Marantz CD5004 manual Especificaciones, Índice alfabético

Page 26

Especificaciones

ESPAÑOL

Índice alfabético

Primeros

n Características de audio

• Canales:

2 canales

• Respuesta de frecuencia:

2 Hz a 20 kHz

• Margen dinámico:

100 dB

• Relación señal a ruido:

110 dB

• Separación de canales:

110 dB (1 kHz)

• Distorsión armónica:

0,002% (1 kHz)

• Lloro y fluctuación:

Con precisión de cristal de cuarzo

• Salida de audio:

2,25 V rms, estéreo

• Salida de auriculares:

18 mW/32 ohmios (máximo variable)

• Salida digital

 

Salida coaxial (conector de espiga):

0,5 Vp-p, 75 ohmios

Salida óptica (conector óptico cuadrado):

–19 dBm

n Sistema de lectura óptica

• Láser:

Semiconductor AlGaAs

• Longitud de onda:

780 nm

n Sistema de señal

• Frecuencia de muestreo:

44,1 kHz

• Cuantificación:

MIC (modulación por impulso codificado) lineal a 16 bits

n Alimentación

• Versión N:

CA 120 V 60 Hz

• Consumo:

14 W

• Consumo de alimentación en modo de

0,4 W

espera:

 

n Carcasa, etc.

• Accesorios

 

Control remoto:

1

vA

Ajuste del modo de reproducción de archivos ··· 16 Ajuste de salida de audio digital ························· 16 All-Repetición de todas las pistas················· 10, 18 Avance rápido················································· 8, 18

vB

Búsqueda del nivel pico ····································· 15 Búsquedas ····················································· 8, 18

vC

Cable de audio······················································ 7 Cable de suministro eléctrico······························· 7 Cable digital coaxial ············································ 12 Cable óptico ······················································· 12 CD-R/CD-RW························································ 3 CDs de música ····················································· 3 CD-Text ································································ 9 Conexión

Cables para las conexiones··························· 7, 12 Conexión del cable de suministro eléctrico ······· 7 Conexiones analógicas ······································ 7 Conexiones digitales········································ 12 Conexiones digitales coaxiales ························ 12 Conexiones digitales ópticas ··························· 12

Conexión del mando a distancia························· 12 Cont. mode ························································ 16

vO

Omisión de pistas ················································ 9

vP

Pantalla································································· 5 Parada de la reproducción ······························ 8, 18 Pilas······································································ 4

vR

Repetición ···················································· 10, 18 Repetición A-B ············································· 10, 18 Repetición de 1 sola pista ···························· 10, 18 Reproducción

Interrupción temporal de la reproducción ···· 8, 18 Parada de la reproducción···························· 8, 18 Repetición···················································10, 18 Reproducción aleatoria ·······························11, 19 Reproducción de CD·········································· 8 Reproducción de programa······························ 13

Reproducción aleatoria······································· 11 Reproducción AMS ······································ 11, 19 Reproducción de programa ································ 13 Reproducción de repetición rápida····················· 16 Retroceso rápido ············································ 8, 18

vW

WMA·································································· 18

pasos

 

Conexiones básicas

 

Operaciones básicas

 

Conexiones avanzadas

 

Operacionesavanzadas

Baterías AAAs:

2

Cable de alimentación de CA:

1

Cable de conexión de audio:

1

Cable de conexión del mando a distancia:

1

• Dimensiones externas máximas

 

Ancho:

17-3/8 pulgadas (440mm)

Alto:

4-1/8 pulgadas (104,5mm)

Profundidad:

13-3/8 pulgadas (339,5mm)

• Peso:

5,1kg

• Temperatura de funcionamiento:

+5 a +35°C

• Humedad de funcionamiento:

5 a 90% (sin condensación)

A efectos de introducir mejoras, las características técnicas y el diseño pueden sufrir cambios sin previo aviso.

vE

Edit ····································································· 15 Eliminación del programa de reproducción ········ 13 EXTERNAL ························································· 12

vF

Finalizar ································································ 3 Función de control de tono variable ··················· 14

vI

Explicación términos

de

 

Resolución de

17-3/8 (440)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3-5/8

(90.5)

4-1/8 (104.5)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9/16

(14)

 

 

 

5/16

(7)

 

 

12-15/16 (328.5)

13-3/8 (339.5)

3/16

(4)

 

Información textual ········································ 9, 18

INTERNAL ·························································· 12

vM

Mando a distancia ················································ 6

Colocación de las pilas······································· 4

Modo de espera automático ······························ 16

MP3···································································· 18

22

problemas

 

Especificaciones

 

 

alfabético

Índice

 

 

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents CD5004 NSAFETY Precautions For Canadian customersAvertissements Advertencias Acerca de este manual Primeros pasosAccesorios Principales prestaciones Utiliza la tecnología original de Marantz HDAMSA2Carga de discos Precauciones al manipular DiscosDiscos que se pueden reproducir en este aparato Manipulación de los discosAcerca del mando a distancia Nombres y funciones de las piezas PantallaPanel trasero Mando a distancia Página Flasher input connectorPart names and functions Rear panel Panneau arrière Panel traseroConexiones analógicas Conexiones básicasPreparativos Conexión del cable de suministro eléctricoEncendido del aparato Operaciones básicasReproducción de CD Modo de esperaApagado de la pantalla Cambio de la visualización de la horaVisualización de texto Para reproducir la pista deseada Búsqueda directaNDurante el modo de reproducción Ajuste del volumenUso de auriculares NDurante el modo de paradaAMS Cómo detener la reproducción aleatoriaAMS Random Conexión del mando a distancia Conexiones avanzadasConexiones digitales ConexiónEliminación de todas las pistas programadas Cancelación de una pista del programa de reproducciónOperaciones avanzadas Aumento de la velocidad de reproducción Durante el modo de parada, pulse Sound ModeRealizar ajustes de menú Reducción de la velocidad de reproducciónMenu Enter Peak Búsqueda del nivel picoEdit Modo de edición Usar la función de reproducción rápida NEditar la grabaciónDigital Out Ajuste de salida de audio digital Ajuste del tiempo de reproducción rápidaPitch -, + NOrden de reproducción de archivos MP3/WMAEjemplo de orden de reproducción de MP3/WMA Indicación mientras el reproductor está detenidoNReproducción continua Repetición NVisualización de la información de textoPara cambiar la carpeta o fichero durante la ReproducciónNReproducción en orden aleatorio Reproducción aleatoria NBúsqueda de una pista específica Reproducción AMSNPara reproducir discos CD-R/CD-RW Explicación de términosOtros NReproducción de archivos MP3 o WMAResolución de problemas Síntoma Causa Solución PáginaEspecificaciones Índice alfabético05/2010 541110510028M
Related manuals
Manual 29 pages 11.99 Kb
Top Page Image Contents