Alpine KTP-445U owner manual Fig.B

TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS/CONNEXIONS TYPIQUES DU SYSTEMEICONEXIONES TIPICAS DEL SISTEMA

[English]
e	Front Left Speaker (sold separately)
e	Front Right Speaker (sold separately)

RCA Input System/Systeme d'entreeRCA/Sistema de entrada RCA

•	Rear Left Speaker (sold separately)
e	Rear Right Speaker (sold separately)
e	RCA Extension Cable (sold separately)
e	Head Unit Speaker Connector
•	CD Head Unit
e	RCA to Mini Jack Cable (sold separately)
e	MP3 Player
[Fran~ais]
e	Haut-parleur avant gauche (vendu separement)
e	Haut-parleur avant droit (vendu separement)
e	Haut-parleur arriere gauche (vendu separement)
e	Haut-parleur arriere droit (vendu separement)
•	Cable d'extensionRCA (vendu separement)
8	Connecteur du haut-parleur de I'unite principale
e	Unite principale CD
e	Cable pour connecter RCA aux mini-prises (vendu separement)
•	Lecteur MP3
[Espanol]
0	Altavoz delantero izquierdo (vendido separadamente)
e	Altavoz delantero derecho (vendido separadamente)
e	Altavoz trasero izquierdo (vendido separadamente)
e	Altavoz trasero derecho (vendido separadamente)
•	Cable de extension RCA (se vende por separado)
e	Conector de bocinas de amplificador principal
e	Amplificador principal de CD
e	Cable RCA a miniconector (se vende por separado)
e	Reproductor MP3

			Rear left/Gauche arriere/Posterior izquierdo
r------------R.-;,-~~~;;;~~--1
I	~-------------------·-----------------+-1
! !		r---~-~~~~~~~~!!~~~~---}.J---,
l	J		r-~~-~~~~v~~~-~~!r~~----~i---..l.,
I	I		I		I	I	I	1
!!			!		~··!•
'			'
''I 0			'I
I	I		I
I	I		I
I	I		I
I	I		I
I	I		I
I	I		I
I	I		I
''			'	@			I	@
I	I		I				'
Rear outputterminaV. XII •		x·FrontoutputterminaV		j_		[d.		j_
				@ o				oflil
Terminal de sortie arriere/			Terminal de sortie avant/		Right end panaV
Terminal de salida trasero			Terminal de salida delantero
(l)	(R)	(L)	(R)		Panneau de droitel
					Panel de Ia derecha

• Fig.B

Left end paneV

Panneau de gauche/

Panel de II izquierda

c=J		.	.	::
::
6
II	II
iil~_-_-_-_-_-_-_----~--- - - - - -_-_-_-_-_-_- - - - --~~--~~-1
I 1				I I
!!		~~;!
II		<±>SJe	<±>Oe	11
: :_______________!			L______J i
I		•	e	I
:		E~:
:		<±>.e	~o,_	:
!			<±> 1 e	!
L---------------..1			..________,.

~------- '

Front left/Gauche avant/Frontal Izquierdo
----Fro-;,t";-ightror;ne-.v;;,tJFront&ide~t.a---	"1	il
r----------------------------------

Note:

Input Configuration

Switch must be up position

for 2 channel input.

Remarque:

Le selecteur de

configuration d 'entree doit

etre ii Ia position en haut

pour /'entree ii 2 canaux.

Nota:

El interruptor de

configuraci6n de entrada

		I
		'
		'
·x
		Front output termlnaV
		Terminal de sortie avant/
		Terminal de salida delantero
(R)	(l )	(R)

~

@a

Right end paneV

Panneau de droite/ Panel de Ia derecha

debe estar en	Ia posicion
superior para una entrada
de dos canales.
2CH
~
5

CD Head unit I UniM principaleCD I Unidad priMpal de CD

• Fig.9

\,

4CH