image 10
Contents Preparation CDH4110 PreparaciónPréparation Wiring CDH4110 PreparationCDH4110 Préparation continué Preparación continuadoCableado CâblageInstalación CDH4110 InstallationInstalación continuado Basic Operation Motorized Front PanelPanel Delantero Motorizado CDH4110 Operación BásicaOpération de Base Panneau davant MotoriséCDH4110 Operación Básica continuado Opération de Base continuéCDH4110 Basic Operation Operación de la Radio Tuner OperationFonctionnement de la Radio Operación de la Radio continuado CDH4110 Tuner OperationFonctionnement de la Radio continué Almacenamiento Automático / Preselección Mediante Escáner Auto Store AS / Preset Scan PSCDH4110 Operación de la Radio continuado 16. Mémorisation Automatique / Balayage ProgramméOperación del Reproductor de CD CDH4110 CD Player OperationFonctionnement du lecteur CD CDH4110 Operación del Reproductor de CD continuado Remote ControlPrêt à être Télécommandé Control RemotoReset CDH4110 TroubleshootingSpecifications CEA Power RatingsReajuste Corrección de ProblemasCDH4110 Especificationes Extracción del Radio del AutomóvilRemettez l’affichage à Zéro CDH4110 DépannageCaractéristiques Retrait de la Radio du Tableau de BordCDH4110 Garantia Limitade de 12 Meses continuado Month Limited WarrantyGarantia Limitade de 12 Meses Garantie Limitée de 12 Mois