Grundig 32 VLE 7229 BF manual Alta definición HD Ready Opciones de conexión

Page 44

USO DE DISPOSITIVOS EXTERNOS-------------------------------------------------

Alta definición - HD Ready

Opciones de conexión

Conecte las fuentes de señal correspon- dientes (p.ej., receptor de HDTV o reproduc- tor de HD-DVD) a las

tomas »HDMI« (para fuentes de HDTV digi- tal).

Se garantiza así la visualización sin problemas de los programas en formato HDTV (TV en alta definición) digital, incluso si están protegidos contra copia (HDCP, protección de contenidos digitales de banda ancha).

7La toma o tomas del televisor a las que co- necte su dispositivo externo dependen de las tomas y las señales disponibles en dicho dispositivo.

7Nota: en la mayoría dispositivos externos, la resolución de la señal de vídeo debe ajus- tarse a las tomas de entrada del televisor (consulte el manual de funcionamiento del dispositivo externo). Puede averiguar qué valores debe establecer consultando las di- rectrices incluidas en los apartados acerca de las opciones de conexión.

7Cuando vaya conectar otro equipo, ase- gúrese que el televisor esté apagado. Asi- mismo, apague cualquier otro equipo que esté encendido antes de conectar un nuevo dispositivo.

7No enchufe el cable de alimentación del televisor hasta que no haya conectado el equipo externo y la antena.

­44

ESPAÑOL

Image 44
Contents LCD TV ­2 Español Auriculares Cadena Hi-Fi/receptor AV Funcionamiento a través de Common InterfaceAjustes especiales Español ­3­4 Español Atención Español ­5­6 Español Características especiales de su televisorInformación general Español ­7 Recepción de canales digitalesEl televisor utiliza menos energía si se reduce el brillo Conexión de la antena y el cable de corriente Conexión y preparaciónNota ­8 EspañolEspañol ­9 Inserción de pilas en el mando a distanciaNota sobre el medio ambiente Conexiones del televisor ­10 EspañolOptical Out AudioControles del televisor Toma USB paraPropia y función PVR Toma HdmiLa navegación en los menús ­12 EspañolEspañol ­13 Mando a distancia todas lasFunciones Selección de idioma, país y modo de funcionamiento Ajustes diversosAyuda NotsEspañol ­15 Seleccione »Antena activa« mediante »V« o »Λ«Inicie la búsqueda pulsando »« verde Cambio de la lista de programas para los canales digitales Selección de listas de canalesImportante ­16 EspañolCreación de listas de favoritos Ordenación de canales en la lista de favoritosBorrado de canales Omisión de canalesAjustes de la imagen ­18 EspañolAjustes de sonido Efectos de sonido SRS TruSurround HDEcualizador Descripción de audio subtítulos en audioFunciones básicas Función de zoom Modo EcoFunción de salto zapping Guía electrónica de programasCambio del formato de imagen Grundig no tiene nada que ver­ con estas restricciones ­24 EspañolConexión de soportes de datos externos Ajustes para la grabación a tra- vés de USBSelección del menú Español ­25Activación de la vista previa auto- mática Extracción segura del discoSelección de soportes de datos ex- ternos Seleccione una partición en el sopor- te de datos externoGrabación de programas Grabación instantánea de un pro- gramaEl programa seguirá grabándose Español ­27Preajuste de los programas que va a grabar Grabación de un programa de la lista de canalesMediante la guía electrónica de programas Pulse »MENU« para salir del menúEspañol ­29 Mediante la introducción manual de datosBorrado de un temporizador Reproducción Borrado de programas de la lista de grabacionesFormatos de archivo Datos de vídeoDatos de imágenes Datos de audioConexión de soportes de ­ datos externos ­32 EspañolOpciones del menú de configu- ración USB El explorador de archivosMenú principal del explorador de archivos Selección del modo de visualización­34 Español Funciones básicas de reproducciónDivX VOD Funciones adicionalesde repro- ducción Selección de capítulos en archivos DivXSelección de títulos en archivos DivX Reproducción de los títulos seleccio- nadosSelección de una pista o imagen por pasos Skip Selección de un determinado pasa- jepara su reproducción­Avance rápido Rotación de imágenesModos de texto TOP o Flof Funciones adicionalesApertura del menú Config Ajustes de idiomaAjuste Autom Ajustes de temporizadorAjuste manual Introducción de la hora de apagado temporizador de apagadoAjuste del control paterno Actualización del software Restablecimiento de los ajustes de fábrica del televisorFunciones de comodidad Cambio de código PIN Bloqueo de canales de televisiónFunciones Digi Link de su tele- visor Selección del idioma de los menúsApagado automático del­ dispositivo externo Búsqueda y activación de­ dispositivos externosEspañol ­43 Manejo de los dispositivosPaso del dispositivo al modo en es- pera Alta definición HD Ready Opciones de conexión Tomas »HDMI« para fuentes de Hdtv digi- talConexión de dispositivos exter- nos Cambio del volumen de los auricu- lares AuricularesCon una señal de TV analógica Conexión de auricularesCadena Hi-Fi/receptor AV Conexión de la cadena Hi-Fi /recep- tor AVAjuste del formato de audio Español ­47Conexión a un PC Selección de preajustes para elAjustes para el modo PC ­48 Español¿Qué es Common Interface? Inserción del módulo CACommon Interface CI es una interfaz para receptores DVB Español ­49Inicie la búsqueda pulsando »« rojo ­50 EspañolEspañol ­51 ­52 Español Búsqueda manual de canales de televisión digital terrestreActual. Autom. Servicio Español ­53 Sintonización de canales de tele- visión analógicaAjuste de todos los canales de tele- visión analógica ­54 Español Cambio de los canales analógi- cos almacenadosSelección de una lista de canales Salida de las opciones de configuración Introducción de nombres de canales máximo 8 dígitosOmisión de canales de televisión Abra el techado mediante »« verdeVisualización de la información de señal ­56 EspañolGrundig 32 VLE 7229 BF Datos técnicos Información de servicio para minoristasNota sobre el medio ambiente Español ­57Localización y solución de problemas ­58 Español