Marantz CD5004 manual Acerca del mando a distancia

Page 7

Discos

Precauciones al manipular

No deje sus huellas ni manche los discos con ninguna sustancia.

Tenga un especial cuidado para no rayar los discos al sacarlos de las fundas.

No doble ni caliente los discos.

No agrande el orificio central.

No escriba en la cara de la etiqueta (impresa) con bolígrafos, lápices, etc., ni le pegue etiquetas nuevas a los discos.

Es posible que se acumulen gotas de agua sobre los discos, si se llevan rápidamente de un sitio frío (el exterior, por ejemplo) a un lugar cálido. No intente secarlas con un secador de aire caliente, por ejemplo.

Precauciones al guardar los discos

No olvide sacar los discos de la unidad después de usarlos.

Guarde siempre los discos en sus fundas para protegerlos del polvo, arañazos, abombamientos, etc.

No guarde discos en los siguientes sitios:

1.Lugares expuestos a la luz directa del sol, durante mucho tiempo

2.Lugares con polvo o humedad

3.Lugares expuestos a altas temperaturas debido a aparatos de calefacción, etc.

Limpieza de los discos

Si hay huellas de dedos o restos de impurezas en los discos, límpielos antes de usarlos. Las huellas y la suciedad pueden afectar a la calidad del sonido y ocasionar interrupciones en la reproducción.

Utilice un juego de limpieza de venta en comercios o un paño suave para limpiar la superficie de los discos.

Pase suavemente un paño

No mueva el paño en

sobre el disco, desde el interior

movimientos circulares.

hacia el exterior.

 

NOTA

No utilice pulverizadores para discos, ni productos antiestáticos, bencenos, disolventes ni otros productos agresivos.

Acerca del mando a distancia

Colocación de las pilas

q Quite la cubierta trasera del

w Coloque dos pilas R03/AAA en

mando a distancia.

el compartimiento de las pilas

 

en la dirección indicada.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eColoque nuevamente la cubierta trasera.

NOTA

Si el mando a distancia no funciona ni siquiera a corta distancia de la unidad, póngale pilas nuevas.

Las pilas que se entregan sólo sirven para comprobar que la unidad funciona.

Cuando introduzca las pilas, asegúres de hacerlo en la posición correcta. Para ello, fíjese en las marcas “q” y “w” del compartimento de las pilas.

Para evitar dañar el mando a distancia y que se produzcan fugas de líquido de las pilas:

No mezcle pilas nuevas con viejas.

No utilice dos tipos de pilas diferentes.

No intente cargar las pilas secas.

No cortocircuite, desmonte ni caliente las pilas. No las tire al fuego.

No coloque las pilas en un lugar expuesto a la luz directa del sol o donde la temperatura sea extremadamente alta, como cerca de una calefacción.

Si se producen fugas del líquido de las pilas, limpie cuidadosamente el líquido del interior del compartimento de las pilas y ponga pilas nuevas.

Retire las pilas del mando a distancia si no se va a usar durante mucho tiempo.

Las pilas usadas deben desecharse de acuerdo a las regulaciones locales concernientes al desecho de pilas.

ESPAÑOL

Alcance del mando a distancia

Para usar el mando a distancia, diríjalo hacia el sensor situado en la unidad.

Aprox. 16,4 ft / 5 m

60°

60°

NOTA

Es posible que la unidad o el mando a distancia no funcionen correctamente si se deja el sensor del mando a distancia expuesto a la luz directa del sol, una luz artificial intensa, de un fluorescente con inversor o luz infrarroja.

Primeros pasos

 

Conexiones básicas

 

Operaciones básicas

 

Conexiones avanzadas

 

Operaciones avanzadas

 

 

términos

Explicación

 

de

 

Resolución de problemas

 

Especificaciones

 

 

alfabético

Índice

4

Image 7
Contents CD5004 For Canadian customers NSAFETY PrecautionsAvertissements Advertencias Accesorios Primeros pasosAcerca de este manual Utiliza la tecnología original de Marantz HDAMSA2 Principales prestacionesManipulación de los discos Precauciones al manipular DiscosDiscos que se pueden reproducir en este aparato Carga de discosAcerca del mando a distancia Pantalla Nombres y funciones de las piezasPanel trasero Mando a distancia Rear panel Panneau arrière Panel trasero Flasher input connectorPart names and functions PáginaConexión del cable de suministro eléctrico Conexiones básicasPreparativos Conexiones analógicasModo de espera Operaciones básicasReproducción de CD Encendido del aparatoPara reproducir la pista deseada Búsqueda directa Cambio de la visualización de la horaVisualización de texto Apagado de la pantallaNDurante el modo de parada Ajuste del volumenUso de auriculares NDurante el modo de reproducciónAMS Random Cómo detener la reproducción aleatoriaAMS Conexión Conexiones avanzadasConexiones digitales Conexión del mando a distanciaOperaciones avanzadas Cancelación de una pista del programa de reproducciónEliminación de todas las pistas programadas Reducción de la velocidad de reproducción Durante el modo de parada, pulse Sound ModeRealizar ajustes de menú Aumento de la velocidad de reproducciónEdit Modo de edición Peak Búsqueda del nivel picoMenu Enter Ajuste del tiempo de reproducción rápida NEditar la grabaciónDigital Out Ajuste de salida de audio digital Usar la función de reproducción rápidaIndicación mientras el reproductor está detenido NOrden de reproducción de archivos MP3/WMAEjemplo de orden de reproducción de MP3/WMA Pitch -, +Reproducción NVisualización de la información de textoPara cambiar la carpeta o fichero durante la NReproducción continua RepeticiónNBúsqueda de una pista específica Reproducción AMS NReproducción en orden aleatorio Reproducción aleatoriaNReproducción de archivos MP3 o WMA Explicación de términosOtros NPara reproducir discos CD-R/CD-RWSíntoma Causa Solución Página Resolución de problemasÍndice alfabético Especificaciones05/2010 541110510028M
Related manuals
Manual 29 pages 11.99 Kb