Jensen VM9511TS Câblage, Installation finale, Utilisation du connecteur AV externe iAUX3

Page 85

VM9511TS

INSTALLATION

Pré-installation

1.Appuyez sur les lévriers métalliques sur les deux côtés pour enlever le demi-manche de la radio.

2.Enlevez les écrous de transport.

PREPARER LA RADIO

3.Installez le demi-manche.

a.Installez l'adaptateur si nécessaire (facultatif).

b.Installez le demi-manche dans l'adaptateur ou dans le tableau de bord (n'utilisez que des écrous fournis). Ne forcez pas le manche dans l'ouverture et ne le pliez pas.

c.Trouvez la série de languettes de plissage sur la partie supérieure, la partie inférieure et les côtés du manchon de montage. Avec le manchon inséré jusqu'au bout dans le tableau de bord, pliez autant de languettes que vous pouvez pour fixer fermement le manchon dans le tableau de bord.

d.Intallez le demi-manchon. Installez le courroie de soutien de sorte que l'appareil soit plus stable. Install support strap to make the unit more stable.

INTALLEZ LE DEMI-MANCHON

3d

3c

3a

3b

Précaution : Prenez soin de ne pas endommager le câblage de la voiture.

4.Placez la radio devant l'ouverture du tableau de bord de sorte que le câblage puisse traverser le manchon de montage.

Câblage

Câblage complet comme illustré dans le “DIAGRAMME DE CÂBLAGE” à la page 79. Dès que le câblage est terminé, rebranchez la borne négative de la pile. S'il n'y a pas d'ACC, branchez le fil de sortie ACC à l'alimentation avec l'interrupteur.

A NOTER : Lorsque vous remplacez un fusible assurez- vous que vous utilisez le type correct et le bon ampérage pour éviter d'endommager la radio. Le VM9511TS utilise un fusible à 15 Amp mini-ATM, situé dans la boîte de filtre noire aligné avec le harnais câblage principal.

Installation finale

Après avoir terminé les branchements de câbles mettez l'appareil en marche pour confirmer l'opération (le commutateur d'allumage doit être en fonction). S'il n'y a pas d'opération, revérifiez tout le câblage jusqu'à ce que les problèmes soient corrigés. Lorsque l'opération est atteinte, mettez le commutateur d'allumage en arrêt et procéder à l'installation finale du châssis.

1.Branchez l'adaptateur de câblage au harnais de câblage existant.

2.Branchez le fil d'antenne.

3.Glissez la radio avec soin dans le demi-manchon en vous assurant qu'il est bien aligné sur le bon côté jusqu'à ce qu'il soit bien assis et les agrafes élastiques la mettent fermement en place.

A NOTER : Pour une bonne opération de la platine CD/ DVD, le châssis doit être monté à l'intérieur de 20° de l'horizontal. Assurez-vous que l'appareil est monté à l'intérieur de cette gamme.

4.Attachez un bout de la courroie de soutien perforée (fournie) au boulon à l'arrière du châssis en utilisant l'écrou hexagonal fourni. Attachez l'autre bout de la courroie perforée à une partie sûre du tableau de bord, soit au-dessus de ou au-dessous de la radio, en utilisant le boulon et l'écrou hexagonal fournis. Pliez la courroie pour la positionner comme il faut.

A NOTER : Pour une bonne opération de la platine CD/ DVD, le châssis doit être monté à l'intérieur de 20° de l'horizontal. Assurez-vous que l'appareil est monté à l'intérieur de cette gamme.

5.Glissez la radio avec soin dans le demi-manchon en vous assurant qu'il est bien aligné sur le bon côté jusqu'à ce qu'il soit bien assis et les agrafes élastiques la mettent fermement en place.

INSTALLATION FINALE

6.Attachez un bout de la courroie de soutien perforée (fournie) au boulon à l'arrière du châssis en utilisant l'écrou hexagonal fourni. Attachez l'autre bout de la courroie perforée à une partie sûre du tableau de bord, soit au-dessus de ou au-dessous de la radio, en utilisant le boulon et l'écrou hexagonal fournis. Pliez la courroie pour la positionner comme il faut.

Final ISO-DIN Installation

1.Enlevez la rondelle décorative.

2.Montez les équerres d'usine sur la nouvelle radio en utilisant les écrous existants de l'ancienne radio.

3.Glissez la radio dans l'ouverture du tableau de bord et tenez fermement en place.

4.Réinstallez le panneau du tableau. .

FINAL ISO-DIN INSTALLATION

Utilisation du connecteur AV externe iAUX3

Le iAUX3 vous permet de brancher une variété d'engins externes y compris un VCR, une platine DVD, une platine MP3 portatif, etc., à votre VM9511TS sans enlever la radio.

Pour installer le iAUX3, branchez-le aux câbles AUX-IN au dos du VM9511TS (voir “DIAGRAMME DE CÂBLAGE” à la page 79) et puis installer le iAUX3 dans un emplacement convenable pour brancher des engins auxiliaires.

