Marantz CD5004 Precauciones al manipular Discos, Discos que se pueden reproducir en este aparato

Page 6

ESPAÑOL

Precauciones al manipular

Discos

Antes de encender el aparato

Vuelva a comprobar que las conexiones son correctas y que los

cables están en buen estado.

• Cuando vaya a viajar o si no va a estar en su domicilio durante un

tiempo, no olvide desenchufar el cable de suministro eléctrico.

Ventile suficientemente el lugar de instalación

Si se deja la unidad en una habitación llena de humo de cigarro, etc.,

durante largos periodos de tiempo, la superficie del lector óptico

Discos que se pueden reproducir en este aparato

qCDs de música

Los discos marcados correctamente con el logotipo pueden reproducirse sin problemas en esta unidad.

Carga de discos

Ponga el disco con la cara de la etiqueta hacia arriba.

La bandeja para discos debe estar totalmente abierta antes de poner el disco.

Ponga los discos en horizontal. Los discos de 12 cm de diámetro se colocan en la bandeja exterior (Figura 1) y los discos de 8 cm en la guía interior de la bandeja (Figura 2).

podría ensuciarse, lo que ocasionaría que no pueda leer las señales

correctamente.

Acerca de la condensación

Cuando hay grandes diferencias de temperatura entre el interior

de la unidad y el entorno, se podría formar condensación (rocío) en

las piezas de la unidad, lo que perjudicaría el funcionamiento de la

unidad.

Si esto ocurriera, apague la unidad una o dos horas y espere a que

la diferencia de temperatura se reduzca antes de volver a utilizarla.

Precauciones en el uso de teléfonos móviles

La utilización de un móvil cerca de la unidad podría provocar ruido.

Si ocurriera, aleje el teléfono móvil mientras la unidad esté en uso.

Movimiento de la unidad

Apague la unidad y desenchufe el cable de suministro eléctrico de

la red eléctrica.

Después, desconecte los cables de conexión a otras unidades del

sistema, antes de moverlas.

wCD-R/CD-RW

Figura 1

Figura 2

 

NOTA

 

 

• Sin embargo tenga en cuenta

Guía exterior de la bandeja

Guía interior de la bandeja

que los discos con formas

 

 

especiales (discos en forma de

Disco de 12 cm

Disco de 8 cm

corazón, discos octagonales,

 

 

etc.) no se pueden reproducir. No

 

 

intente reproducirlos, puesto que

 

 

podría dañarse el aparato.

 

 

• Algunos discos y algunos formatos de grabación podrían no

 

 

reproducirse.

 

 

• Discos no finalizados no pueden ser reproducidos.

 

 

 

• Ponga los discos de 8 cm en la guía interior de la bandeja, sin

b ¿Qué es la finalización de un disco?

adaptadores.

 

 

 

 

La finalización es el proceso que hace que los discos grabados

NOTA

 

 

 

 

CD-R/ CD-RW puedan reproducirse en reproductores compatibles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Manipulación de los discos

• Si

coloca un disco

DVD u otros

que no

se

pueden reproducir

en

esta unidad en

la bandeja, la

bandeja

no

se abre/cierra en

aproximadamente1 minuto. Cuando esto suceda, pulse 5 después

 

 

de que “Error” aparezca en pantalla.

 

 

 

• Si coloca un disco que contenga ficheros que no sean MP3 o WMA,

No toque la superficie de grabación.

“No File” aparecerá en pantalla.

 

 

 

Precauciones al introducir los discos

• Introduzca sólo un disco cada vez. Si pone dos o más discos simultáneamente, podría dañar la unidad y rayar los discos.

• No utilice discos con fisuras o abombados ni discos pegados con cinta adhesiva, etc.

• No introduzca discos que tengan una parte adhesiva (de las etiquetas, celofán, etc.) expuesta, ni discos con restos de que se le han despegado las etiquetas que pudieran tener. Si lo hace, los discos podrían quedarse adheridos al interior del reproductor y ocasionar daños en la unidad.

3

Image 6
Contents CD5004 NSAFETY Precautions For Canadian customersAvertissements Advertencias Primeros pasos AccesoriosAcerca de este manual Principales prestaciones Utiliza la tecnología original de Marantz HDAMSA2Carga de discos Precauciones al manipular DiscosDiscos que se pueden reproducir en este aparato Manipulación de los discosAcerca del mando a distancia Nombres y funciones de las piezas PantallaPanel trasero Mando a distancia Página Flasher input connectorPart names and functions Rear panel Panneau arrière Panel traseroConexiones analógicas Conexiones básicasPreparativos Conexión del cable de suministro eléctricoEncendido del aparato Operaciones básicasReproducción de CD Modo de esperaApagado de la pantalla Cambio de la visualización de la horaVisualización de texto Para reproducir la pista deseada Búsqueda directaNDurante el modo de reproducción Ajuste del volumenUso de auriculares NDurante el modo de paradaCómo detener la reproducción aleatoria AMS RandomAMS Conexión del mando a distancia Conexiones avanzadasConexiones digitales ConexiónCancelación de una pista del programa de reproducción Operaciones avanzadasEliminación de todas las pistas programadas Aumento de la velocidad de reproducción Durante el modo de parada, pulse Sound ModeRealizar ajustes de menú Reducción de la velocidad de reproducciónPeak Búsqueda del nivel pico Edit Modo de ediciónMenu Enter Usar la función de reproducción rápida NEditar la grabaciónDigital Out Ajuste de salida de audio digital Ajuste del tiempo de reproducción rápidaPitch -, + NOrden de reproducción de archivos MP3/WMAEjemplo de orden de reproducción de MP3/WMA Indicación mientras el reproductor está detenidoNReproducción continua Repetición NVisualización de la información de textoPara cambiar la carpeta o fichero durante la ReproducciónNReproducción en orden aleatorio Reproducción aleatoria NBúsqueda de una pista específica Reproducción AMSNPara reproducir discos CD-R/CD-RW Explicación de términosOtros NReproducción de archivos MP3 o WMAResolución de problemas Síntoma Causa Solución PáginaEspecificaciones Índice alfabético05/2010 541110510028M
Related manuals
Manual 29 pages 11.99 Kb