Maytag W10101295A installation instructions Utilisation DE Lorganisateur DE Buanderie

Page 10

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Installationdel'organisateurdebuanderie

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer l'organisateur de buanderie.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

1.À l'aide de deux personnes ou plus, placer l'organisateur de buanderie à proximité de son emplacement final. Ouvrir les tiroirs et retirer tout ce qui pourrait se trouver à l'intérieur.

2.Afin de déterminer la longueur de déploiement nécessaire pour les pieds de réglage de l'aplomb, mesurer la hauteur de la laveuse et/ou de la sécheuse à proximité desquelles ou entre lesquelles vous désirez installer l'organisateur de buanderie.

REMARQUE : Consulter les dimensions de l'organisateur de buanderie à la section “Exigences d'emplacement”.

3.Placer une pièce de carton sur le plancher et à l'aide de deux personnes ou plus, placer l'organisateur de buanderie sur le côté.

4.Tourner les quatre pieds aux dimensions déterminées à l'étape 2.

5.À l'aide de deux personnes ou plus, remettre l'organisateur de buanderie en position verticale.

6.Vérifier la hauteur et l'aplomb de l'organisateur de buanderie et ajuster les pieds selon le besoin.

7.Une fois que l'organisateur de buanderie est à la hauteur appropriée et d'aplomb, utiliser une clé plate de ⁹⁄₁₆" (14 mm) pour serrer solidement les quatre écrous de blocage contre l'organisateur de buanderie.

UTILISATION DE

L'ORGANISATEUR

DE BUANDERIE

Votre organisateur de buanderie peut remplir différentes fonctions.

Le tiroir supérieur permet le rangement et l'organisation de petits articles.

Les tiroirs du bas fournissent un espace de rangement pratique pour les articles de grande taille tels que les bidons de détergent.

La barre de suspension rétractable peut être utilisée pour suspendre plusieurs vêtements. Pour déployer ou rétracter la barre de suspension, l'enfoncer jusqu'au déclic.

A

A. Écrou de blocage

8.À l'aide de deux personnes ou plus, faire glisser l'organisateur de buanderie à son emplacement final et vérifier la hauteur et l'aplomb.

10

Image 10
Contents Organizador DE Lavandería Laundry TowerOrganisateur DE Buanderie ToolsandParts Laundry Tower SafetyInstallation Requirements LocationRequirementsLaundry Tower USE InstalltheLaundryTowerTo clean the interior and exterior Laundry Tower CareItems Whirlpool will not PAY for ONE Year Limited WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Page Requisitos deubicación Requisitos DE InstalaciónPiezas yherramientas Herramientas requeridasCómoinstalarel organizadordelavandería Instrucciones DE InstalaciónLavandería Para limpiar el interior y el exteriorWhirlpool no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Whirlpool CorporationGarantía Limitada DE UN AÑO Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosSécurité DE Lorganisateur DE Buanderie Exigences DinstallationExigences demplacement OutillageetpiècesInstallationdelorganisateurdebuanderie Utilisation DE Lorganisateur DE BuanderieGarantie Limitée DE UN AN Garantie DES Appareils DE Buanderie Whirlpool CorporationNettoyage de lintérieur et de lextérieur Whirlpool NE Prendra PAS EN ChargeW10101295A