81

Page 84 Page 86
Image 85
Page 84 Page 86
Contents VM9511TS Page Contenido ContentsTable DES Matières Page Preparation FeaturesTools and Supplies IAUX3 Ready Sold Separately Disconnecting the BatteryWiring Diagram Wiring Diagram Multimedia Connections Installation Button Operation Controls and IndicatorsAudio 11 /RPT 10 /SCN12 /2-6CH/RDM 13 /STOPLCD Display/Indicators Front Zone Remote Control Function Front Zone Remote Control FunctionsRef# DVD VCD Tuner CD/MP3Function Name Ref# Multi-Zone Remote Control Functions Button Name Ref # MULTI-ZONE Remote ControlDVD VCD Using the TFT Monitor Monitor Protective Measures Monitor Movement MechanismOperating Instructions General Setup Menu System Setup MenuExiting the System Setup Menu ASP Audio Sound Processing Config MenuReturning to the System Setup Menu Accessing the ASP Config MenuSelecting a Source for the Front Zone MULTI-ZONE OperationSelecting a Source for the Rear Zone Multi-ZONE Source OptionsTuner Operation Channel/Category Guide Mode Preset ModeXM Radio Operation Displaying the Identification ID CodeXM Setup Menu Direct TuningCategory Guide Mode Diagnostic ModeDVD/VCD Video Operation Scanning Fast Forward/Fast ReverseSelecting 2-Channel and 6-Channel Audio Playback Goto SearchGeneral Disc Information Symbol MeaningVCD Playback Information Disc Properties Symbo 12cm Disc Properties Max PlayAccessing the DVD Setup Screen DVD/DISC Setup MenuAccessing a Menu Language MenuAudio Menu SPK Config MenuSurround Sound Rating Menu Features Setting Options Function Pro-Logic II Menu Features Setting Options FunctionRating Parental Lock Menu CD Player User Interface DVD/DISC Audio OperationMP3/WMA Operation VM9511TS SD Card Reader Operation Accessing SD Card ModeChange Directory Previous/NextIpod Operation Accessing iPod ModeControlling your iPod TV Tuner Operation Navigation System Troubleshooting TroubleshootingProblem Cause Corrective Action Error Messages Error MessagesMessage Displayed Cause Corrective Action Care and Maintenance Month Limited Warranty SpecificationsCEA Power Ratings VM9511TS Características PreparaciónHerramientas y Provisiones Desconexión de la Batería Digrama Cableado Digrama Cableado Módulo DE LOS Medios Instalación Botones de Operación Controles E IndicadoresRanura para Tarjeta SD Pantalla LCD/Indicadores Indicador de Volumen LoudPantalla Principal Pantalla de Canal/DiscoControl Remoto DE Zona Delantera Función Tabla 1 Funciones de Control Remoto de Zona DelanteraDVD VCD Sintonizador CD/MP3 ReferenciaOFF Close TFTNcia Control Remoto DE MULTI-ZONEUtilización DEL Monitor TFT Tabla 4 Medidas de Protección del Monitor Mecanismo de Movimiento de MonitorInstrucciones DE Operación Enmudecedor de Línea Reinicio del SistemaMenú de Configuración General Menú DE Configuración DE SistemaAccediendo al Menú de Configuración General Seleccionando una Función para AjusteRegresar al Menú de Configuración de Sistema Saliendo del Menú de Configuración de SistemaAccediendo al Menú de Configuración de ASP Calibración de la PantallaSeleccionando una Fuente para la Zona Delantera Operación MULTI-ZONESeleccionando una Fuente para la Zona Trasera Tabla 9 Opciones de Fuente Multi-ZONE Fuente de ZonaOperación DEL Radio Operación DE Radio XM Sintonía Directa Menú de Configuración de XMModo de Guía de Categoría Modo de DiagnósticoOperación DEL Video DE DVD/VCD Avance Rápido/Retroceso Rápido Moviéndose a Través de CapítulosEscaneo Ir a Búsqueda gotoInformación de Disco General Información de ReproducciónInformación de Reproducción de DVD Propiedades del DiscoPantalla de Configuración de DVD Menú Configuración DEL DVD/DISCMenú Language Lenguaje Menú VideoMenú de Audio Menú de SPK ConfigSonido Envolvente Surround Selección de AltavocesTabla 17 Funciones de Menú Pro-Logic Menú Rating Bloqueo de PadresFunciones de Menú Rating PG-RInterfaz Utilizador del Lector de SD Operación DEL Audio DE DVD/DISCOControlando la Reproducción Operación MP3/WMAReproduciendo Archivos MP3/WMA Accediendo al Modo de Tarjeta SD Operación DEL Lector DE Tarjeta SDUsando los Controles Táctiles de Pantalla Touch Screen Cambio de DirectorioAl Modo del iPod del Acceso Operación DE IpodControlar su iPod Accediendo al Modo TV Operación DEL Sintonizador DE TVAlmacenando Estaciones AS Selección Directa de CanalSistema DE Navegación Tabla 19 Troubleshooting Problema Causa Acción Correctiva Solución DE ProblemasTabla 19 Troubleshooting Mensajes de ErrorProblema Causa Acción Correctiva Tabla 20 Mensajes de ErrorsCuidado y Mantenimiento Calificación de Energía CEA EspecificacionesOutils et fournitures FonctionsDébranchez la pile Accessoires facultatifsPrêt pour iAUX3 vendu séparément Diagramme DE Câblage Câblage Pour Media Module Câblage Installation finaleUtilisation du connecteur AV externe iAUX3 Opération de bouton Controles ET IndicateursOuvrir Logement pour carte SD Affichage à cristaux liquides/ Indicateurs Telecomande DE LA Zone Davant Fonction Nom/Ref # Tableau 1 Fonctions de télécommande de la zone davantDVD VCD AM/FM CD/MP3 EMA, LARGE, Normal AM/FMSEL Telecommande MULTI-ZONE Utilisation DU Moniteur TFT Tableau 4 Mesures de protection du moniteur Mécanisme du mouvement du moniteurInstructions Doperation Réinitialisation du système Zone darrièreTableau 6 Ajustements audio à Six Chaînes Aricle Menu configuration générale Menu Configuration DU SystemeAccéder au menu configuration générale Sélection dune fonction pour ajustementSortir du menu configuration du système Menu ASP traitement de son audio configCalibrage dÉcran Sélectionner une source pour la zone davant Operation MULTI-ZONESélectionner une source pour la zone darrière Operation Tuner AM/FM Operation Radio XM Mode Guide de Catégorie Menu configuration XMMode Diagnostique Syntonisation directeOperation Platine DVD Avance rapide/recul rapide Se déplacer à travers les chapitresBalayage Recherche Goto aller àInformation de reproduction PBC contrôle de la reproduction VCD uniquementInformation générale du disque Accéder à lécran de configuration du DVD Menu DE Configuration DVD/DISQUEMenu Langue Menu VidéoMenu audio Menu SPK Config Menu de configuration quadriphoniqueQuadriphonie Tableau 15 Fonctions menu audioTableau 17 Fonctions Menu Pro-Logic Réglage Options Menu Classement verrouille parentaleTableau 18 Fonctions Menu Classement Réglages Options Utilisation des contrôles décran CD Operation Audio DVD/DISQUEOpération MP3/WMA Jouer des fichiers MP3/WMA Operation Lecteur Carte SD Accéder à la mode carte SDChangement de répertoire Précédente/prochaineOperation Ipod Accéder à la mode iPodContrôler votre iPod Operation Tuner TV Systeme DE Navigation Tableau 19 Depannage DepannageProblème Cause Modalité de reprise Tableau 19 Depannage Problème Cause Modalité de reprise Messages derreurTableau 20 Messages derreur Message derreur Cause Modalité de repriseSoin et entretien Classement Puissance CEA Garantie Limitée DE 12 MoisVidéo

VM9511TS specifications

The Jensen VM9511TS is a cutting-edge multimedia receiver designed to enhance the in-car entertainment experience while keeping the focus on safety and functionality. One of its standout features is the 6.8-inch touchscreen display, which enables users to easily navigate through different functionalities. The screen boasts a high resolution, ensuring that videos and images are crisp and clear, allowing for an enjoyable viewing experience.

One of the main attractions of the Jensen VM9511TS is its compatibility with various media formats. The receiver supports DVDs, CDs, and a range of digital formats, meaning users can enjoy their favorite content from a variety of sources. The built-in Bluetooth connectivity is another significant feature, enabling hands-free calling and audio streaming from smartphones. This not only enhances convenience but also contributes to safer driving by allowing users to keep their hands on the wheel.

Additionally, the VM9511TS features USB and AUX inputs, providing further options for connecting external devices. Whether it's a flash drive loaded with music or a smartphone through an auxiliary cable, users can easily play their preferred media. The receiver also supports video playback through its rear-view camera input, making it an excellent choice for those looking to enhance their vehicle's safety features.

Audio quality is a key focus of the Jensen VM9511TS, which is equipped with a built-in amplifier. The unit ensures that sound is delivered with clarity and power. It also offers customizable audio settings, allowing users to adjust bass, treble, and balance to suit their preferences. The equalizer settings available provide a tailor-made listening experience, enhancing the enjoyment of any type of music.

Moreover, the Jensen VM9511TS is designed with user-friendliness in mind. Its intuitive interface simplifies navigation, and the responsive touchscreen allows for quick access to functions. The receiver also supports steering wheel controls, allowing users to keep their attention on the road while adjusting settings.

In summary, the Jensen VM9511TS is a versatile multimedia receiver that combines functionality with modern technology. Its range of features, from touchscreen navigation to audio customization, makes it a top choice for those seeking to upgrade their car's entertainment system while ensuring a safe driving environment. With its robust capabilities and user-centric design, the Jensen VM9511TS stands out in the competitive landscape of in-car receivers.
Top Page Image Contents